Name: 【絶景】フロリダの氷河期の洞窟に潜入 — 古代の秘密を探る
Uploaded: 2025-12-16T20:01:10.000Z
Duration: 4 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

基礎受動態

Every year, millions are captivated by Florida's dazzling springs.

フロリダのきらめくスプリングスには、毎年何百万人もの人々が魅了されています。

But beneath their sparkling surface lies a deep history few have ever imagined.

しかし、その輝く水面の下には、ほとんど誰も想像したことのない深い歴史が眠っています。

巨人が支配していた世界を想像してみてください。

The Florida Springs are an incredibly rich site for Ice Age fossils.

フロリダのスプリングスは、氷河期の化石にとって信じられないほど豊かな場所なのです。

These animals lived on the banks of the rivers, and

これらの動物たちは川のほとりで暮らしており、

as they died, their bones fell into the springs.

そして死ぬと、その骨はスプリングスに落ちていきました。

Florida's landscapes are unique because they're full of these sinkholes.

フロリダの景観は、これらのシンクホールがたくさんあるためユニークなのです。

Today, there are rivers that flow over these sinkholes, and

今日では、これらのシンクホールの真上を流れる川があり、

there are natural springs that come out of them.

そしてそこから湧き出る自然のスプリングスがあります。

And paleontologists can go out there and find the bones of things like mammoths and mastodons.

そして古生物学者はそこへ行って、マンモスやマストドンのような動物の骨を見つけることができます。

The Florida Museum is the second largest museum in the country and the fifth largest in the world.

フロリダ博物館は、国内で2番目に大きく、世界で5番目に大きい博物館です。

And with over a million fossils, we have one of the most significant collections of Cenozoic life in North America.

100万点以上の化石があり、北米で最も重要な新生代の生命のコレクションの1つを所蔵しています。

Florida is home to over a thousand springs.

フロリダには1000以上のスプリングスがあります。

Some, like Devil's Den, are sinkholes containing extraordinary Ice Age deposits.

デビルズ・デンのような場所は、氷河期の驚くべき堆積物を含むシンクホールです。

Devil's Den is like a lot of our sinkhole sites in Florida with crystal clear water.

デビルズ・デンは、フロリダの多くのシンクホールサイトのように、透き通った水があります。

And if you snorkel there or dive there, you can dive down and actually see the bones of these extinct mammoths and mastodons.

そこでシュノーケリングやダイビングをすると、絶滅したマンモスやマストドンの骨を実際に見て潜ることができます。

And some of the largest springs deliver more than 65 million gallons of fresh water every single day.

そして、最も大きいスプリングスの中には、毎日6500万ガロン以上の真水を供給するものもあります。

That is the case of Silver Springs State park, one of the top destinations in Florida.

それはフロリダのトップデスティネーションの1つ、シルバー・スプリングス州立公園の場合です。

At the heart of this magnificent landscape stands a museum of natural history.

この壮大な景観の中心には、自然史博物館がそびえ立っています。

If you get a chance and go over to Solar Springs, the Glass Bottom Boats is actually the biggest attraction that they have over there.

もしソーラースプリングスに行く機会があれば、グラスボトムボートが一番の目玉です。

Besides them renting canoes and kayaks and like that, so you can explore.

カヌーやカヤックなどをレンタルして探検することもできます。

For thousands of years, these springs have been a cradle of life.

何千年もの間、これらの泉は生命のゆりかごでした。

As we've learned so much about the extinction of these species and what caused them,

これらの種の絶滅とその原因について多くを学んだことで、これらの生きている大型動物、

we can make sure that these living megafauna, like these elephants and rhinos, don't go extinct.

例えば象やサイが絶滅しないようにすることができます。

And it's kind of sad, because if they they do, the largest land mammal left is going to be a cow.

そして、もしそうなってしまうと、残る最大の陸上哺乳類は牛になってしまうので、少し悲しいです。

And that's not a kind of world that I want to live in.

それは私が生きたい世界ではありません。