Name: トランプ支持者が生活費高騰の責任を彼に転嫁 | ファーウェル、メタバース | ルビオ vs. カリブラ (Trump Voters Blame Him For The High Cost Of Living | Farwell, Metaverse | Rubio vs. Calibri)
Uploaded: 2025-12-12T16:57:24.000Z
Duration: 11 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Ladies and gentlemen, I'm your host, Stephen Colbert.

皆さん、司会のスティーヴン・コルベアです。

そして、ホリデーシーズンです。

皆さん、楽しんでいらっしゃいますね。

みんな、買い物をしています。

Unfortunately, right now, the most expensive thing you can do with stuff is buy it because prices are up and Americans are not happy about that.

残念ながら、今、物を買うことの最も高い代償は、価格が上がっていて、アメリカ人はそれに満足していないことです。

According to a recent poll, 76% of voters view the economy negatively.

最近の世論調査によると、有権者の76%が経済を否定的に見ています。

But according to CNN, actually things feel worse than they are calling this a windchill economy.

しかし、CNNによると、実際には、これは「ウィンドチル経済」と呼ばれているものよりも悪く感じられています。

Well, windchill makes sense because I think we can all agree 2025 blows.

まあ、ウィンドチルは理にかなっています。なぜなら、2025年は最悪だと、私たち皆が同意できると思うからです。

人々はドナルド・トランプを非難しています。

In a Fox News poll, he has a 61% disapproval rating.

フォックス・ニュースの世論調査では、彼の不支持率は61%です。

And in a Politico poll, even 37% of Trump's own voters say the cost of living in the US Is the worst they can remember.

そしてポリティコの世論調査では、トランプ氏自身の有権者の37%でさえ、アメリカの生活費は記憶にある中で最悪だと答えています。

It's gotta hurt more that it's his own voters.

それは彼自身の有権者であるだけに、もっと傷つくはずです。

They're supposed to love him no matter what.

彼らはどんなことがあっても彼を愛するはずなのに。

It's like your parents sitting you down and saying, till your mommy and I are getting divorced, but

それはまるで、ご両親があなたを呼び出して、「お父さんとお母さんは離婚することになったけど、

それはあなたのせいだということを知っておいてほしい」と言っているようなものです。

あなたから離れなければなりません。

But look for us to convince everybody, to convince everybody that the bad economy is actually good.

でも、悪い経済は実際には良いと皆を説得するのを見ていてください。

Last night, Trump addressed a rally crowd in Pennsylvania with some sound advice on how to save lots of money this holiday season.

昨夜、トランプ氏はペンシルベニア州での集会で、このホリデーシーズンにお金を節約する方法について、いくつか的確なアドバイスをしました。

You know, you can give up certain products, you can give up pencils.

特定の製品を諦めたり、鉛筆を諦めたりすることができます。

彼は鉛筆がいくらすると思っているのでしょうか？

私たちのファクトチェッカーが確認しました。

Amazonでは鉛筆1パックが4.36ドルです。

So saving money on pencils may not be the stupidest thing he's ever said, but

だから、鉛筆代を節約することは、彼が今まで言った中で最も愚かなことではないかもしれませんが、

その賢いアドバイスは続きました。

子供一人につき37本の鉛筆がもらえます。

子供たちは1、2本しか必要ありません。

ほら、そんなにたくさんはいらないんですよ。

You don't need 37 dolls for your daughter.

娘さんに人形を37個も必要ありませんよ。

Two or three is nice, but you don't need 37 dolls.

2、3個ならいいですが、37個もいりません。

They're constantly bugging you for 37 pencils and or dolls.

彼らは常に37本の鉛筆や人形を欲しがってあなたを困らせています。

That's why they keep begging you to go to the American girl pencil store.

だから、アメリカン・ガール・ペンシル・ストアに行きたくてたまらないんですね。

At one point in the rally, Trump tried to say the name of his chief of staff, Susie Wiles.

集会で、トランプ氏は一瞬、首席補佐官のスージー・ワイルズ氏の名前を言おうとしたんです。

そして、2回も少し言い間違えました。

Do you know Susie Trump sometimes referred to as Susie Wiles?

スージー・ワイルズとも呼ばれるスージー・トランプをご存知ですか？

それは見事なリカバリーですね。

Got the real name in there at the last minute.

土壇場で本名を出しましたね。

It's moments like this when I'M most jealous of Trump.

こういう瞬間こそ、トランプ氏が羨ましいと思うんです。

He messes up wildly and just keeps going.

彼はひどく間違えて、そのまま進んでしまうんです。

I'm still not over the time I called my second grade teacher Mom.

私が小学2年生の先生を「ママ」と呼んでしまった時のことは、まだ忘れられません。

ウィリアムズ先生、あなたは私のママじゃないって分かっています。

もう忘れてくれたらいいなと思います。

The president also praised the recent charitable donations by billionaires Michael Dell and his wife almost.

大統領はまた、マイケル・デル氏夫妻による最近の慈善寄付についても称賛しました。

I want to thank Michael Dell and his beautiful Dell computer.

