Name: ホッケーの隠れたスポンサー (Hockey's hidden sponsor)
Uploaded: 2025-12-30T17:03:21.000Z
Duration: 7 min 1 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Thanks to a necessary change in the shirt layout, beer company Molson could proudly advertise itself as the hidden sponsor of pwhl.

シャツのレイアウトに必要だった変更のおかげで、ビール会社のMolsonはpwhlの隠れたスポンサーであることを誇らしげに宣伝できました。

基礎受動態

What was the change and why was it needed?

その変更とは何で、なぜ必要だったのでしょうか？

再帰代名詞

Thanks to a necessary change in the shirt layout, beer company Molson could proudly advertise itself as the quote unquote, hidden sponsor of the pwhl.

シャツのレイアウトに必要だった変更のおかげで、ビール会社のMolsonは、いわゆる「隠れたスポンサー」としてpwhlの広告を出すことができました。

これにはかなり近いかもしれません。

考えをまとめようとしています。

I am thinking, and I hope I've not gone straight to this Pee Wee Hockey League.

私は考えているのですが、このピーウィーホッケーリーグにまっすぐ行っていないといいのですが。

あなたは正しい方向に進んでいますよ。

あなたはそれを理解していません。

But Molson's Canadian, so I was thinking hockey.

でもモルソンカナディアンなので、ホッケーを考えていました。

Well, I think you should stick on that road.

そうですね、その道を進み続けるべきだと思いますよ。

どこか別の場所だと思います。

カナダではどこにも思いつきません。

I mean, with P. But, you know, Pennsylvania Women's Hockey League or something.

つまり、P. ですが、ペンシルベニア女子ホッケーリーグとか、そんな感じでしょうか。

And then I'm also thinking, like, did they.

それで、〜〜したのかな、とも思っています。

It's a specific phrase, the sort of shirt structure.

これは特定のフレーズで、シャツの構造のようなものです。

シャツのデザインと言いましたか？

ええ、それでレイアウト、レイアウト、レイアウトをします。

So I think they might, like, have some buttons or something.

それで、ボタンとか何かあるんじゃないかと思います。

When you open it, as you do every hockey game, to reveal your bare chest, it's something to do with, like, the thing being split in half and reading differently.

ホッケーの試合のたびにやるように、それを開くと、胸をあらわにするのですが、それは半分に割れて、違った読み方をするものに関係しているんです。

You're on another right track there as well.

そこもまた、良い方向に向かっていますね。

In the Six nations, the Welsh rugby team was sponsored by a brewery.

シックス・ネイションズでは、ウェールズのラグビーチームは醸造所にスポンサーになってもらっていました。

そして、彼らは〜と呼ばれていました。

They were called Brains, in fact, which is quite a good name for brewery.

実際、彼らは「ブレインズ」と呼ばれていました。醸造所としては、かなり良い名前ですね。

And then when they played in France, there are different laws about advertising alcohol, so they weren't allowed to wear the straps.

そして、フランスで試合をする際、アルコール広告に関する法律が異なるため、ストラップを着用することが許可されませんでした。

So they had new ones made that had the same font.

そのため、同じフォントで新しいものを作ってもらったのです。

And it just said Braun, which I thought was great.

そして、そこには「ブラウン」とだけ書かれていました。私はそれが素晴らしいと思いました。

うまい具合に回避しましたね。

Is it maybe like rolling up the sleeves or something to do with.

それは袖をまくるようなこと、あるいは何か関係があるのでしょうか？

シャツが何らかの形で圧縮されているとか？

ホッケーについて何を知っていますか？

彼らはパッドをつけないのですか？

肩パッドのようなものですか？

そして、それは必要なシャツのレイアウトでした。

It was thanks to a necessary change in the shirt layout.

シャツのレイアウトの必要な変更のおかげでした。

それで、彼らはシャツのレイアウトを持っていました。

It had to be changed on a women's hockey league.

女性のホッケーリーグで変更する必要がありました。

And then thanks to that change, the beer company could then advertise itself as the hidden sponsor.

そしてその変更のおかげで、ビール会社は隠れたスポンサーとして自分自身を宣伝することができました。

Or is this something to do with making room for boobs?

それとも、これは胸のためにスペースを作るためのことですか？

それが私が思いつく唯一の違いです。

But I Don't know where stuff would be hidden.

でも、どこに隠せばいいのか分かりません。

Oh, not necessarily specifically that, but like that and that.

ああ、特にそれというわけではなく、そういう感じで。

It's a good thought when you say general area, not.

「だいたいその辺り」と言うと、そうではないということですね。

いいえ、その辺りではありません。

C double O, R, S. I see where you're going.

C O O, R, S. なるほど、そういうことですね。

いいえ、それはどこにも行きませんよ。

いいえ、そうではありません。

Is there something around the chest area of a shirt?

シャツの胸のあたりに何かありますか？

No, it's on the back or the sleeves, maybe.

いいえ、背中や袖にあるかもしれません。

はい、シャツには3つの部分があります。

あるいは襟かもしれませんね。

I assume we don't need to guess the P. That's not going to help us.

Pを推測する必要はないと思います。それは私たちには役に立ちません。

場所か大学かもしれませんね。

No, you've got the important letters already.

いいえ、重要な文字はもう掴んでいますよ。

So maybe the design changed because they based it on the men's hockey uniform and then had to change something for the women's.

だから、男子ホッケーのユニフォームを基にして、女子用に何か変更しなければならなかったためにデザインが変わったのかもしれませんね。

Is it a bit more cinched in at the waist?

ウエストが少し絞られている感じですか？

One of us is going to get in trouble here, Jack.

誰かさんがここで問題を起こしそうですね、ジャック。

ええ、ええ、何かをはぐらかしていますね。

あなたは正しい方向で考えていますよ。

それでデザインが変わったんですね。

Wait, is it on the back or on the sleeves?

ちょっと待って、それは背中ですか、それとも袖ですか？