Name: 医師にとってベスト＆ワーストの州📍（あなたが開業すべき州） (Best & Worst States for Doctors📍 (Where YOU Should Practice))
Uploaded: 2025-09-29T18:20:05.000Z
Duration: 11 min 25 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Two doctors, same medical school, same residency training, but their daily reality couldn't be more different.

二人の医師、同じ医学部、同じ研修医だが、日々の現実はこれ以上ないほど異なっている。

One doctor just started her shift at a top Massachusetts hospital.

ある医師はマサチューセッツの一流病院で勤務を始めたばかりだ。

She's well compensated, works in a state-of-the-art facility, has strong malpractice protection, and enjoys low burnout rates.

彼女は十分な報酬を得ており、最先端の施設で働き、強力な医療過誤防止措置があり、燃え尽き症候群の発生率も低い。

Meanwhile, 1,100 miles south, another doctor is starting his day in rural Alabama.

一方、1,100マイル南のアラバマ州の田舎町では、別の医師が一日を始めている。

He's making way less money, dealing with sicker patients who have poor access to care, facing higher malpractice risks, and like more than a third of his colleagues, he's burned out.

彼の収入は大幅に減り、医療へのアクセスが悪い病的な患者を扱い、高い医療過誤のリスクに直面し、同僚の3分の1以上がそうであるように、彼は燃え尽きている。

Same degree, same training, completely different realities.

同じ学位、同じトレーニング、まったく異なる現実。

これはお金だけの問題ではない。

It's about the quality of your life, your stress levels, the resources you'll have, and ultimately, the kind of doctor you'll become.

それはあなたの人生の質、ストレスレベル、あなたが持つリソース、そして最終的にはあなたがどのような医師になるかということです。

The state where you choose to practice medicine will shape your entire career.

どの州で医業を営むかは、あなたのキャリア全体を形作ることになる。

MedSchoolInsiders.comのジュバル医師。

Today we're breaking down Medscape's latest data on the best and worst states for physicians to practice in, organized by 9 regions across the US.

本日は、Medscapeが発表した、医師にとって開業しやすい州とそうでない州に関する最新データを、全米9つの地域別にご紹介します。

While the US is divided into 4 major areas, the Northeast, Midwest, South, and West, Medscape breaks it down even further into 9 specific regions.

米国は北東部、中西部、南部、西部の4つの大きな地域に分けられるが、Medscapeではさらに9つの特定の地域に分けている。

New England, Mid-Atlantic, East-North Central, West-North Central, South-Atlantic, East-South Central, West-South Central, West, and Pacific.

ニューイングランド、大西洋中部、東・北中部、西・北中部、南大西洋、東・南中部、西・南中部、西、太平洋。

Each region groups states that share similar economic conditions, cultural traits, and healthcare challenges.

それぞれの地域は、経済状況、文化的特徴、医療の課題などが似ている州をグループ化している。

We'll start with the New England region, which is home to Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, and Rhode Island.

まずは、メイン州、バーモント州、ニューハンプシャー州、マサチューセッツ州、コネチカット州、ロードアイランド州のあるニューイングランド地方から。

The best state for doctors?  Why does Massachusetts come out on top?

医師にとって最高の州？  なぜマサチューセッツ州がトップなのか？

It dominates healthcare infrastructure with the nation's top healthcare access and low physician burnout rates.

全米トップクラスの医療アクセスと低い医師バーンアウト率で医療インフラを支配している。

Financially, doctors here rank 3rd nationwide for compensation.

経済的には、ここの医師は全国で3番目に報酬が高い。

Malpractice insurance may cost more, but there's a $500,000 damage cap, and lawsuits only succeed 20% of the time.

マルプラクティス保険はもっと高いかもしれないが、損害賠償の上限は50万ドルで、訴訟は20％しか成功しない。

You'll also work alongside prestigious institutions like Mass General.

また、マサチューセッツ州総合病院のような一流の医療機関でも働くことができる。

しかし、医師にとって最悪の状態とは？

Maine presents a challenging picture for physicians.

メイン州は医師にとって困難な州である。

While living costs and healthcare metrics hit average marks, the practice environment tells a different story.

生活費と医療指標は平均的な水準にあるが、診療環境は異なる。

One level 1 trauma center and a single health system controlling one quarter of state hospitals drive costs beyond national averages.

1つのレベル1外傷センターと、州病院の4分の1を管理する単一の医療システムが、全国平均を上回るコストを押し上げている。

Compensation for doctors ranks lowest in the region.

In addition, there are frequent malpractice lawsuits with no damage caps, and cancer is the leading cause of death.

加えて、損害賠償の上限がない過誤訴訟も頻発しており、死因のトップはがんである。

Next up is the Mid-Atlantic region, which includes New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, and Washington, D.C.

次は、ニューヨーク、ニュージャージー、ペンシルベニア、デラウェア、メリーランド、ワシントンD.C.を含む中部大西洋地域だ。

The best state for doctors?  Delaware proves that good things come in small packages.

医師にとって最高の州？  デラウェア州は、良いことは小さなパッケージでもたらされることを証明している。

Despite being America's second smallest state, it delivers big physician advantages.

