Name: ゴルフクラブがあなたを語る (What Your Golf Clubs Say About You!)
Uploaded: 2025-10-15T03:17:52.000Z
Duration: 10 min 53 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

If you play Titleist, you want everyone to know you take golf seriously.

Titleistを使っているなら、ゴルフに真剣に取り組んでいることをみんなに知ってほしいですよね。

Like I have a swing coach and a Trackman subscription.

まるでスイングコーチがいて、Trackmanのサブスクリプションも契約しているかのように。

You show up to the range with a bag that matches your hat, your towel and probably your sock.

帽子やタオル、そしておそらく靴下まで、コーディネートされたバッグを持って練習場に現れます。

You've got the T series irons, the Vokey wedges, and

Tシリーズアイアン、Vokeyウェッジ、そして

a Scotty Cameron putter because if it's good enough for the pros, it's good enough for you.

プロに十分なものであれば、あなたにも十分だという Scotty Cameron のパターを使っています。

You're the guy who practices his pre shot routine in the mirror at home.

家で鏡を見ながら、ショット前のルーティンを練習している人ですね。

You know your exact swing weight, your shaft flex, and you've read every My Golf Spy review twice.

正確なスイングウェイトやシャフトフレックスを知っていて、My Golf Spy のレビューはすべて2回読んでいる。

You're not just playing golf, you're performing a sacred ritual.

あなたはただゴルフをしているのではなく、神聖な儀式を行っているのです。

When you miss a fairway, it's not your fault.

フェアウェイを外したとしても、それはあなたのせいではありません。

Or maybe you just need to get your club's re gripped.

それか、クラブのグリップ交換が必要なだけかもしれない。

You're always between lessons and you've got a favorite instructor on YouTube.

いつもレッスンを受けていて、YouTubeにお気に入りのインストラクターがいる。

you believe that if you just buy the next set of Titleist irons, you'll finally break 80.

そして、次のTitleist Tシリーズアイアンを買えば、ついに80を切れると信じている。

Callaway callaway players are the life of the party.

Callawayのプレイヤーはパーティーの主役だ。

You're loud, you're fun, and you absolutely love to hit bombs.

あなたは陽気で、楽しく、そして長打を打つのが大好きだ。

You show up to the course in a neon shirt, crank up the Bluetooth speaker and let everyone know you're here to have a good time.

ネオンカラーのシャツを着てコースに現れ、Bluetoothスピーカーを大音量で鳴らし、楽しむために来たことをみんなに知らせる。

Your bag is a Callaway Museum epic maverick paradigm.

あなたのバッグはCallawayの博物館だ。エピック、マベリック、パラダイム。

You know your ball speed, your launch angle, and

ボールスピードや打ち出し角を知っていて、

you'll talk about your smash factor to anyone who'll listen.

聞いてくれる人なら誰にでもスマッシュファクターについて話してしまうでしょう。

You've got a driver for every occasion and you're not afraid to use them all in one round.

あらゆる場面に対応するドライバーを持っていて、1ラウンドで全部使ってしまうことも恐れません。

You're the guy who yells Baba Booie after a big drive and high five strangers on the tee box.

大きなドライブの後には「バーバ・ブーイ！」と叫び、ティーボックスで知らない人とハイタッチするような人です。

フェアウェイのことは気になりません。

ここに来たのは、とにかく飛ばすためです。

まっすぐ飛べば、それはおまけです。

If not, at least you looked good doing it.

そうでなくても、少なくとも格好良く見えたはずです。

TaylorMade TaylorMade fans are the early adopters.

TaylorMadeのファンは、いち早く新しいものを手に入れる人たちです。

You're the first in line for every new release and you can recite the specs of the latest Sim slide stealth or QI10 driver like it's your Social Security number.

新しいモデルが出るたびに一番に並び、最新のSim、Slide、Stealth、QI10ドライバーのスペックを、まるで自分の社会保障番号のように諳んじることができます。

You believe in technology and you're convinced that twist face is the reason you're not slicing it into the woods.

あなたはテクノロジーを信じており、ツイストフェイスのおかげでスライスして林に打ち込むことがないと思い込んでいます。

You've got more adjustable weights on your driver than a NASA rocket.

あなたのドライバーには、NASAのロケットよりも多くの調整可能なウェイトが付いています。

You tinker with your settings mid round, convinced that a half degree change will unlock your inner Rory.

