Name: 台湾の憲兵隊が首都台北の防衛訓練｜台湾のニュース｜TaiwanPlus News (Taiwan's Military Police Practice Defending Capital Taipei｜TaiwanPlus News)
Uploaded: 2025-10-22T23:05:25.000Z
Duration: 1 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

転換語

The military says that this bridge is of incredible strategic importance because it connects Taiwan's capital with its largest city.

軍によると、この橋は台湾の首都と最大の都市を結ぶため、計り知れない戦略的重要性を持っています。

And so that's why the military is practicing how to hold the line against a simulated enemy attack.

そのため、軍は模擬敵襲撃に対して防衛線を維持する方法を訓練しています。

At one o' clock in the morning, these streets in Taipei erupt with gunfire, and

午前1時、台北のこれらの通りは銃声に包まれ、

soldiers in armored vehicles spring into action.

装甲車に乗った兵士たちが活動を開始します。

They set up barricades of razor wire and fences to turn the capital into a fortress.

鉄条網やフェンスで障害物を設置し、首都を要塞化します。

And on one side of the road, soldiers taking cover, taking aim in firing blank rounds.

そして道の片側では、兵士たちが伏せ、空包を発射するために狙いを定めています。

These soldiers are military police specifically tasked with guarding the capital and key locations like Taiwan's presidential office and the Defense Ministry.

これらの兵士は、首都や台湾の官邸、国防省のような重要な場所を守る任務を負った憲兵です。

This bridge, the Wanban, is one of nine connections between New Taipei and Taipei City.

この万板橋は、新北市と台北市を結ぶ9つの接続点の一つです。

The military police practice securing these access points annually to make sure that they can do their part in Taiwan's overall defense strategy.

憲兵は、台湾の全体防衛戦略で自分たちの役割を果たせるように、毎年これらのアクセスポイントを確保する訓練を行っています。

This year, Taiwan's annual Hangwang exercise is the largest in history and aims to raise awareness about the threat that Taiwan faces.

今年、台湾の年次漢光演習は史上最大規模で、台湾が直面する脅威に対する意識を高めることを目指しています。

For the next three to four days until the end of Han Kwang On Friday, the military will be conducting more of these urban warfare drills to give the public a sense of what it takes to defend the country.

金曜日の漢光演習終了までの今後3日から4日間、軍は国民に国を守るために何が必要なのかを実感してもらうため、こうした市街戦訓練をさらに実施します。

But they're hoping that it doesn't have to get to that point that enemy forces actually make it to the capital.

しかし、敵軍が首都にまで到達するという事態にならないことを願っています。

Fua Hong and Hameokan in Taipei for Taiwan plus.

台湾プラスのため、台北の傅宏とハメオカンがお伝えしました。