Name: (CC字幕) クリップ 藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做劇 ((CC字幕) Clips 藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做喜劇)
Uploaded: 2025-08-21T16:15:46.000Z
Duration: 10 min 56 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

動名詞

Yeah, but when did you first start dedicating your most of your energy in stand-ups though?

でも、いつからスタンドアップに全力を注ぐようになったんですか？

to 不定詞

Because I know that you went you try your stand-up and then but you went to college after right to finish up your art school But when did you decide that hey, maybe I should put more energy into stand-up comedy and turn that into a full-time career?

スタンダップ・コメディにもっとエネルギーを注いで、それをフルタイムのキャリアにしようと思ったのはいつですか？

過去形

It was right after I graduated art school.

美術学校を卒業した直後だった。

Yeah You didn't even bother with like what you learned from art school?

ああ、美術学校で学んだようなことは気にしなかったのか？

I was like, well, I didn't learn anything from art school It made me panic.

それでパニックになったんだ。

I was like, oh my gosh, I learned no skills here It is a good art school, but it's still art school, you know, you know art school It's like a very experimental art school So it's just like, you know Some people's like main project to graduate for example is you know They take off their clothes and they roll around on the ground, you know, like there's art like that You know what I'm saying?

いいアートスクールだけど、アートスクールであることに変わりはない。

すべてパフォーマンス・アートだろ？

Yeah, it's like performance art It's very modern, ultra modern, I don't understand it Some people put paint on their elbows and then they dab the canvas, right?

肘に絵の具をつけて、キャンバスをなでるんだ。

And that's how they graduate, you know, it's like that I'm not gonna get a job I'm not gonna I was like, oh my gosh, what did I just I just you know what I'm saying?

そうやって卒業するんだ。就職もできないし、何を言っているかわかるだろう？

Yeah So then I panicked I was like, oh I like comedy, I've been doing comedy I didn't get to focus when I was in art school because I was you know peeing on the floor Did you really do that?

それでパニックになったんだ。僕はコメディが好きで、ずっとコメディをやっていたんだけど、美大にいたときは集中できなかった。

That wasn't my project Oh my god, you did that So you were helping your friend as charity Here's the craziest project that I saw, okay?

それは僕のプロジェクトじゃない。

One girl brought in a huge big rock Huge heavy rock She had to get like four workers to bring in the rock to put in the center of the classroom Right?

ある女の子が大きな大きな岩を持ってきたんだ。教室の真ん中に置くために、4人がかりで岩を運んできたんだよ。

On like a tiny small table That was her project, right?

小さな小さなテーブルの上でね、それが彼女のプロジェクトだったんだろう？

I don't know what it symbolized It meant something about life or death I don't know I don't know what the meaning was And everyone has to go look at the rock, you know, and talk about it And admire it Talk about it like it's a science or something so important, right?

それが何を象徴しているのか、生か死かを意味しているのか、僕にはわからないんだ。だからみんな、その岩を見て、それについて語り、賞賛するんだ。

And so we're talking about it and then the rock, the table was so small The rock tumbled No way And then it hit one of the classmates' foot, toe She had to go to the hospital, emergency room She lost her toe Her pinky toe I think it was that moment I said I gotta focus on something else I can't I was like I can't with this art school thing, you know?

それでその話をしていたら、岩が、テーブルがとても小さくて、岩が転がって、クラスメートの足に当たったんだ。

And so then I Yeah, so I know it's not that smart to go Oh, art school isn't working out I'll focus on comedy, you know?

だから、美大がダメだからお笑いに専念しようっていうのは、あまり賢いやり方じゃないよね。

That's also wild But, you know, I I thought, okay, anything is possible Again, anything is possible, you know?

それもまたワイルドなんだけど、でも、何でも可能なんだと思ったんだ。

Anything is better than that Oh my god, and we spent so much money to come to this school, you know?

この学校に来るために大金を費やしたんだ。

That is a traumatic thing to witness I still don't know what the rock was, the meaning of it You didn't even get time to explain it and you fell down Yeah, I know, I was like what is this, the meaning of life?

あの岩が何だったのか、どういう意味だったのか、いまだにわからないんだ。

それとも、君は何者なんだい？

And she's like, well, and it was like And it was like I was like, wow We spent way too much money to come to this school But Yeah, and so that's when I started focusing more on comedy, yeah Those are great materials, I mean Right, art school From the perspective of comedy, right?

でも、その頃からコメディに集中するようになったんだ。

Yeah, I mean, I like art still I like weird art like that I just wouldn't recommend people go to school for that I think you can start doing it in your home But what is the LA comedy scene like for an Asian American female like you?

でも、あなたのようなアジア系アメリカ人女性にとって、LAのコメディ・シーンはどんな感じですか？

LA, you know, because I've been there since I was a kid I know LA so well And a lot of the comedians in LA are Not from LA too They came from other places in the United States So they're also like outsiders too So LA comedy scene is actually very accepting They're like, we're all new here We all didn't grow up here or we weren't born here And you know, Hollywood is already such a The industry is already so hard That at least with the community that I found With the LA comedy scene It's a huge comedy scene Many different styles and pockets But at least the ones that One that I found, you know It's very accepting Everyone understands the struggle, you know Common enemy It brings us closer together, yeah So you don't get harassed or Is it hard at the beginning?

