Name: オープンAI、アマゾンのクラウドプラットフォームを利用する380億ドルの契約に署名｜REUTERS (OpenAI signs $38 billion deal to use Amazon's cloud platform | REUTERS)
Uploaded: 2025-11-04T08:12:41.000Z
Duration: 1 min 20 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

OpenAI, the maker of ChatGPT, has signed a seven year, $38 billion deal to buy cloud services from Amazon.

OpenAIは、ChatGPTの開発元ですが、Amazonからクラウドサービスを購入するために7年間で380億ドルの契約を結びました。

It's the company's first big push to power its AI ambitions after a restructuring last week that gave it greater operational and financial freedom.

これは、先週の再編により、より大きな運営上および財務上の自由を得た後、同社がAIへの野心を推進するための最初の大きな取り組みとなります。

The agreement, announced on Monday, will give OpenAI access to hundreds of thousands of Nvidia graphics processors to train and run its artificial intelligence models.

月曜日に発表されたこの合意により、OpenAIは、人工知能モデルをトレーニングおよび実行するために、何十万ものNvidia製グラフィックスプロセッサにアクセスできるようになります。

It underscores the AI industry's insatiable appetite for computing power as companies race to build systems that can rival or surpass human intelligence.

これは、人間のような知能に匹敵またはそれを超えるシステムを構築するために企業が競い合う中で、AI業界のコンピューティングパワーに対する飽くなき食欲を浮き彫りにしています。

OpenAI CEO Sam Altman has said the startup is committed to spending $1.4 trillion to develop 30 gigawatts of computing resources,

OpenAIのCEOであるサム・アルトマン氏は、このスタートアップが30ギガワットのコンピューティングリソースを開発するために1兆4000億ドルを費やすことを約束しており、これは約2500万米国の家庭に電力を供給するのに十分な量だと述べています。

enough to roughly power 25 million US homes.

The deal is also a major vote of confidence for Amazon's cloud unit, Amazon Web Services,

この契約は、一部の投資家がAI競争で競合他社のMicrosoftやGoogleに遅れをとっていると懸念していたAmazonのクラウド部門であるAmazon Web Servicesにとっても、大きな信頼の証となります。

which some investors feared had fallen behind rivals, Microsoft and Google, in the AI race.

Those fears were somewhat eased by strong growth reported in the September quarter.

これらの懸念は、9月四半期の力強い成長報告によっていくらか緩和されました。

Amazon shares hit an all time high on Monday, with the company set to add nearly $140 billion to its market value.

Amazonの株価は月曜日に史上最高値を更新し、同社は時価総額に約1400億ドルを追加することになります。