Name: OH HONEY｜バーニー・ホーズ・ユア・ダディ｜ハウ・アイ・メット・ユア・マザーHIMYM｜HD (OH HONEY | Barney Whoz Your DADDY | How I Met Your Mother HIMYM | HD)
Uploaded: 2025-10-25T07:27:48.000Z
Duration: 5 min 11 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

かわいいって、ふくよかってことだよ。

ふくよかじゃないってことは、ブスってことだよ。

わあ、あの女の子、すごく魅力的だね。

テッド、こちらは私のいとこです。

私のマンションはとても安全なんです。

My landlord, he even installed a security camera in my shower.

大家さんが、シャワーにも防犯カメラを設置してくれたんですよ。

Maybe I should feel weird about giving a stranger my Social Security number.

知らない人に社会保障番号を教えるのって、変な気持ちになるべきかな。

でも、その人はナイジェリアの王子様なんだよ。

I just had a great TV audition behind the kfc, where the executive producer works on the weekends.

KFCの裏で、プロデューサーが週末に働いているところで、素晴らしいテレビのオーディションがあったんだ。

要するに、私は「LOST」に出演することになったんだ。

Yeah, I always get those emails from Michelle Obama.

そうそう、ミシェル・オバマからいつもメールが来るんだ。

時々オバマさん本人からもね。

So the night went on, and eventually everyone went home except for Ted and Honey.

それで夜が更けて、結局テッドとハニー以外はみんな帰ったのよ。

どうして彼らを「コースター」と呼ぶのかしら？

When she was touching your arm and leaning in real close.

彼女があなたの腕に触れて、すごく近くに寄り添ってきた時。

Well, while that was happening, the straw in her drink was pointed right at me.

まあ、それが起こっている間、彼女の飲み物のストローが私の方を向いていたのよ。

I mean, that's as clear as the signal gets.

だって、あれ以上はっきりした合図はないわよ。

So Robin told me about this whole Ted and Zoe thing.

ロビンがテッドとゾーイの件について話してたのよ。

Dude, she doesn't know how to tell a story.

やあ、テッド、こちらは私のいとこのハニーよ。

へえ、建築家さんなんですね。

あなたのお父さんは誰ですか？

じゃあ、この部分はスキップしてもいいですか？

なるほど、それはしばらく続いていますね。

知っているのは私たちだけです。

I spent the night with your friend Barney, and

バーニーというあなたの友達の家に泊まったんですが、

he accidentally left his phone in my apartment in the garbage.

彼がうっかりスマホを私のマンションのゴミ箱に置いていったんです。

But I've been going through all of his contacts because I'm sure he wants to get in touch with me.

でも、彼が私に連絡を取りたいと思っているのは確かなので、連絡先を全部見ていました。

だって、私が初めてだって言ってたんだから。

I guess he recently decided to get in touch with his dad.

最近、お父さんに連絡を取ることに決めたみたいね。

His mom gave him the guy's address, so I wrote him a letter, and

お母さんがお父さんの住所を教えてくれたから、手紙を書いたの。

I gave him my number and I told him to call me, and he still hasn't called me.

そして電話番号を伝えて、電話してって言ったのに、まだ電話してこないの。

I mean, you have an airline and three Nobel Prizes, and you play for the Yankees.

だって、あなたは航空会社を持っていて、ノーベル賞を3つ受賞していて、ヤンキースでプレイしているんだもの。

だって、彼はいくつ持ってるの？

ねえ、ゾーイ、あなたのいとこのことなんだけど。

Let me say, your family tree has got a couple of pretty big coconuts.

あなたの家系には、ずいぶんと立派な方がいらっしゃるわね。

ええ、昨夜はとても楽しかったわ。

それから、朝はただ物を渡すだけだったの。

じゃあ、彼女はテッドと帰らなかったの？

彼は私に彼女を譲ってくれたのよ。

I have to say, it was pretty noble of him.

本当に高潔なことだったと思うわ。

He fell on his sword so that she could fall on mine.

彼は自分の身を犠牲にして、彼女が私の身に落ちるようにしたのよ。

I won't bore you with the details, but to summarize.

詳しいことは省きますが、要約すると。

字幕リスト動画再生

OH HONEY｜バーニー・ホーズ・ユア・ダディ｜ハウ・アイ・メット・ユア・マザーHIMYM｜HD (OH HONEY | Barney Whoz Your DADDY | How I Met Your Mother HIMYM | HD)

weird

eventually

extremely

fascinating