Name: 日本旅行の荷物はどうする？ (What to do with your luggage when traveling Japan?)
Uploaded: 2025-10-17T18:21:46.000Z
Duration: 5 min 17 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Dragging around bulky suitcases while navigating an unfamiliar place or hauling heavy luggage up and down stairs are probably the least fun parts of traveling in Japan.

日本旅行で一番大変なのは、慣れない場所で大きなスーツケースを引きずったり、重い荷物を階段で運んだりすることかもしれませんね。

でも、心配いりません。解決策があります。

分詞構句

Luggage storage and delivery services are safe and convenient, allowing you to ditch those bags and have your best Japan holiday.

荷物の預かり・配送サービスは安全で便利なので、荷物を気にせず、最高の日本旅行を楽しめますよ。

To help you travel light and breeze through the process of luggage storage and delivery, we have partnered with Sagawa Express of the major delivery service companies to show you exactly what to expect at a luggage counter.

荷物を身軽にして、荷物の預かり・配送をスムーズに行えるように、大手配送会社の一つである佐川急便と提携し、荷物カウンターで何が期待できるかを詳しくご紹介します。

それでは、早速始めましょう。

Luggage Storage Services the first place you might think of to store your bags is coin lockers.

荷物預かりサービス。まず思いつくのはコインロッカーですね。

Generally they cost 400 to 800 yen per day and accept IC cards or cash for payment.

通常、1日あたり400円から800円で、ICカードか現金で支払いができます。

If it's a key operated locker, have your coin purse ready because these only accept 100 yen coins.

キー式ロッカーの場合は、100円玉しか使えないので、小銭入れを用意しておきましょう。

And if you're like me, forget something and need to access your locker throughout the day, there'll be an additional charge to relock it.

そして、私のように何かを忘れて、一日のうちでロッカーに何度もアクセスする必要がある場合、再施錠には追加料金がかかります。

コインロッカーは広く普及していますが、

have you ever tried finding a locker at a busy sightseeing spot or train station only to realise they're all full or too small for your luggage?

観光地や駅が混雑している時に、ロッカーが見つからなかったり、荷物が大きすぎて入らなかったりした経験はありませんか？

In this case, luggage storage counters in or near major train stations are a convenient alternative.

そんな時は、主要な駅構内やその近くにある荷物預かりカウンターが便利です。

They charge around 1,000 yen per item per day and accept cash, IC cards and credit cards.

料金は1点あたり1日1,000円ほどで、現金、ICカード、クレジットカードが利用できます。

They're especially convenient for storing oversized luggage that don't fit in coin lockers.

コインロッカーに入らないような大型荷物を預けるのに、特に便利なんですよ。

And luckily for me and you, there's no extra cost to access your bags multiple times at the storage counter.

そして、私やあなたにとって嬉しいことに、荷物預かりカウンターでは何度でも荷物を取り出しても追加料金はかかりません。

If instead of storing your bags you're looking to send them between destinations, then the next section is for you.

荷物を預けるのではなく、目的地まで送りたいという場合は、次のセクションをご覧ください。

Luggage Delivery Services There are multiple companies in Japan that offer delivery services and they provide door to door delivery of parcels.

荷物配送サービス 日本には、配送サービスを提供している会社が複数あり、小荷物のDoor to Door配送が可能です。

バッグ、スーツケース、スポーツ用品など。

Pick up and drop off are available at airports, major train stations, hotels, homes and service centers.

空港、主要駅、ホテル、自宅、サービスセンターで集荷・配達が可能です。

Though same day delivery is possible between some airports, stations and hotels, items are usually delivered the next day between major cities.

空港間、駅間、ホテル間では当日配送も可能ですが、通常、主要都市間では翌日配送となります。

For more distant locations like Hokkaido, deliveries usually need more time.

北海道のような遠方へのお届けは、通常、お時間をいただくことになります。

さて、気になる料金についてです。

How much does it cost to have an item delivered?

荷物を配送してもらうのにいくらかかるのでしょうか？

It varies depending on the size of your item and the delivery distance.

