Name: トランプ大統領、歴史的な2度目の英国公式訪問のためロンドンに到着 (Trump arrives in London for historic second U.K. state visit)
Uploaded: 2025-09-17T13:55:05.000Z
Duration: 2 min 55 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome in to CBS News 24/7, a live look at Air Force One as President Trump arrives in London, becoming the first US president to make a second official state visit to the UK.

CBS News 24-7へようこそ！トランプ大統領がロンドンに到着し、2度目の英国公式訪問を行う初の米大統領となるエアフォース・ワンの様子をライブでお伝えします。

In addition to the pomp and pageanty of a royal reception, President Trump will meet with Prime Minister Keir Starmer and with King Charles at Windsor Castle.

華やかなロイヤル・レセプションに加え、トランプ大統領はウィンザー城でキーア・スターマー首相、チャールズ国王と会談する。

So before taking off, Trump said he also plans to talk to UK officials about trade.

そこでトランプは離陸する前に、貿易についても英国高官と話すつもりだと語った。

So CBS News White House reporter Olivia Rinaldi joining us live now in London.

CBSニュースのホワイトハウス担当記者、オリビア・リナルディがロンドンから生中継で参加している。

Olivia, what is on the agenda and what are you watching for?

オリビア、何が議題で何に注目している？

ジュールズ、一緒にいられて嬉しいよ。

President Trump is going to be on the ground for less than 48 hours, but the schedule here is quite packed.

トランプ大統領が現地に滞在するのは48時間足らずだが、こちらのスケジュールはかなり詰まっている。

Tonight, nothing on the schedule, but tomorrow morning he's set to head to Windsor Castle, and that's where he'll be greeted by King Charles, Queen Consort Camilla, and the Prince and Princess of Wales.

今夜の予定は何もないが、明朝はウィンザー城に向かい、そこでチャールズ国王、カミラ王妃、プリンス＆プリンセス・オブ・ウェールズが出迎えることになっている。

Keir Starmer, the British Prime Minister, will also be there.

キーア・スターマー英首相も出席する。

They will be treated to a military flyover that's conjoined between, there you see him, with the First Lady Melania Trump walking down the stairs coming to the UK.

英国にやってくるファーストレディ、メラニア・トランプが階段を下りてくる。

And I also want to note, this is historic because this is the second time President Trump is getting a state visit.

また、トランプ大統領が国賓訪問を受けるのは今回が2度目であり、歴史的な出来事であることも記しておきたい。

Normally, well, most presidents, I should say, don't get a state visit.

普通は、いや、ほとんどの大統領は国賓訪問を受けない。

There have been just three in the history of United States presidents, and that's George W. Bush in 2003, President Obama in 2011, and now President Trump in 2019.

アメリカ大統領の歴史上、この3人しかいない。2003年のブッシュ大統領、2011年のオバマ大統領、そして2019年のトランプ大統領である。 

So quite notable there, and the reason why is because the US and the UK have what's called a special relationship.

その理由は、米国と英国はいわゆる特別な関係にあるからだ。

Since the founding of the United States, since the rebellion, the revolution from King George,

アメリカ建国以来、ジョージ国王の反乱、革命以来、アメリカとイギリスの間には経済協力、防衛協力で築かれた特別な関係があり、彼らはこの2日間でそれを強化しようとしている。明日、彼らは国賓訪問を行い、明日の夜には国賓晩餐会で最高潮に達する。

there has been this special relationship between the US and the UK forged on economic cooperation, defense cooperation,

and that's what they're seeking to strengthen here over the next two days,

where they're having this state visit tomorrow, which will culminate in a state banquet tomorrow night,

and it will be with the 150 closest friends of the US and the UK sitting down for a meal tomorrow evening with all the pomp and circumstance that you can imagine.

And then on Thursday, President Trump and Prime Minister Kirstarmer will have a press conference,

そして木曜日には、トランプ大統領とカースタルマー首相が記者会見を開きます。ガザで起きていること、そこで目にした最新の侵攻、ウクライナで起きていること、そして戦争を終わらせようとしているアメリカとNATOの連携強化について、ジュールズ、彼らが話し合うことがたくさんあるのは確かです。

and there, there's certainly a lot for them to discuss, Jules, thinking of what's going on in Gaza, the latest incursions that we've seen there,

also what's happening in Ukraine and the increased coordination between the US and NATO as they're trying to get an end to that war.

So certainly a lot on the plate for them to talk about over the next couple of days.

というわけで、今後数日間、彼らが話すべきことは山ほどある。

Yes, and as you were just talking, we're watching the president and first lady Melania Trump walking along as they make their visit again.

そうそう、今話していたように、私たちは大統領とメラニア・トランプ大統領夫人が再び訪問するために歩いているところを見ています。

And so we'll continue to follow this, Olivia.

オリビア、我々はこれを追い続ける。

字幕リスト動画再生

トランプ大統領、歴史的な2度目の英国公式訪問のためロンドンに到着 (Trump arrives in London for historic second U.K. state visit)

unprecedented

force

treat

circumstance