ラウンド中に設定をいじり、半度の変更で内なるローリー・マキロイを引き出せると確信しています。

You follow every tailor made athlete on Instagram and can quote there witb what's in the bag by heart.

TaylorMadeの契約選手を全員Instagramでフォローしており、彼らの「What's in the bag」を暗唱できます。

Your bag is a rolling advertisement, tailor made head covers, towel and probably a hat with a giant T on it.

あなたのキャディバッグは、TaylorMadeのヘッドカバー、タオル、そしておそらく大きなTのロゴがついた帽子で、走る広告塔です。

You're always talking about speed slots and carbon faces and you're convinced that if you just find the right setting, you'll finally out drive the callaway guy.

あなたはいつもスピードスロットやカーボンフェイスについて話しており、正しい設定を見つけさえすれば、ついにCallawayの選手をぶっ飛ばせると確信しています。

Ping Ping players are the silent killers of the golf world.

Pingのプレイヤーは、ゴルフ界の静かなる勝者です。

クラブについて自慢する必要はありません。

彼らがあなたの代わりに話してくれます。

You're practical, consistent, and you've probably been playing the same set of ping irons for a decade.

あなたは現実的で、一貫性があり、おそらく10年間同じPingアイアンを使っています。

You know your color code and you got properly fit once.

あなたは自分のカラーコードを知っていて、一度きちんとフィッティングを受けました。

トレンドを追いかけることはありません。

フェアウェイとグリーンを狙います。

You're the guy who shows up in a faded polo, hits every fairway and quietly takes everyone's money.

色あせたポロシャツを着て現れ、すべてのフェアウェイに運び、静かにみんなのお金を奪うタイプです。

You don't care about flashy marketing or the latest tech.

派手なマーケティングや最新のテクノロジーには興味がありません。

Your bag might look old, but your game is timeless.

あなたのバッグは古く見えるかもしれませんが、あなたのゲームは時代を超越しています。

You're the player everyone underestimates until you're walking off the 18th green with the low score.

18番グリーンを低いスコアで歩いて去るまで、みんなが過小評価するプレイヤーです。

ミズノ、ミズノのような打感はありません。

If you play Mizuno, you've said this at least a hundred times.

ミズノを使っているなら、少なくとも100回はそう言ったことがあるでしょう。

You're obsessed with the buttery sensation of a perfectly struck iron.

完璧に打たれたアイアンの、あのバターのような感触に夢中になっています。

You talk about grain flow forging like it's a religion.

グレインフローフォージングを、まるで宗教のように語ります。

You probably play blades or at least something that looks like a blade.

ブレードか、少なくともブレードのように見えるものをプレーしているでしょう。

You'd rather miss the sweet spot and feel pain than play a game improvement iron.

ゲーム改善アイアンをプレーするくらいなら、スイートスポットを外して痛みを感じる方がましです。

You're the guy who spends more time on the range than the course, chasing that one pure shot.

コースよりも練習場にいる時間が長く、あの完璧な一打を追い求めている人です。

You watch every YouTube review, read every forum post, and

すべてのYouTubeレビューを見て、すべてのフォーラム投稿を読み、

you can tell the difference between MP20s and JPX923s by sound alone.

MP20とJPX923の違いを音だけで聞き分けられます。

You're a purist, a craftsman, and you believe that feel is everything, even if your scorecard says otherwise.

あなたは、スコアカードがそう言わなくても、フィーリングがすべてだと信じる、純粋主義者であり、職人です。

Cobra Cobra players are here for a good time, not a long time.

コブラのプレイヤーは、長く楽しむためではなく、楽しく過ごすためにここにいます。

You love bright colors, flat brim hats, and

明るい色、フラットなつばの帽子が好きで、

you probably have a puma shirt in every shade of the rainbow.

おそらく虹のすべての色合いのプーマシャツを持っています。

You picked Cobra because Rickie Fowler made it look cool and you're not afraid to admit it.

あなたがコブラを選んだのは、リッキー・ファウラーがそれをクールに見せたからで、それを認めることを恐れていません。

あなたはグループの中で楽しい人です。

You crack jokes, take risks and never take golf too seriously.

あなたはジョークを飛ばし、リスクを冒し、ゴルフを真剣に受け止めません。

Your clubs have names like speedzone and Rad Speed and you love telling people about the CNC milled face on your driver.

