Name: エヴァ・ズ・ベックが体験する過酷な痛み儀式（アリチャレンジ） | Superskilled | Nat Geo (I Tried a Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo)
Uploaded: 2025-12-02T17:31:46.000Z
Duration: 35 min 14 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Pain is universal, but what shapes us is how we deal with it.

痛みは普遍的ですが、私たちを形作るものは、それに対処する方法です。

うわー、目がしょぼしょぼします。

I am traveling to the Amazon rainforest to willingly expose myself to some cultural traditions that aren't for the faint of heart.

私はアマゾン熱帯雨林へ、心の弱い人向けではない、いくつかの文化的伝統に自ら進んで触れるために旅をします。

I'll be guided by the Yukuna, an indigenous group that believes suffering can heal sickness and develop mental resilience.

病気を癒し、精神的な回復力を養うことができると信じている先住民グループ、ユクナに導かれます。

My challenge to withstand one of their most extreme rituals being stung by fiery bullet ants.

燃えるようなボールトアントに刺されるという、彼らの最も過酷な儀式の一つに耐えるという私の挑戦です。

Will the pain be my path to personal growth or simply all pain and no gain?

この痛みは私の成長への道となるのか、それともただの無駄な苦しみで終わるのか？

I'm Eva Zubeck and this is super skilled.

私、エヴァ・ズベックがお送りする、スーパー・スキル。

Today I'm making my way through Leticia, the southernmost city in Colombia and where all roads lead into the Amazon rainforest.

今日はコロンビア最南端の都市、そしてアマゾン熱帯雨林への全ての道が集まるレティシアを訪れています。

I am hoping to enjoy one last pleasure of city life.

都市生活の最後の楽しみを一つ味わいたいと思っています。

Before I go off the grid and into the jungle.

連絡手段がなくなるジャングルに入る前に。

Well, this is pretty much the last stretch of pavement before the Amazon begins.

さて、ここがアマゾンが始まる前の、舗装された道の最後の区間ですね。

And for the next few days, we're not gonna have much access to running water or power or cell signal.

そして、これから数日間、水道や電気、携帯の電波はほとんど使えなくなります。

実を言うと、贅沢も快適さも何もありません。

Anyway, I better get going because I'm supposed to be meeting our producer somewhere where the road ends.

さて、道が終わる場所でプロデューサーと待ち合わせがあるので、そろそろ行かないと。

This was just the first leg of my journey into the Amazon.

これはアマゾンへの旅の最初の区間でした。

I was heading north to the outskirts of Leticia to meet our producer, Dan.

プロデューサーのダンに会うため、レティシアの郊外へ北上していました。

Together we would trek deeper into the rainforest.

そこで一緒に熱帯雨林の奥深くまで分け入ることになります。

There would be no motorbikes from here on out.

ここからはバイクは使えません。

We were off on a hike into the forest to meet members of the Yukuna indigenous community.

ユクナの先住民コミュニティのメンバーに会うために、森の中をハイキングに出かけました。

The Yukuna have lived in the Colombian Amazon for centuries.

ユクナはコロンビアのアマゾンに何世紀も住んでいます。

But like so many other indigenous communities, booming industry pushed them from their ancestral lands.

しかし、他の多くの先住民コミュニティと同様に、急成長する産業によって彼らは先祖代々の土地から追われました。

Some have been able to rebuild elsewhere in the Amazon and preserve their ancient cultural traditions and rituals.

アマゾンの他の場所で再建し、古代の文化的伝統や儀式を守ることができた人もいます。

My mission will be to experience some of the rituals that the Yakuna believe make you stronger and more resilient.

私のミッションは、ヤクナがあなたをより強く、より回復力のあるものにすると信じている儀式を体験することです。

He's a Yukuna shaman and healer and a well respected elder in the community.

彼はユクナのシャーマンでありヒーラーであり、コミュニティで尊敬される長老です。

Cassava is a root vegetable also known as yuca, and it's a pretty staple food in the Amazon.

キャッサバは、ユッカとしても知られる根菜で、アマゾンではかなり一般的な主食です。

Here they've made it into a kind of flatbread with a dipping sauce made of fermented cassava juice called tucupi.

こちらは、キャッサバを発酵させたジュースであるトゥクピというディップソースと一緒に、平たいパンのようなものにしています。

After our welcome snack, Fermin explained that the structure we were standing in is called.

ウェルカムスナックの後、ファーミンは私たちが立っている建物が「」と呼ばれるものだと説明しました。

It was handmade by the community and serves as a spiritual gathering Space for dances and ceremonies.

これはコミュニティによって手作りされ、ダンスや儀式のための精神的な集いの場として機能します。

I would be participating in several of those ceremonies.