アメリカで2番目に小さな州でありながら、医師にとっては大きなメリットがある。

経済的なメリットは明らかだ。

The state has no sales tax, reduced property taxes, and more social security income.

この州は消費税がなく、固定資産税が減り、社会保障収入が増える。

Quality-wise, Delaware ranks second nationally for hospital excellence, with low malpractice rates and strong elderly and disabled support programs.

質の面では、デラウェア州は優秀な病院として全米2位にランクされ、低い医療過誤率や高齢者・障害者支援プログラムも充実している。

最悪の州はメリーランド州だ。

そしてこれはパラドックスを生む。

書類上では、メリーランド州は素晴らしく聞こえる。

It borders Washington, D.C., it's home to world-famous medical institutions, and it has excellent healthcare access.

ワシントンD.C.に隣接し、世界的に有名な医療機関があり、医療へのアクセスも抜群だ。

But practicing here comes with serious downsides.

しかし、ここでの練習には重大な欠点がある。

The state has the ninth highest malpractice payouts nationally, high living costs, and steep taxes.

同州は全国で9番目に医療過誤の支払いが高く、生活費も高く、税金も高い。

Most concerning is that Maryland has some of the highest regional burnout rates and relatively low compensation.

最も懸念されるのは、メリーランド州の地域別バーンアウト率が最も高く、報酬が比較的低いことだ。

Next is the East-North Central region, which is home to Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, and Wisconsin.

次に、イリノイ州、インディアナ州、ミシガン州、オハイオ州、ウィスコンシン州のある東・北中部地域である。

It offers high pay, low costs, and strong support systems.

高給、低費用、強力なサポートシステムを提供している。

It has the fifth highest physician compensation nationally, with low living costs, which means your paycheck goes further.

医師の報酬は全国で5番目に高く、生活費も安いため、給料はさらに増える。

法的環境は医師に有利である。

There are rare adverse actions, low malpractice premiums, and high medical resident retention.

不利な訴訟はほとんどなく、医療過誤保険料も低く、研修医の定着率も高い。

It also has the nation's largest medical school, the Indiana University School of Medicine, has not three, not six, but nine campuses.

また、全米最大の医学部であるインディアナ大学医学部には、3つ、6つどころか、9つのキャンパスがある。

Michigan presents a classic supply-demand mismatch that hurts both doctors and patients.

ミシガン州では、医師と患者の双方に打撃を与える典型的な需給のミスマッチが起きている。

Despite affordable living and flat taxes, physicians face overwhelming challenges.

手頃な生活費とフラットな税金にもかかわらず、医師は圧倒的な困難に直面している。

Primary care shortages hit rural areas hard, creating unsustainable patient volumes and depressed reimbursement.

プライマリ・ケアの不足は地方に大きな打撃を与え、持続不可能な患者数と診療報酬の下落を生み出している。

What's most alarming is that Michigan leads the nation in disciplinary actions against doctors.

最も憂慮すべきは、ミシガン州が医師に対する懲戒処分で全米トップであることだ。

Up next is the West-North Central region, which consists of North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Missouri, Iowa, and Minnesota.

次は、ノースダコタ州、サウスダコタ州、ネブラスカ州、カンザス州、ミズーリ州、アイオワ州、ミネソタ州からなる西・北中央地域である。

The best state to practice in is North Dakota.

練習に最適な州はノースダコタ州だ。

ノースダコタには珍しい組み合わせがある。

Financial stability without stress, low burnout, above average compensation, and excellent medical resident retention.

ストレスのない経済的安定性、燃え尽き症候群の少なさ、平均以上の報酬、優れた研修医の定着率。

The malpractice environment strongly favors physicians with low premiums, low payouts, and manageable risks.

医療過誤を取り巻く環境は、保険料が安く、支払額が少なく、リスクを管理しやすい医師を強く支持している。

The state also has low living costs, reasonable taxes, and healthier than average residents.

また、同州は生活費が安く、税金もリーズナブルで、住民は平均より健康だ。

The worst state in this region is Kansas.

この地域で最悪なのはカンザス州だ。

Kansas exemplifies rural healthcare's challenges, as over 70% face physician and nurse shortages.

カンザス州は、70％以上が医師不足と看護師不足に直面しており、地方医療の課題を象徴している。

Chronic diseases also dominate, with heart disease, diabetes, and respiratory conditions worsened by limited care access.

また、慢性疾患も多く、心臓病、糖尿病、呼吸器疾患はケアへのアクセス制限によって悪化している。

The state projects needing 250 additional primary care physicians by 2030.

州は、2030年までにさらに250人のプライマリ・ケア医が必要と予測している。

To make matters worse, physician compensation lags regional averages, making recruitment difficult.

さらに悪いことに、医師の報酬は地域平均より低いため、採用が難しい。

Next, we have the South Atlantic region, which includes the states of Virginia, West Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, and Florida.

次に、バージニア州、ウェストバージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、フロリダ州を含む南大西洋地域である。

The best state for doctors is North Carolina.

