Name: クリストファー・ウィールドンが『不思議の国のアリス』をリハーサル - ロイヤル・バレエLIVE (Christopher Wheeldon rehearses Alice's Adventures in Wonderland - Royal Ballet LIVE)
Uploaded: 2025-09-06T13:46:01.000Z
Duration: 11 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

This is a rehearsal of the Mad Hatter's Tea Party.

マッドハッターのお茶会のリハーサルです。

I'm just going to introduce the dancers quickly.

ダンサーの紹介を手短にする。

アリス役のベアトリス・スティックス・ブルーネル。

She's actually making her debut tomorrow, tomorrow afternoon.

実は彼女、明日の午後にデビューするんだ。

James Hay, also making his debut as the Dormouse.

ジェームズ・ヘイもヤマネ役でデビュー。

Liam Scarlett as the March Hare, and Alexander Campbell as the Mad Hatter.

三月ウサギ役のリアム・スカーレットとマッドハッター役のアレクサンダー・キャンベル。

Alex and Liam have actually danced this already, so you two should be fine.

アレックスとリアムはすでに踊っているから、ふたりは大丈夫だろう。

So why don't we, let's go from the top of the scene, and we'll just stop when we need to.

では、シーンの頭から行って、必要なときに止めましょう。

Oh, I should introduce two very important ladies here at the front of the room, too.

ああ、部屋の前にいる2人のとても重要な女性も紹介しなければならない。

Jacqueline Barrett, my assistant, and Anna Trevyan, the notator.

アシスタントのジャクリーン・バレット、そしてノーターのアンナ・トレビアン。

So all of the steps are notated in this score, so this is a very precious book indeed.

だから、この楽譜にはすべてのステップが記譜されている。

Yeah, you need to get a bit lower there, do you think?

そうだね、もう少し低い位置にいた方がいいと思う？

Alex, if you can get, actually, that's really good.

アレックス、もしあなたができるなら、それは本当にいいことだよ。

The clarity of the tapping is really good.

タッピングの透明度は本当に良い。

I think the more confident you are with it, and just go for it now, because you've got it.

自信があればあるほどいいと思うし、せっかく持っているんだから、今頑張ればいいんだ。

You know, it's like the show the other day was good, but some of the, just some of the quality of the tap was a little under, and I think you can really, you know, give it to us.

先日のショーは良かったけど、タップの質が少し低かった。

Can you get lower on this when you're calling Alice up onto the table?

アリスをテーブルの上に呼び出すとき、もっと低くしてくれる？

And also, I feel like the hand could be more expressive.

それと、手がもっと表情豊かになってもいいような気がする。

そう、だから本当に指を使ってね。

ロールケーキがあったら教えて

One, two, a three, a four, a five, a six, a seven, eight.

One, two, a three, four, five, a six, seven, eight.

さて、このアングルをうまくセットしてみよう。

私は少しそうでなければならない。

Okay, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, guys.

よし、ちょっと待て、ちょっと待て、ちょっと待て、みんな。

Richard, you need to get that leg out to full extension.

リチャード、その脚を完全に伸ばす必要がある。

It should go to, it should actually run, let's say, all the way around, Alice, all the way around to the back when you pass it off.

パスするときは、実際に、例えば、アリス、後ろまで全部回るはずなんだ。

If the one, two, three is on the second side, when you're coming back, you need to travel a bit more, because otherwise that promenade's really close to the edge for him to walk round.

もし1、2、3が2つ目のサイドにあるのなら、戻ってくるときにもう少し移動する必要がある。

I know Alex slipped that time, but also Beatrice, it's important that you travel on the second one, two, one, two, one, two, threes, that you travel enough so that he's got somewhere to go on his step.

アレックスが滑ったのは知っているけど、ベアトリスも、2本目、2本目、1本目、2本目、3本目......と、彼がステップを踏んでどこかへ行けるように十分な距離を移動することが重要なんだ。

But be careful up there, because that's a bit of a slippery.

でも、あそこはちょっと滑りやすいから気をつけてね。

Because I don't want them to hurt themselves on there.

あそこで怪我をしてほしくないからだ。

彼女はすでにケーキの上で跳ねている。

That's kind of an odd storytelling there, she's doing, I think.

それはちょっと奇妙な話術だと思う。

Three, a little bit later Beatrice, yeah.

3、ベアトリスはもう少し後だね。

ワン、ツー、アップ、膝を上げる。

デミ・ポワントであるべきだ。

Tiny detail, annoying little detail, but important.

ちっぽけなディテール、迷惑なちっぽけなディテールだが、重要なことだ。

These should all be on high demi pointe, yeah.

これらはすべてハイデミ・ポワントであるべきだ。

And really, like really pick that knee up.

そして、本当に、本当に膝を上げるんだ。

字幕リスト動画再生

クリストファー・ウィールドンが『不思議の国のアリス』をリハーサル - ロイヤル・バレエLIVE (Christopher Wheeldon rehearses Alice's Adventures in Wonderland - Royal Ballet LIVE)

sort

absolutely

audience

precious