Name: ダイアンの新しいアパート (Diane's New Apartment)
Uploaded: 2025-11-16T06:16:48.000Z
Duration: 1 min 31 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

We all work so hard to cultivate our homes, but

みんな一生懸命、家を整えているけれど、

what are they other than a place to repeat negative patterns?

それって、ネガティブなパターンを繰り返す場所でしかないんじゃない？

I moved all this other stuff in while you were stretching.

あなたがストレッチしている間に、この他のものを全部移動させたんだよ。

手伝ってくれるって言ったのにね。

Oh, did you need help deciding whether or not this place is a shithole?

ああ、この場所がshitholeかどうか決めるのに手伝いが必要だった？

だって、助けはもうすぐそこだから。

It's what I can afford, and it makes me feel good to do it on my own.

これが私の買えるもので、自分でやることに満足感があるの。

Well, when this place makes you too sad, you can always come over.

まあ、この場所があまりにも悲しくなったら、いつでも来なさい。

You'll have to say I'm a sad, sad girl with a terrible, dirty apartment, but

私が悲しくて悲しい女の子で、ひどく汚いアパートに住んでるって言うしかないけど、

ここは私の家だし、誇りに思ってるわ。

そのjunk、どこで手に入れたの？

storage unitを空にしただけなの。

This is all the stuff that cool 20 something Diane had to put away when she moved in with old man Peanut Butter.

これは、20代のクールなダイアンがピーナッツバターおじいさんと一緒に引っ越すときに、片付けなきゃいけなかったもの全部よ。

ああ、ついにピーナッツバターおじいさんの悪口を言ってもいい？

Peanutbutter, like how he has dog breath and leaves his hair all over?

口臭くて、髪の毛をあちこちに散らかすこととかさ。

Or is this one of those scam jobs where I talk shit and you kind of nod along and then you two get back together and you hate me because I told you how I really felt.

それとも、私が悪口を言って、あなたが適当に相槌を打って、結局二人はまた一緒になって、私が本音を言ったせいで私を嫌いになる、そういう詐欺みたいなやつ？

When have you not told me how you really felt?

いつから本音を言わなかったっていうの？

All you do is tell me how you really feel.

あなたはいつも本音ばかり言ってるじゃない。

全部話してるわけじゃないわよ。

There's literally nothing you haven't told me.

あなたが話してないことなんて、文字通り何もないわよ。

Well, did I tell you this place smells weird?

ねえ、この場所、変な匂いがするって言ったっけ？

このソファ、運ぶの手伝ってくれる？

Anyway, Mr. Peanut Butter and I are still good friends.

とにかく、ピーナッツバターさんと私はまだ仲良しよ。

In fact, I'm going to his housewarming party on Saturday.

実は、土曜日に彼のハウスウォーミングパーティーがあるの。

Diane, just because you have the couch of a girl in her 20s does not mean that you are young enough to say, come with.

ダイアン、20代の女の子のソファを持っているからといって、一緒に来なさいって言えるほど若いつもりなの？