お荷物のサイズや配達距離によって異なります。

If, for example, you were sending something from Tokyo to Kyoto, it would cost around 1,000 to 2,000 yen for parcels, depending on the size, and

例えば、東京から京都へ小荷物を送る場合、サイズにもよりますが、1,000円から2,000円程度、

スーツケースの場合は2,000円から2,500円程度になります。

Note that airport delivery usually costs a few hundred yen more and delivery to and from farther away places like Hokkaido is generally more expensive.

空港配送は通常数百円高くなり、北海道のような遠方への配送は一般的に高くなりますのでご注意ください。

Here are three real world examples on how to use these two services so you can go from this to this.

これらの2つのサービスをどのように利用できるかの実例を3つご紹介します。

First up, storing your luggage temporarily at luggage counters.

まずは、荷物カウンターでの一時預かりです。

First, go to a luggage storage counter, then fill out the ticket for luggage storage and leave your luggage there.

まず、荷物預かりカウンターに行き、荷物預かりチケットに記入して荷物を預けます。

Keep the ticket and enjoy traveling around hands free.

チケットは大切に保管し、手ぶらで観光を楽しみましょう。

Finally, show the ticket at the counter when picking up your luggage.

最後に、荷物を受け取る際にカウンターでチケットを提示してください。

Luggage delivery service counters are available at airports and some major stations in Japan.

荷物配送サービスカウンターは、空港や一部の主要駅にあります。

These counters allow for delivery to airports or hotels.

これらのカウンターでは、空港やホテルへの配送が可能です。

Same day delivery service may be available depending on location, but

場所によっては当日配送サービスが利用できる場合もありますが、

note that luggage must be dropped off by the cut off type.

締め切り時間までに荷物を預ける必要があることに注意してください。

First, locate a delivery service counter at the station or airport.

まず、駅や空港にある配送サービスカウンターを探しましょう。

Then either fill out a delivery form by hand or ask the staff if there's a QR code to scan and input the details on your phone.

次に、配送伝票を手書きで記入するか、スタッフにQRコードがあればスキャンして携帯で詳細を入力するように尋ねてください。

If doing it by hand, these are the parts you'll have to fill out.

手書きで記入する場合、これらの部分を記入する必要があります。

This form is the same regardless of where you send your luggage from.

この伝票は、どこから荷物を送る場合でも同じです。

Don't forget to keep the copy of the delivery form as you'll need it at the end destination and say bye to your luggage.

配送伝票の控えは、最終目的地で必要になるので、忘れずに保管し、荷物とお別れしましょう。

Finally, enjoy traveling around hands free.

最後に、手ぶらで観光を楽しみましょう。

When sending your luggage from your hotel to an airport, another hotel or service counter, simply ask your hotel front desk for assistance regarding delivery services.

ホテルから空港、別のホテル、またはサービスカウンターへ荷物を送る場合は、ホテルのフロントデスクに配送サービスについて尋ねてください。

Then pick up your luggage at the corresponding location when you arrive.

そして、到着したら指定の場所で荷物を受け取ってください。

Note that you can both store and deliver luggage at most luggage delivery counters.

ほとんどの荷物配送カウンターでは、荷物の預かりと配送の両方が可能であることに注意してください。

If you plan to stay at different hotels or base yourself in different cities during your trip, consider having your large suitcases delivered from base to base and use only smaller bags in between.

旅行中に別のホテルに滞在したり、別の都市を拠点にする場合は、大きなスーツケースを拠点から拠点へ配送してもらい、その間は小さなバッグだけを使うことを検討してください。

For example, send your luggage from your hotel in Tokyo to Kyoto while you go on a side trip to Hakone with a smaller bag and there you have it.

例えば、東京のホテルから京都へ荷物を送り、その間に小さなバッグで箱根へ日帰り旅行に行けば、身軽に移動できます。

Now you're free to explore Japan without your luggage holding you back.

これで、荷物に邪魔されることなく、自由に日本を探索できます。

Check the rest of our channel for more Japan travel tips or head to japan-guide.com for in depth information.

日本の旅行のヒントについては、チャンネルの他の動画をご覧ください。詳細については、japan-guide.comをご覧ください。