マイケル・デルさんと、彼の美しいデル・コンピューターに感謝したいです。

彼の美しいデル・コンピューターは。

His beautiful wife's name is actually Susan Dell.

奥様の名前はスーザン・デルさんです。

もう一度やってみますか、スージー？

Trump spoke for an hour and 40 minutes, and

トランプさんは1時間40分話し、

even though it was a sympathetic crowd, he never took the opportunity to address any of his scandals, not even the Jeffrey Epstein scandal.

同情的な聴衆だったにもかかわらず、ジェフリー・エプスタイン事件でさえ、スキャンダルに触れる機会はありませんでした。

After Trump's Pennsylvania pencil pinchin Yammerthon, he went back down to the White House, took a little break, and

トランプ氏のペンシルベニア州でのペンシルピンチ・ヤマソン（鉛筆つまみ集会）の後、彼はホワイトハウスに戻り、少し休憩してから、

then posted every word in the English language.

英語の全ての単語を投稿しました。

Somewhere in that miasma of letters, he got mad that nobody is celebrating how often he has to get his brain checked.

その文字の靄（もや）の中のどこかで、彼は、自分がどれほど頻繁に脳の検査を受けなければならないかを誰も祝ってくれないことに腹を立てました。

I go out of my way to do long, thorough and very boring medical examinations in addition to.

私は、医療検査に加えて、長くて徹底的で、とても退屈な医療検査をわざわざ受けています。

I've done something that no other president has done on three separate occasions by taking what is known as a cognitive examination.

私は、認知検査として知られているものを受けることで、他のどの歴代大統領も成し遂げたことのないことを3回別々に行いました。

I aced all three of them in front of a large number of doctors and experts.

私は、多くの医師や専門家の前で、その3回全てで満点を取ったのです。

That's not a great sign when a doctor takes a look at your brain and says, can we get more people in here, please?

医師があなたの脳を見て、「もっと人を呼んでもらえませんか？」と言うのは、あまり良い兆候ではありません。

I'm going to need backup, a witness, and maybe a notary public.

バックアップと証人と、おそらく公証人も必要になるでしょう。

This rant appears to be in response to a couple of New York Times articles recently, including one with the headline, Trump's approval ratings have declined.

この過激な発言は、最近のニューヨーク・タイムズの記事、特に「トランプ氏の支持率が低下」という見出しの記事に反応しているようです。

So has his vigor, which says that Trump is slowing down.

彼の活力も低下しており、トランプ氏が衰えていると書かれています。

Well, clearly Trump is displaying the number one sign of old age.

さて、明らかにトランプ氏は老いの兆候を最も顕著に示しています。

ニューヨーク・タイムズを読むことです。

One area where Americans are really getting sticker shock is over in the meat department.

アメリカ人が本当に「値上げショック」を受けている分野の一つは、精肉コーナーです。

The latest charts and graphs out there say the average price of ground beef was up 26% since January of 2024.

最新のチャートやグラフによると、牛ひき肉の平均価格は2024年1月以降26%上昇しています。

And experts say next year the prices could soar nearly 60%.

専門家によると、来年は価格が60%近く高騰する可能性があるとのことです。

It's getting so desperate, folks are going to loan sharks to get a meatloaf meat loan.

あまりにも必死なので、人々はミートローフ用の肉を借りるために高利貸しにまで行くでしょう。

And if you don't pay them back, they come and take your pinky.

そして、返済しなければ、彼らはあなたの小指を持っていくでしょう。

That's why the Hamburger helper glove only has four fingers.

だからハンバーガー・ヘルパーの手袋は指が4本しかないのです。

Now Trump's beef tariffs against Brazil have really jacked our meats, as the low number of domestic cattle herds haven't helped either.

トランプ氏のブラジルに対する牛肉関税が、国内の牛の数が少ないことも相まって、私たちの肉の価格を本当に吊り上げてしまいました。

But according to one meat spurt, the real problem isn't beef cow inventory, but demand.

しかし、ある肉の専門家によると、本当の問題は牛の在庫ではなく、需要だそうです。

Do you really need to give your kids 37 burgers for Christmas?

クリスマスに子供たちにハンバーガーを37個もあげる必要があるのでしょうか？

They've already got two good pencils to eat now.

彼らはすでに食べるのに十分な良い鉛筆を2本持っています。

Incidentally, that analysis comes from Beef magazine, which is my third favorite meat mag, right after Cosmopolitan and the new Porker.

ところで、その分析は「Beef」誌からのものですが、これは私の3番目に好きな肉系雑誌で、コスモポリタンと新しい「Porker」の次に好きです。

本当にありがとうございます。

Thank you, Peabody Award winning television.

ピーボディ賞を受賞したテレビに感謝します。

字幕リスト動画再生

トランプ支持者が生活費高騰の責任を彼に転嫁 | ファーウェル、メタバース | ルビオ vs. カリブラ (Trump Voters Blame Him For The High Cost Of Living | Farwell, Metaverse | Rubio vs. Calibri)

stuff

convince

approximately

suppose