Name: ゼレンスキー氏、ロンドンで欧州首脳と会談 | ウクライナ戦争 (Zelenskyy meets European leaders in London | War in Ukraine)
Uploaded: 2025-12-09T11:07:29.000Z
Duration: 8 min 12 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

現在進行形

We're going to be taking you back to the Golden Globe nominations in a moment, but

まもなくゴールデングローブ賞のノミネートについてお伝えしますが、

命令形

first let's take you to Downing street where President Zelensky is meeting Keir Starmer.

まずはダウニング街から、ゼレンスキー大統領とキア・スターマー氏の会談の様子をお届けします。

He's also going to be meeting, of course, Friedrich Mertz and Emmanuel Macron.

フリードリヒ・メルツ氏やエマニュエル・マクロン氏とも会談する予定です。

皆さん、そこに集まっています。

それでは、お聞きしましょう。

少ししか聞こえないかもしれませんが。

Let me begin by welcoming you all to Downing Street.

まず、ダウニング街へようこそお越しくださいました。

ウラジーミルさん、どうもありがとうございます。

ここでお会いできて大変嬉しいです。

And nearly the fourth anniversary of this awful conflict at a critical stage now in the push for peace.

そして、このひどい紛争からまもなく4周年を迎え、平和への推進が重要な段階を迎えています。

But we will talk this afternoon about the plan in some detail.

しかし、午後には計画について詳しくお話しします。

But the principles remain, the principles that we've been principal for a very, very long time, which is that we stand with Ukraine.

しかし、原則はそのままです。私たちが非常に長い間、主要な原則としてきたのは、ウクライナと共に立つということです。

そして、それは停戦であるはずでした。

It needs to be a just and lasting ceasefire.

公正で永続的な停戦が必要です。

And that's why it's so important that we repeatedly set out for this forward matters about Ukraine, Ukraine.

だからこそ、ウクライナ、ウクライナに関する前向きな問題を繰り返し提示することが非常に重要なのです。

And we stand here to support you in the conflict and support you in negotiations and make sure this is a just and lasting several months.

そして、私たちは紛争におけるあなたを支援し、交渉におけるあなたを支援するためにここに立っており、これが公正で永続的な数ヶ月であることを保証します。

そこまでたどり着けませんでした。

どうもありがとうございます。

この会合を企画していただき、ありがとうございます。

皆さん、ありがとうございます。

Our joint meeting, I think that is very important now to organize such people to meet and discuss very sensitive issues regarding tupid stocks.

私たちの合同会議は、このような人々が集まり、非常にデリケートな株に関する問題について話し合うために、今、組織することが非常に重要だと思います。

What we have in the United States between us and our team came back and I think that they will brief us for us to talks with American, talks of Americans with Russia setting the upper a lot of what we have to discuss, speak about things which are very important for today.

アメリカ合衆国で私たちと私たちのチームの間で起こったこと、そして彼らが私たちにブリーフィングをしてくれることで、アメリカとの会談、ロシアとの会談で今日非常に重要なことについて話し合うことができると思います。

I think unity between Europe and Ukraine and also unity between Europe, Ukraine and the United States.

ヨーロッパとウクライナの団結、そしてヨーロッパ、ウクライナ、アメリカ合衆国の団結も必要だと思います。

There are some things which we can't manage without Mercury, things which we can't manage without Europe.

水星なしでは管理できないこと、ヨーロッパなしでは管理できないことがあります。

That's why we need to make some important decisions.

だからこそ、いくつかの重要な決定を下す必要があります。

それでは、どうもありがとうございます。

Thank you for organizing this discussion.

この議論を企画していただき、ありがとうございます。

そして、ウラジーミルさん、ありがとうございます。

フリードリヒさんと共に、私たちと共にいてください。

I think we all support Ukraine and we all support peace and peace negotiations to have a sustainable, robust peace.

持続可能で強固な平和を築くために、私たちは皆、ウクライナを支持し、平和と平和交渉を支持していると思います。

And I think we have a lot of cards in our hands, the financing and the furniture of equipment and training programs to Ukraine.

