Name: 【ズートピア】アシスタント市長ベルウェザー(2016)｜クリップ
Uploaded: 2026-01-08T20:01:20.000Z
Duration: 3 min 57 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

羊って、こんなに近くで触らせてくれないのに。

勝手に羊の毛を触っちゃダメだよ。

Uh, Rainforest District, Vine and Tujunga.

えっと、レインフォレスト地区、ヴァイン通りとトゥジュンガ通り。

でも、正直すごくワクワクしてるの。

Well, you know, I... I never get to do anything this important.

こんなに大事なことを任されるなんて、今までなかったから。

But you're the assistant mayor of Zootopia.

でもあなた、副市長でしょ？ズートピアの。

ああ、私は名ばかりの秘書みたいなものよ。

I think Mayor Lionheart just wanted the sheep vote.

ライオンハート市長は、羊票が欲しかっただけだと思う。

でも、あの素敵なマグカップはくれたけどね。

評価されるって、気持ちいいわ。

Ah, that's a fun little name he likes to use.

ああ、それ、市長が気に入って使うニックネームなの。

一度「ライオン屁」って呼んだことがあって。

あれは気に入らなかったみたい。

Let me tell you, it was not a good day for me.

本当にね、最悪な一日だったわ。

I thought you were going to cancel my afternoon.

午後の予定をキャンセルするのかと思ってました。

今日は本当に楽しかったわ――

若いうちにね、スミスウール。

You think when she goes to sleep she counts herself?

あの子、寝るとき自分の数を数えるのかな？

Where animals of all breeds, predator and prey alike,

捕食動物も草食動物も、あらゆる種の動物たちが、

平和と調和のもとで共に暮らしている。

こんにちは、私はジュディ。新しく越してきたの。

ZPD初のウサギ警官、ジュディ・ホップス巡査。

世界をもっと良くする準備はできてる。

恐怖に支配されたこの街で――

What can you tell us about animals that went savage?

凶暴化した動物について、何がわかっていますか？

署長、私はただの飾りのウサギじゃありません。

I'm here to ask you some questions about a case.

事件について質問しに来ました。

Then they should have gotten a real cop to solve it.

本物の警官を寄こすべきだったな。

二人でじゃなきゃ解決できない。

It's not about how badly you want something.

どれだけ強く望むかじゃない。

相手に、効いてるって思わせちゃダメ。

We may be evolved, but deep down we are still animals.

私たちは進化したけど、心の奥ではまだ動物なの。

ええ、間違いなく。ナチュリストクラブだから。

人生は、ちょっと散らかってるもの。

最も恐れられている犯罪王、ミスター・ビッグ。

字幕リスト動画再生

【ズートピア】アシスタント市長ベルウェザー(2016)｜クリップ

appreciate

matter

evolve

expect