Name: 米軍、ナイジェリアでISに攻撃を実施 | BBC News (US launches strikes against Islamic State in Nigeria | BBC News)
Uploaded: 2025-12-26T16:56:24.000Z
Duration: 4 min 19 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

United States forces have launched missile strikes against the Islamic State group in northwest Nigeria.

アメリカ合衆国軍は、ナイジェリア北西部でイスラム国グループに対しミサイル攻撃を実施しました。

基礎受動態

africa Command said they were carried out in coordination with the Nigerian authorities and killed what it called multiple is terrorists in Sokoto state.

アフリカ軍は、ナイジェリア当局と連携して実施され、ソコト州で複数のイスラム国テロリストを殺害したと発表しました。

Nigeria says it was involved in the planning of the operation and the U.S.

ナイジェリアは、作戦の計画に協力したと述べており、アメリカ

military posted a video showing missile being launched from a naval vessel.

軍は、 naval vessel からミサイルが発射される様子を映したビデオを公開しました。

On social media, President Trump described the Islamic State group as terrorist scum and accused the group of targeting and viciously killing primarily innocent Christians.

トランプ大統領はソーシャルメディアで、イスラム国グループをテロリストのクズと呼び、主に無実のキリスト教徒を標的に残虐に殺害していると非難しました。

While speaking to the BBC World Service, the Nigerian foreign minister defended the military action.

ナイジェリア外務大臣は、BBCワールドサービスに対し、軍事行動を擁護しました。

What I can confirm is a joint operation between Nigeria and the US that has targeted terrorists.

私が確認できるのは、ナイジェリアとアメリカの共同作戦で、テロリストを標的にしたということです。

It has nothing to do with a particular religion.

特定の宗教とは関係ありません。

It, it is, as far as we're concerned, targeting terrorists that have been attacking Nigerians, period.

私たちとしては、ナイジェリア人を攻撃してきたテロリストを標的にしただけです。

So it has nothing to do with one religion or another and nor does it have anything to do with, with Christmas.

ですから、特定の宗教とは関係なく、クリスマスとも関係ありません。

いつでも他の日でもあり得ます。

It is to do with attacking terrorists that have been killing Nigerians.

ナイジェリア人を殺害してきたテロリストを攻撃することに関係しています。

Well, our reporter in Lagos, Magorchi Okafor, is following developments.

さて、ラゴスの特派員、マゴルチ・オカフォが状況を追っています。

The US has confirmed, even the Nigerian government has confirmed a joint attack in the northwest part of Nigeria, specifically Sokoto State.

アメリカは、ナイジェリア北西部、特にソコト州での共同攻撃を確認しており、ナイジェリア政府も確認しています。

Now, over the years, for more than a decade, Nigeria has been battling insurgencies, specifically from armed groups and jihadist groups.

長年にわたり、10年以上にわたり、ナイジェリアは紛争、特に武装集団やイスラム過激派グループからの紛争と戦ってきました。

Now in November, the US President did say that there was potential that he was going to go in guns a blazing and carry out strikes potentially in Nigeria.

さて11月には、アメリカ大統領は、銃を乱射してナイジェリアで攻撃を実行する可能性があると述べていました。

しかし今、私たちはこれが起こったのを見ています。

While the US President did say that this was an attack on Islamist, what he called Islamic terrorist targeting, particularly Christians, the Nigerian foreign minister has sort of also said that this is more on just what he has called attack on terrorists because according to the government, these attacks have not just targeted Christians, but

アメリカ大統領はこれをイスラム教徒、彼がイスラム過激派テロリストと呼んだものが特にキリスト教徒を標的にした攻撃だと述べましたが、ナイジェリア外務大臣も、これは彼がテロリストへの攻撃と呼んだものに過ぎないと述べています。なぜなら、政府によると、これらの攻撃はキリスト教徒だけでなく、

イスラム教徒にも影響を与えているからです。

Sokoto, where this happened, is a state seemed to have more Muslim majority.

ここで起きたソコト州は、イスラム教徒が多数を占める州のようです。

In fact, the Nigerian sultan, that sort of the spiritual head of Muslims in the country, resides there.

実際、ナイジェリアのイスラム教徒の精神的指導者であるスルタンもそこに住んでいます。

And that's where sort of, that's sort of the background of what has happened.

そして、これが起きた背景には、そのようなものがあります。

しかし、多くの人がこれを見ています。

Some people from conversations we are seeing see this as a welcomed partnerships as Nigeria has really been trying to clamp down on insurgency for years now.

私たちが見ている会話から、ナイジェリアは長年、紛争の鎮圧に努めてきたため、これを歓迎すべき協力と見なす人もいます。

Just talk us through a little bit more of that background.

その背景について、もう少し詳しく教えていただけますか？

I suppose some of the history that's led up to this.

これにつながった歴史について、いくつかお話しいただけますか？

Well, for more than 10 years, we have seen groups, jihadist groups like Boko Haram Islamic State, West Africa Province, popularly known as iswap, and

そうですね、10年以上前から、ボコ・ハラムやイスラム国西アフリカ州（ISWAPとして知られています）のようなイスラム過激派グループ、そして

other groups that have been cropping up, launching attacks on people in schools, in churches, in mosque in fact, just a couple of days ago, there was what was said to be a suicide bomb attack in a mosque.

その他にも、学校や教会、モスクで攻撃を仕掛けるグループが出現しています。実際、数日前にはモスクで自爆攻撃があったとされています。

While no group has claimed responsibility for it, this sort of situation isn't entirely uncommon in Bornu State, which is where this mosque attack happened.

どのグループも犯行声明を出していませんが、この種の状況は、このモスク攻撃があったボルノ州では全く珍しいことではありません。

So for more than a decade, Nigeria has been battling this, and

ナイジェリアでは10年以上前から、このような紛争と戦ってきました。

it's been from groups that are trying to sort of install their ideology rather in the region.

そして、この地域に自分たちの思想を植え付けようとするグループによるものです。

But the Nigerian military has been pushing back, and

しかし、ナイジェリア軍は反撃しており、

there seems to be sort of another rise of these attacks in recent years, which is potentially why, I guess, the US Government is now collaborating with the Nigerian government to clamp down on this.

近年、これらの攻撃が再び増加しているように見えます。それが、アメリカ政府がナイジェリア政府と協力してこれを取り締まろうとしている理由かもしれません。

マカ・オチさん、ありがとうございました。