Name: ガシャポン池袋本店に3000個以上のガシャポンが集結 (Over 3000 Gashapons at Gashapon Ikebukuro Main Store)
Uploaded: 2025-09-02T17:53:17.000Z
Duration: 12 min 38 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Okay, so right now we're in Ikebukuro, part of Tokyo, and we stopped by here because we wanted to go to this gashapon store, which is pretty new, and they just recently added more items, so where we're going is the gashapon store, I think it's called gashapon Ikebukuro main store or something like that, but they have over 3,000 gashapons at this place, and gashapons, well they say it two ways, it's gachapon or gashapon.

今、東京の池袋にいるんだけど、ここに立ち寄ったのは、このガシャポン屋さんに行きたかったからなんだ。ガシャポン屋さんは結構新しくて、最近品数が増えたばかりなんだ。だから、これから行くところはガシャポン屋さんで、ガシャポン池袋本店とかそんな名前だと思うんだけど、ここには3000以上のガシャポンがあるんだ。ガシャポンには2つの言い方があって、ガチャポンとかガシャポンとかって言うんだ。

転換語

So gachapon, I grew up saying it that way because the sound that it makes, gacha gacha, that's where gachapon comes from, and so that's why we would say that growing up, but we've noticed that now when we look at the signs and online, they do say gashapon now, so you can say either way, but it seems more common nowadays to say gashapon.

ガチャポンは、ガチャガチャという音がガチャポンの由来になっているので、私はそう言って育ったのですが、今は看板やネットを見てもガチャポンと書いてあることが多いので、どちらでもいいのですが、最近はガチャポンと言う方が多いようです。

程度の副詞

Yeah, so it's a difference of ch and sh, pretty similar.

So basically it's these little vending machines where they have a bunch of capsules with a toy within it, and a lot of it are toys of a popular anime or manga character.

基本的には、小さな自動販売機で、カプセルの中におもちゃが入っていて、その多くは人気のアニメや漫画のキャラクターのおもちゃなんだ。

Yeah, it could be a figurine, it could be a keychain, it could be an echo bag, it could be anything really.

フィギアかもしれないし、キーホルダーかもしれないし、エコーバッグかもしれない。

But basically it has to be small enough to fit inside these little capsules.

しかし基本的には、この小さなカプセルに収まる大きさでなければならない。

Yeah, and you never know what you're going to get, so they have a variety in each vending machine.

何が出てくるかわからないから、自販機にはいろんな種類があるんだ。

They're themed too, they're themed machines, so within the themed machines there's a variety within those themed ones.

テーマもあるし、テーマのあるマシンだから、テーマのあるマシンの中にもバラエティがある。

But yeah, they have all different types now, and it's gotten really popular, and I've always liked it.

でも、今はいろんな種類があって、すごく人気がある。

I don't know, I'm just kind of into those things.

よくわからないけど、僕はそういうことが好きなんだ。

I thought it was, when we were little of course I liked it, got over it, but then one year for Christmas, our little brother got us gachapon, and it was like these little guys that were shaped so weird, but they stick to your iPhone, and I thought it was the funniest thing.

でも、ある年のクリスマスに弟がガチャポンをプレゼントしてくれて、それが変な形をした小さいやつで、iPhoneにくっつくんだ。

Yeah, he was so excited to give us these little gachapon figurines of this weirdo that sticks onto your iPhone.

そう、彼はiPhoneにくっつくこの変人の小さなガチャポンのフィギュアをくれるのをとても楽しみにしていた。

And since then I've kind of been into it again, like okay, this stuff is really good.

それ以来、またちょっとハマったんだ。

面白いものがたくさんあるよ。

Yes, they have funny unique items, that's part of the thing why people like it so much too.

そう、彼らは面白いユニークなアイテムを持っている。

We just got off at the Ikebukuro station, taking the metro, and it's going to be about a 12-minute walk from here.

地下鉄に乗って池袋駅で降りたところです。ここから歩いて12分くらいでしょうか。

It's called Bandai Namco Cross Store, and it's actually on the third floor of the Sunshine Building, so it's like this huge mall, kind of.

バンダイナムコクロスストアという名前で、サンシャインビルの3階にあるんだ。

私たちの大好きな、大好きなアニメ。

私はこのクラッカーが大好きだ。

そしてボーイズ・バンド、アイドル・マスター。

There's this One Piece card game area over there.

あそこにワンピースのカードゲームのエリアがあるんだ。

よし、これが書いてあるガチャポンのすべてだ。

Yeah, okay, so this is like all anime, and there's spy family again.

ああ、そうか、これは全アニメのようなもので、またスパイ一家が登場するんだ。

One Piece, of course, is like the most popular manga or anime.

ワンピースはもちろん、最も人気のある漫画やアニメのようなものだ。

これはバッグのようなものだ。

They have different things you could get.

いろいろなものが手に入るんだ。

ABC、キーホルダー、人形、バッジ。

Yeah, so if you need a change, of course, they have a changer here.

そう、だからもしお釣りが必要なら、もちろんここにはチェンジャーがある。

ああ、ガチャポンを回収できるんですね。

小さなポーチみたいでかわいい。

So it looks like it's all like the popular anime series.

というわけで、人気アニメシリーズのような内容になっているようだ。

それがデーモン・スレイヤーだった。

うわあ、彼らは本当にデーモン・スレイヤーが大好きなんだ。

私はそれをたくさん持っている。

No, it's actually been out for a while, but they have like a new season out right now.

いや、実はしばらく前から出ているんだけど、今は新シーズンが出ているみたいなんだ。

Okay, I think I'm finally ready to get some, so I'm gonna change.

さて、ようやく準備が整ったようだから、着替えてくるよ。

Okay, so we found several Spy Family gachapons, but this is one of them.

スパイ・ファミリーのガチャポンをいくつか見つけたが、これはそのうちのひとつだ。

これは私が見た中では新しい部類に入る。

So you either get a badge, a bag, or a badge or a bag, I guess.

だから、バッジかバッグか、あるいはバッジかバッグのどちらかを手に入れることになる。

I want the bag, obviously, but that's probably the item that everybody wants, so I'll probably get a badge.

バッグが欲しいのは当然だけど、おそらく誰もが欲しがるアイテムだろうから、バッジを買おうかな。

ああ、バッグをもらったみたいだ。

もう一度言うが、これは開けるのがとても難しい。

At least it doesn't have like a tape on it, or does it?

少なくとも、テープのようなものはついていない。

I could use this for like all the change that I get in Japan, so it's perfect.

日本でもらう小銭のすべてに使えるから、完璧だよ。

字幕リスト動画再生

ガシャポン池袋本店に3000個以上のガシャポンが集結 (Over 3000 Gashapons at Gashapon Ikebukuro Main Store)

stick

bunch

awesome

figure