そして、ウクライナへの資金提供や装備品の提供、訓練プログラムなど、私たちの手に多くのカードがあると思います。

The fact that Ukraine is resisting in this war and the fact that the Russian economy is starting to suffer, especially after our latest sanctions and the U.S.

ウクライナがこの戦争に抵抗していること、そしてロシア経済が苦しみ始めていること、特に我々の最新の制裁とアメリカの制裁の後では。

And now I think the main issue is the convergence between our common positions, Europeans and Ukrainians and the US to finalize this peace negotiations and re engage a new face in the best possible conditions for Ukraine, for the Europeans and for our collective security.

そして今、主な課題は、ヨーロッパ人とウクライナ人、そしてアメリカ人の共通の立場を収束させ、この平和交渉を最終決定し、ウクライナ、ヨーロッパ人、そして私たちの集団的安全保障にとって最良の条件で新たな局面を再開することだと思います。

Thank you, Prime Minister Pierre Stanov, for having us here in Tendoni street and not today.

テンドニ通りにお招きいただき、ありがとうございます。

I highly appreciate that we are having the opportunity to see you followed me together with Emmanuel and talking about the upcoming days because this could be a decisive time for.

エマニュエルさんと共に、今後の日々についてお話しできる機会をいただけたことに大変感謝しております。これは、私たち全員にとって決定的な時期となり得るからです。

So we are trying to continue our support for Ukraine, as you know.

ご存知の通り、私たちはウクライナへの支援を継続しようとしています。

On the other hand, we are seeing these talks and negotiations in Moscow and us.

一方で、モスクワでの会談や交渉が行われているのを見ています。

I'm looking forward to hear from you what the outcome of these talks might be.

これらの会談の結果について、あなたからお聞きできるのを楽しみにしています。

And we are still and remain strongly behind Ukraine and giving support to your country because we all know that this, the destiny of this country is the destiny of Europe.

私たちは、ウクライナを強く支持し続け、あなたの国への支援を提供していきます。なぜなら、この国の運命はヨーロッパの運命でもあることを皆が知っているからです。

So that's the reason why we are here trying to figure out what we can do and nobody should doubt on our support for Ukraine.

ですから、私たちはここにいて、何ができるかを模索しています。私たちのウクライナへの支援を疑うべき人はいません。

And this is what we are firmly standing behind.

そして、私たちはこのことをしっかりと支持しています。

そして、その結果はまだ分かりません。

I'm skeptical about some of the details which we are seeing in the documents coming from US side, but

アメリカ側から出された書類の詳細については、いくつか疑問に思っている点がありますが、

話し合わなければなりません。

だからこそ、私たちはここにいるのです。

お招きいただきありがとうございます。

皆さん、ありがとうございました。

本当にありがとうございます。

Well, that there Starmer, Zelenskyy, Macron and Mertz meeting inside Downing Street.

さて、スターマー氏、ゼレンスキー大統領、マクロン氏、そしてメルツ氏がダウニング街で会談しています。

Warm words from all of them for each other at the start of this meeting.

会談の冒頭、皆さんから互いに温かい言葉が交わされました。

Keir Starmer talking about how he's supporting Ukraine in conflict and in negotiations.

キア・スターマー氏は、紛争と交渉におけるウクライナへの支援について語っています。

ゼレンスキー大統領は、もう少し広い視野で話しています。

Just talking about how much there is to discuss.

話すべきことがたくさんあることについて話しています。

Macron talking about the impact on the Russian economy.

マクロン氏はロシア経済への影響について話しています。

フリードリヒ・メルツ氏です。

And perhaps sounding one note of caution about skepticism about what is coming out of America at the end there.

そして、アメリカから出てくるものに対する懐疑論について、少し注意を促しているようです。

Let's return to our international correspondent John Sparks, who is at Downing street for us.

それでは、私たちの国際特派員、ジョン・スパークスさんに、ダウニング街からお伝えしてもらいましょう。

Interesting to hear Friedrich Mertz slightly express that note of caution.

フリードリヒ・メルツ氏がその注意を促す言葉を少し発したのを聞くのは興味深いです。

One almost got the impression that the rest were being a little bit too polite to do so.