あなたのクラブにはスピードゾーンやラッドスピードのような名前があり、ドライバーのCNCミルドフェイスについて人に話すのが大好きです。

You might not be the best player, but you're definitely the most memorable.

あなたは最高のプレイヤーではないかもしれませんが、間違いなく最も記憶に残るプレイヤーです。

You bring energy, style and a little bit of chaos to every round and deep down you're hoping someone notices your matching orange hat and Shoes.

あなたはラウンドにエネルギー、スタイル、そして少しのカオスをもたらし、心の奥底では、あなたのオレンジ色の帽子と靴がお揃いであることに誰かが気づいてくれることを願っています。

Srixon Sirixon players are the hidden gems of the golf world.

スリクソンプレイヤーはゴルフ界の隠れた逸材です。

You did your research, got fit and picked the clubs that actually work for your swing, not the ones with the biggest marketing budget.

あなたはリサーチをしっかり行い、フィッティングを受けて、マーケティング予算が大きいクラブではなく、自分のスイングに実際に合うクラブを選びました。

You're the guy who shows up with a set nobody recognizes and quite quietly stripes it all day.

あなたは、誰も知らないようなクラブセットを持ってきて、静かに一日中ナイスショットを打つタイプの人です。

You probably played the AD333 ball and you know that Shrixon makes some of the best irons and balls on the market.

あなたはたぶんAD333ボールを使っていたでしょうし、スリクソンが市場で最高のアイアンやボールを作っていることを知っているはずです。

You're practical, detail oriented, and you care more about performance than prestige.

あなたは実用的で、細部にこだわり、名声よりもパフォーマンスを重視します。

You're the player who gets asked, what clubs are those?

あなたは「そのクラブは何？」と聞かれるプレイヤーです。

あなたは承認を必要としません。

あなたは自分のプレーで語ります。

You're the smart money, the value pick and the guy everyone wishes they'd listen to.

あなたは賢い選択、価値あるピック、そして皆が聞けばよかったと思うような人物です。

PXGプレイヤーはアピールしに来ています。

Your clubs cost more than most people's cars and you want everyone to know it.

あなたのクラブはほとんどの人の車より高く、みんなに知ってほしいと思っています。

パフォーマンスのためにPXGを買ったのではありません。

You love telling people about the military grade materials and precision engineering.

軍用グレードの素材と精密エンジニアリングについて話すのが大好きです。

You've got the matching bag, head covers and probably a PXG hat just to complete the look.

お揃いのバッグ、ヘッドカバー、そしてルックスを完成させるためのPXGの帽子もあるでしょう。

You drive a luxury car, wear designer sunglasses, and

高級車を運転し、デザイナーサングラスをかけ、

your golf shoes cost more than a round at Pebble Beach.

あなたのゴルフシューズはペブルビーチでのラウンドより高いです。

You're not afraid to drop the price tag in conversation.

会話の中で価格タグを出すことを恐れていません。

You might not play any better than the guy with 10 year old pings, but

10年前のピンを使ってる人より上手にプレーできないかもしれないけど、

you look a hell of a lot more expensive doing it.

そうやってプレーする方がずっと高価に見えるんだ。

Wilson Staff Wilson Staff Players are a dying breed.

ウィルソンスタッフのウィルソンスタッフプレーヤーズは絶滅危惧種だ。

You either found your clubs at a garage sale or you're old enough to remember when Wilson was the biggest name in golf.

ガレージセールでクラブを見つけたか、ウィルソンがゴルフ界で一番の名前だった頃を覚えているくらい年をとってるんだ。

Your irons are probably older than the cart girl and you wouldn't have it any other way.

君のアイアンはカートガールの年齢より古いだろうけど、それでも君はそれでいいと思ってる。

君はシンプルさを信じている。

派手なテクノロジーも、調整可能なウェイトもない。

Just solid, reliable clubs that get the job done.

ただ、仕事をこなす、しっかりとした信頼できるクラブだ。

You're the guy who tells stories about the good old days and still thinks persimmon woods are superior.

君は昔話をする人で、まだパーシモンウッドが優れていると思っている人だ。

字幕リスト動画再生

ゴルフクラブがあなたを語る (What Your Golf Clubs Say About You!)

practice

experience

practical

consistent