Name: フォー・クリスマス (2008) 公式予告
Uploaded: 2025-11-28T04:57:47.000Z
Duration: 2 min 31 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

聞いて、ママ、悪い知らせがあるの。

We're not gonna be able to make it tomorrow.

No one was more upset than we were last year that she got into I happy and deal with the situation.

去年、彼女が入学した時ほど私たちが動揺した人はいなかったけど、状況に対処したの。

Every year, Brad and Kate spend the holidays avoiding their families.

毎年、ブラッドとケイトは家族を避けてホリデーを過ごす。

No flights are coming in and no flights are going out.

飛行機は到着も出発もしていない。

How about like an airline that your airline?

あなたの航空会社の関連会社は？

以前は航空会社があったけど、今年はなし。

仕方なく祝わなきゃならない。

They just saw us on the news with all of them.

ニュースでみんなと一緒に見られたの。

Okay, he's gonna give you a big hug when he sees you.

大丈夫、会ったらハグしてくれるよ。

He's very excited about the hug from New Line Cinema.

ニュ−ライン・シネマからのハグに彼は大興奮。

We just gotta get through these four Christmases as quickly and as painlessly as possible.

この4回のクリスマスを、できるだけ早く痛みなく乗り切るしかない。

These are my brothers, Denver and Dallas.

こっちは僕の兄弟、デンバーとダラス。

オーランドの彼女かな、オーランド？

We're all named after the cities that we were conceived in.

僕らはみんな、名前は生まれた都市から取ったんだ。

Bradley, I'm not trying to be your father.

ブラッドリー、君の父親になろうとしてるわけじゃない。

I'm hoping for a chance to be your friend.

友達になるチャンスを望んでるだけ。

But now you're sleeping with my mom and it's a little bit weird for me one day.

でも今はママと寝てるし、少し変な気分だ。

感情を食べちゃった、ブラッド。

悪い気持ちがたくさんあったんだろうな。

君は僕をジャンプして死ぬところに置いていった。

I thought you were waiting at me like, hey, I'm getting past my fears.

君が「ほら、恐怖を乗り越えたぞ」って待っててくれると思ったんだ。

こんなこと考えるなんて思わなかった。

To think that you could possibly be getting shanked by four year olds.

4歳の子に刺される可能性があるなんて。

How can you really appreciate someone for who they are unless you know them?

人を本当に評価するには、相手を知ることが必要だ。

My brothers, they're trained UFC fighters.

僕の兄弟は、UFCの訓練を受けた戦士だ。

彼は「クリスマスに欲しいものはそれだけ

I just gotta adjust it all the damn thing.

字幕リスト動画再生

フォー・クリスマス (2008) 公式予告

weird

strategy

situation

force