他の人たちは、そうするには少し丁寧すぎたような印象さえ受けました。

はい、その通りだと思います。

He said, he said that he was skeptical about.

彼が懐疑的だと言っていたことについてです。

I was struggling to hear because the audio levels were quite low.

音声レベルがかなり低かったので、聞き取るのに苦労しました。

But I think that he said that he was skeptical about some of the elements in the negotiating document, if you will.

しかし、交渉文書のいくつかの要素について、懐疑的だと彼が言っていたのだと思います。

He also said that we are entering a period that may be crucial.

彼はまた、極めて重要な時期に入ると述べました。

今後数日間が極めて重要になるでしょう。

You know, one thing that struck me from that, from that listening is that this, this was not an upbeat session with Vladimir Zelensky, was it?

聞いていて印象に残ったのは、ウラジーミル・ゼレンスキー大統領との会談は、決して明るいものではなかったということです。

I don't think it was infused with a great deal of.

それは、あまりにも多くのものが注入されていたとは思いません。

You know, the Europeans have got A real problem on their hands.

ヨーロッパの人々は、本当に困ったことになっています。

They are trying to support the Ukrainians when the Ukrainians are coming under an extreme amount of pressure, both on the battlefield from the Russians, but

ロシア軍との戦場での両方で、ウクライナ人が極度のプレッシャーを受けている時に、彼らはウクライナ人を支援しようとしています。

also from, from Donald Trump who wants them to sign up.

そして、ドナルド・トランプ氏が彼らに署名を求めているからです。

He may not be particularly interested in the details of the deal, but he wants a deal.

彼は取引の詳細にはあまり興味がないかもしれませんが、取引を望んでいます。

We heard in comments that he made last night, fairly dismissive really about Zelensky.

昨夜の彼のコメントで、ゼレンスキー氏について非常に軽視していることが聞こえました。

Didn't think Zelensky had, had read the latest update.

ゼレンスキー氏は最新の情報を読んでいないと思ったようです。

His people were, they were supportive of it, but Zelensky, he wasn't giving his full attention to it.

彼の側近たちはそれを支持していましたが、ゼレンスキー氏はそれに全力を注いでいませんでした。

I mean, real strong arm negotiation tactics.

つまり、非常に強引な交渉戦術ですね。

マクロン氏からも聞きました。

He was, well, he was trying to sound upbeat.

彼は、まあ、前向きに聞こえようとしていました。

He said we have a lot of cards in our hands, but

我々には多くのカードが手元にあると言いました。

didn't, didn't specify what those cards were.

それらのカードが何であるかは、具体的に述べませんでした。

He also went on to say that the Russian economy was starting to suffer.

ロシア経済が苦しみ始めているとも述べました。

But, you know, again, not, not really speaking here from a position of strength.

しかし、やはり、強気な姿勢からの発言ではありませんでした。

So I think they've got a real, they've got a real problem here for the Europeans.

ですから、ヨーロッパにとっては、本当に、本当に問題だと思います。

彼らにとって、決断の時です。

I think they've certainly stepped in to support Ukraine, Jane, but

確かにウクライナを支援するために動きましたが、

I think we're at a point where they are going to have to decide what they're going to do in the future.

今後どうするのか、決断しなければならない時期に来ていると思います。

I mean, they're struggling, for example, to use a huge amount of money, Russian assets that have been seized, most of them are in Belgium.

例えば、押収された多額のロシア資産、そのほとんどがベルギーにあるのですが、それを活用するのに苦労しています。

The Europeans have been struggling, struggling to provide those assets to the Ukrainians, to help them run their operations and to fund their government.

ヨーロッパは、それらの資産をウクライナに提供し、彼らの活動を支援し、政府に資金を提供するのに苦労しています。

彼らはそこに、本当の問題を抱えています。

字幕リスト動画再生

ゼレンスキー氏、ロンドンで欧州首脳と会談 | ウクライナ戦争 (Zelenskyy meets European leaders in London | War in Ukraine)

crucial

struggle

engage

conflict