私はそれらの儀式のいくつかに参加することになります。

しかし、一つ条件がありました。

Many of these rituals are also tied to the sensation of pain.

これらの儀式の多くは、痛みの感覚とも結びついています。

And I'd be building up to one of the most painful the bullet ant ceremony.

そして、私は最も痛みを伴う儀式の一つ、ボールトアントの儀式へと進んでいくことになります。

But right now, it was time for the next step in my welcome.

しかし、今は、私の歓迎の次のステップに進む時間でした。

Alberto brought me outside to paint my face with a red dye made from the seeds of the achiote plant, which is native to the Amazon.

アルベルトは私を外に連れ出し、アマゾン原産のベニノキの種から作られた赤い染料で私の顔を塗ってくれました。

まさかそんなことになるとは思わなかった。

So this is the welcome that you get into the Amazon rainforest.

これがアマゾン熱帯雨林での歓迎の仕方なんですね。

I'm told that this is supposed to turn out to be a butterfly, so I'm really curious.

これは蝶になるはずだと聞いているので、とても楽しみです。

結果が良ければいいのですが。

The wings were meant to help me along on my travels, like a butterfly.

この羽は、蝶のように旅を助けてくれるはずだったんです。

Next, they drew an anaconda on my arm to help me adapt to the forest.

次に、森に順応できるように、私の腕にアナコンダを描いてくれました。

And with that, my first ceremony was complete.

そして、これで私の最初の儀式が完了しました。

We'd now be moving on to a couple more advanced yukuna rituals with Fermin inside the maloka.

次に、マロカの中でフェルミンさんと一緒に、さらに高度なユクナの儀式をいくつか行うことになります。

The first involved the rape, which is tobacco roasted down into a fine powder.

最初は、細かく粉末になるまでローストされたタバコである「ラペ」でした。

The tobacco dust is inhaled through the nose.

そのタバコの粉末を鼻から吸い込みます。

Fermin uses it during healing ceremonies to improve his own concentration.

フェルミンさんは、自身の集中力を高めるために、これを癒しの儀式中に使用します。

And according to him, it can cure a long list of ailments for his patients.

そして彼によると、患者の様々な病気を治すこともできるそうです。

That all sounds great, but remember when I said that pain is central to many yukuna rituals?

それは素晴らしいのですが、ユクナの儀式では痛みが中心だと言ったことを思い出してください。

Well, apparently I was about to get my first taste.

さて、どうやら私も初体験をすることになりそうです。

So I've heard that if you've never taken rape before, if you've never tried it before, that can be quite intense and overpowering.

初めてラペを試す人は、とても強烈で圧倒されると聞きました。

それは私も経験することになりますか？

Un poquito means a little bit in Spanish.

Un poquitoはスペイン語で「少し」という意味です。

And Fermin insisted I would only be trying un poquito of the rape.

そしてフェルミンさんは、私が試すのはほんの少しのラペだけだと主張しました。

But he also said that some people throw up and faint after one sniff.

でも、一度吸っただけで吐いたり失神したりする人もいると言っていました。

I was nervous, but the Yukuna believed that targeted pain can strengthen the body and the mind, and

緊張しましたが、ユクナの人々は、的を絞った痛みは心と体を強くすると信じており、

私は彼らのプロセスを信じるためにここにいました。

Fermin even demonstrated with Alberto just to put me at ease.

フェルミンさんは私を安心させるために、アルベルトさんにも実演して見せてくれました。

そんなにひどくはなさそうですね。

Oh, I can feel it dripping down my throat.

ああ、喉を伝って滴り落ちるのを感じます。

Well, you know, he says it's poquito, but

ええと、ほら、彼は少しだって言うんだけど、

even a little poquito is a little mucho for me right now.

ちょっとでも少しは私には多すぎるのよ、今。

There's this like bitter flavor running down my throat.

喉を伝って苦い味が流れていく感じ。

It was definitely a shock to the system, but my mind did feel sharper and more energized.

体に衝撃だったけど、頭は冴えて元気が出た気がするわ。

Unfortunately, that only lasted about a minute.

残念ながら、それは1分くらいしか続かなかったの。

Do you think that going through this fast ritual is going to help me get through some of the next rituals that we'll be experiencing over the next few days?

この早い儀式を乗り越えることが、これから数日間経験するであろう次の儀式を乗り越えるのに役立つと思う？

エヴァ・ズ・ベックが体験する過酷な痛み儀式（アリチャレンジ） | Superskilled | Nat Geo (I Tried a Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo)

字幕リスト動画再生

エヴァ・ズ・ベックが体験する過酷な痛み儀式（アリチャレンジ） | Superskilled | Nat Geo (I Tried a Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo)

stuff

intense

apparently

resilience