Name: メイシーズ感謝祭パレードの新しいバルーンをチェックしよう (Get a Look at the New Macy’s Thanksgiving Day Parade Balloons)
Uploaded: 2025-11-26T00:19:47.000Z
Duration: 3 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

土曜日の朝に戻ってきました。

様態の副詞

Now that Halloween is officially behind us, we can move ahead very rapidly to Thanksgiving.

ハロウィンも正式に終わり、感謝祭へと急速に進むことができます。

程度の副詞

And there's really only one thing that says Thanksgiving besides the turkey and the pie, and

そして、七面鳥やパイの他に感謝祭を象徴するものといえば、

年に一度のメイシーズ・パレードです。

We want to get out to Angie at MetLife Stadium, where the crews are hard at work bright and early, checking on some of the balloons that you can look forward to seeing on the big day.

メットライフ・スタジアムのアンジーに中継を繋ぎます。そこでは、当日に皆さんが楽しみにできるバルーンのいくつかをチェックするために、クルーたちが早朝から熱心に作業しています。

Not quite Thanksgiving yet, but it sure is looking like parade day here at MetLife Stadium.

まだ感謝祭ではありませんが、メットライフ・スタジアムではパレードの日が近づいているように見えます。

そして今、キャスリーン・ライトさんと一緒です。

She is the director of operations for Macy's Thanksgiving Day Parade.

彼女はメイシーズ感謝祭パレードのオペレーションディレクターです。

そして、たくさんの興奮があります。

We've seen Mario and Pac man being filled up this morning.

今朝、マリオとパックマンが膨らんでいるのを見ました。

Tell us what we're doing here this morning ahead of parade day.

パレードの日を前に、今朝は何をしているのか教えてください。

ということで、メイシーズ・バルーン・フェストに来ています。

これはメイシーズにとって大きな一日です。

We like to consider this the kickoff to parade season.

これをパレードシーズンのキックオフと考えています。

And it's a really fun day for us because not only are we revealing all of the new featured balloons for the 99th Macy's Thanksgiving Day Parade today also serves an operational function for us.

そして、これは私たちにとって本当に楽しい一日です。なぜなら、第99回メイシーズ感謝祭パレードの新しい注目のバルーンをすべて発表するだけでなく、私たちにとってオペレーション機能も果たしているからです。

So we'll be test flying all of these balloons today for the first time.

今日、これらのバルーンすべてを初めて試験飛行します。

It'll be the first time that we see how they react in real world wind conditions.

実世界の風の状況でどのように反応するかを見るのは初めてです。

We'll be training our balloon teams on how to operate and fly these balloons so that we're all ready for Thanksgiving morning.

バルーンチームは、感謝祭の朝に備えて、これらのバルーンの操作方法と飛行方法を訓練します。

And what can folks look forward to as far as new balloons?

新しいバルーンについては、どのようなものが登場しますか？

I know that's something that everyone gets really excited.

これは皆さんがとても楽しみにしていることだと知っています。

We see a couple of them here, tell folks about what they can expect.

ここにいくつか見えますが、皆さんが期待できるものについて教えてください。

素晴らしいラインナップがあります。

There are 32 balloons in this year's parade, but today we're showing off our new ones.

今年のパレードには32個のバルーンがありますが、今日は新しいものをお見せします。

新しいバルーンの素晴らしいラインナップですね。

マリオ、パックマンがいます。

We have an onion carriage for Shrek which has eight characters from Shrek on it, which is the most characters that have ever been featured on a balloon.

シュレックにはオニオン・キャリッジがあり、シュレックのキャラクターが8人乗っています。これは、バルーンに登場したキャラクターの数としては過去最多です。

そしてもちろん、バズ・ライトイヤーもいます。

These are such iconic characters, which is what we try to do every year is really bring in the best in entertainment.

毎年、エンターテイメント界の最高のものを集めるようにしています。

今年もそれができたと思います。

今年のラインナップには本当にワクワクしました。

特にバズ・ライトイヤーが好きです。

What else can folks expect on parade morning?

感謝祭の朝には他にどんなものが期待できますか？

他にどんなものがありますか？

今年は素晴らしいラインナップですね。

In addition to our balloons, we also have 23 fantastic floats that are going to be featuring the best in entertainment that will be performing on Thanksgiving.

バルーンに加えて、感謝祭にパフォーマンスを披露するエンターテイメント界の最高のものをフィーチャーした、素晴らしいフロートが23台あります。

We have 11 marching bands from across the country.

全国から11のマーチングバンドが出演します。

There's over 8,000 participants in the parade.

パレードには8,000人以上の参加者がいます。

ですから、誰にとっても何かがあります。

確かに、誰にとっても何かがありますね。

ありがとうございます、キャスリーン。

ここではたくさんの興奮があります。

I'll send it back over to you in the studio.

We were surprised that some of them only now making their debut.

そのうちのいくつかが今デビューするということに驚きました。

34番街通り、そしてその先へ。

それは楽しいですね、アンジー。

You can see the balloons as they float through the streets of Manhattan during the 99th Macy's Thank Thanksgiving Day Parade right here live on NBC and streaming, of course, on Peacock on Thanksgiving morning.

感謝祭の朝、NBCで、そしてもちろんPeacockでライブ配信される第99回メイシーズ感謝祭パレードで、マンハッタンの通りを浮かび上がるバルーンをご覧いただけます。

We don't even give anybody time to, like, enjoy the candy or.

キャンディーを楽しむ時間さえ与えませんし。

さて、ご覧いただきありがとうございます。

And don't forget, you can catch the Today show every morning on NBC or take TODAY when you're on the go.

そして、お忘れなく。NBCで毎朝、または外出先でも「Today」を視聴できます。

Just follow the Today podcast on Apple Podcasts, Spotify or wherever you listen to.

Apple Podcasts、Spotify、またはお好みのプラットフォームでTodayポッドキャストをフォローしてください。