医師にとって最高の州はノースカロライナ州である。

Low taxes, affordable living, mild weather, and outdoor recreation, all of which can actually reduce physician burnout over time.

税金の安さ、手頃な生活費、温暖な気候、屋外のレクリエーション、これらすべてが、長期的に医師の燃え尽き症候群を減らす可能性がある。

Professionally, doctors benefit from a strong healthcare system, low malpractice payouts, and high physician compensation.

職業上、医師は強力な医療制度、低い医療過誤支払額、高い医師報酬から利益を得ている。

The Research Triangle region, Raleigh, Durham, and Chapel Hill, is attracting more and more younger physicians.

ローリー、ダーラム、チャペルヒルのリサーチ・トライアングル地域は、ますます若い医師を惹きつけている。

But the worst state for doctors is West Virginia.

しかし、医師にとって最悪の州はウェストバージニア州である。

West Virginia's natural beauty can't overcome its healthcare challenges.

ウェストバージニアの美しい自然は、ヘルスケアの課題を克服することはできない。

The state struggles with some of America's highest malpractice rates, elevated physician burnout, low compensation, heavy tax burdens, and frequent adverse actions against doctors.

この州は、アメリカで最も高い医療過誤率、医師の燃え尽き症候群、低報酬、重い税負担、医師に対する頻繁な不利益処分に苦しんでいる。

The underlying health picture is concerning.

根本的な健康状態には懸念がある。

Widespread poverty, high obesity rates, and extensive smoking create a challenging patient population.

貧困が蔓延し、肥満率が高く、喫煙が蔓延していることが、困難な患者集団を生み出している。

Less than half of residents have private insurance, with 24% relying on Medicare and 15% on Medicaid.

民間保険に加入している住民は半数以下で、24％がメディケア、15％がメディケイドに頼っている。

Up next is the East-South Central region, which covers Kentucky, Tennessee, Alabama, and Mississippi.

次は、ケンタッキー州、テネシー州、アラバマ州、ミシシッピ州をカバーする東・南中央地域である。

医師にとって最高の州、テネシー州。

Tennessee has low living costs, no individual income tax, and low malpractice payouts.

テネシー州は生活費が安く、個人所得税もなく、医療過誤による支払いも少ない。

The state has implemented laws easing international medical graduate licensing.

同州は国際的な医師免許取得を緩和する法律を施行した。

Combined with steadily decreasing burnout rates, Tennessee is moving in the right direction.

バーンアウト率が着実に低下していることも相まって、テネシー州は正しい方向に進んでいる。

But the worst state to practice in is Alabama.

しかし、練習するには最悪の州はアラバマ州だ。

Alabama faces systemic healthcare challenges and is among the lowest nationally in terms of healthcare access, spending, and outcomes.

アラバマ州は体系的な医療問題に直面しており、医療へのアクセス、支出、転帰の面で全国最低レベルである。

Doctors struggle with some of the nation's lowest compensation, while over one-third experience burnout.

医師は国内最低水準の報酬に苦しみ、3分の1以上が燃え尽き症候群を経験している。

Low physician density compounds this problem.

医師の密度が低いと、この問題はさらに深刻になる。

The state's board of medical examiners also actively disciplines doctors for pricing practices.

同州の医師会では、価格設定に関する医師の処分も積極的に行っている。

Then there's the West-South Central region, which is home to Oklahoma, Texas, Louisiana, and Arkansas.

そして、オクラホマ、テキサス、ルイジアナ、アーカンソーを擁する西南中部地域である。

医師にとって最高の州はテキサスだ。

Doctors rank among the nation's top earners with some of America's lowest malpractice payouts.

医師は全米トップクラスの高収入でありながら、医療過誤による支払額は全米最低水準である。

Living costs and taxes are manageable, and many med students who train in Texas stay in Texas.

生活費と税金は管理しやすく、テキサスで研修する医学生の多くはテキサスに留まる。

This is likely due to Texas medical schools' strong emphasis on attracting local applicants.

これは、テキサス州の医学部が地元の志願者の獲得に力を入れているためと思われる。

Texas schools offer significant tuition cuts for in-state applicants, and out-of-state matriculants make up only 10% of the student body.

テキサス州の学校は、州内志願者には大幅な授業料減免を行っており、州外からの入学者は生徒数のわずか10％に過ぎない。

Texas even has its own application service for applying to Texas schools called TMDSIS, the Texas Medical and Dental Schools Application Service.

テキサス州には、TMDSIS（Texas Medical and Dental Schools Application Service）と呼ばれる、テキサス州の学校に出願するための独自の出願サービスもある。

If you're considering applying to Texas medical schools, visit the Med School Insiders website for comprehensive guides on the complete TMDSIS application process.

テキサス州の医学部への出願を検討している場合は、Med School InsidersのウェブサイトでTMDSISの出願プロセスに関する包括的なガイドをご覧ください。

While 21% of Texans lack insurance and health issues persist, world-renowned healthcare systems provide excellent opportunities for doctors.

テキサス州民の21％が保険に加入しておらず、健康上の問題が絶えない一方で、世界的に有名な医療制度は医師にとって絶好の機会を提供している。