LAにいるコメディアンの多くはLA出身ではなく、アメリカの他の場所から来た人たちだから、彼らもアウトサイダーみたいなものなんだ。だからLAのコメディ・シーンはとても受け入れてくれる、ハリウッドはすでに大変な業界だけど、少なくとも僕が見つけたLAのコメディシーンは、いろんなスタイルやポケットがある巨大なコメディシーンなんだ。

Yeah, if you do get harassed Now there is like movements around it Now there's, you know There's checks and balances People will help protect you or find You know The right people to talk to To fix it, to help fix it But yeah, gosh Yeah, back in the day Back in the day it was so hard Because Hollywood is You know, it's not just the smaller comedy scene, right?

もしハラスメントを受けたとしても、今はそれを取り締まる動きがある。

A comedy scene responds to the industry, right?

お笑いの現場は業界と呼応するものでしょう？

The TV people, the movie people The whole entertainment industry, right?

テレビ関係者、映画関係者、エンターテインメント業界全体でしょ？

Yeah, so if the whole entertainment industry Is not accepting it Then who cares if the comedy community is accepting?

エンターテインメント業界全体が受け入れていないのなら、お笑い界が受け入れているかどうかなんて、どうでもいいじゃないか。

If TV still won't cast Asians You know, or black people It's like, okay But the goal is to get to TV and movies And so they both had to Have conversations They both had to match each other And so that still takes time Back in the day, TV was only showing A certain kind of comedians Just very set up, punchline Set up, punchline, observational Isn't it weird that this and that?

テレビがまだアジア人や黒人をキャスティングしないなら、まあいいかって感じだけど、ゴールはテレビや映画に出ることだから、両方が会話をしなければならないし、両方がお互いにマッチングしなければならない。

Uh-huh, or whatever Jerry Seinfeld types, right?

ジェリー・サインフェルドのようなタイプだろ？

And so then the comedy community was Also responding to that And like Become a lot of people doing that, right?

そして、コメディ界もそれに呼応するように、多くの人がそうするようになったんだ。

Yes, and so the weirdos The people who talk like cartoon characters like me You know, or look like me You know, we wouldn't get As much stage time or something like that So that was a thing back then But now I think It's equalizing more It's becoming more equal The TV and movies are listening more to What the people want Because we speak to some of the people who work there Or work in the industry They say that after Crazy Rich Asian A lot of things changed, right?

そう、だから変な人たち、僕みたいなアニメのキャラクターみたいなしゃべり方をする人たち、僕みたいな外見の人たちは、舞台の出番が少なかったりしたんだ。

Yeah, yeah, I think this year is Great for Asian Americans Yeah, yeah, Michelle Yao Yeah, totally, totally Now she's in everything, right?

そうそう、今年はアジア系アメリカ人にとってグレートな年だと思う。

But yeah, with everything Everywhere all at once, then American Born Chinese And then My stand-up special Just won an award And then Shang Wang Also a Taiwanese-American comedian with his Netflix special Dr. Jason And then there's another TV series that just came out Called Beef With Ali Wong That's what I'm saying With TV shows responding Like, you know, the entertainment industry Responding, it makes it easier For maybe new comedians to start You know, because They can show up to a club And people won't be like Wait, what are you gonna talk about?

でも、そうだね。いろんなことが一度に起こって、American Born Chinese（中国生まれのアメリカ人）、それから私のスタンダップスペシャルが賞を受賞して、それからShang Wang（台湾系アメリカ人のコメディアン）もNetflixでDr.それから、『Beef With Ali Wong（アリ・ウォンとのビーフ）』っていうテレビシリーズも始まったばかり。 テレビ番組が反応してくれることで、エンターテインメント業界が反応してくれることで、新しいコメディアンが始めやすくなるんだ。

I've never seen this before People aren't as scared anymore, so that's good I saw your special in Shooter I love your style It's like when you walk on stage When you started dancing And then you started panting I was like, what's going on?

こんなの初めて見たよ。もうみんな怖くなくなったんだね。

エネルギーを使い果たしたのだろうか？

I love it The way you dance and the way you move It's so hilarious It's unique in your own way Yeah, it's very unique The tempo that you deliver Your lines, it's very different It's very unique I don't talk very fast And I'm very physical I learned English by watching cartoons That might make sense Sometimes I deliver things I'm about to cry But that's me emphasizing something That I care about I watch a lot of cartoons And of course that's How I'm going to entertain too And I'm physical Like a cartoon character sometimes So that influenced my style a lot Is there any special reason why you chose HBO over other platforms?

あなたの踊り方とか、動き方とか、すごく面白いし、あなたらしいと思う、早口でしゃべらないし、体も動かすし、アニメを見て英語を覚えたんだ。だから泣きそうになることもあるけど、それは自分が大切にしていることを強調しているんだよ。

Yeah, I mean, HBO is a very I know I wish it was more international So that people didn't have to get a VPN And download it to watch it We got everything, but we still watched it I tried very hard But I watched it I'm so glad It's really good, try Taiwanese people, do your best And try to find it I'm so sorry, I know He was asking, Kylie, do you have American credit card so I can buy Was that right?

HBOは国際的な番組だから、VPNでダウンロードしなくても見られるようにすればいいのに。

Oh my gosh, that's what I should have provided The people in the audience last night Your American credit card They can borrow it for the next month And then they just mail it back to me Just pass it down to your friends Oh my gosh Yeah, I feel so bad HBO is a very prestigious brand Of course A lot of the comedians who have Done very unique styles of comedy Like Gerard Carmichael I watched on there Yeah, and so I love Netflix And I think I do want to aim for Trying to go more international next round Now that I know I have So many fans internationally too I always want to meet my fans Next time Yes, next time

昨夜、会場にいたコメディアンたちに、アメリカのクレジットカードを用意すればよかったんだ、HBOは一流のブランドだし、ジェラルド・カーマイケルのようなユニークなスタイルのコメディアンもたくさん出演している。

字幕リスト動画再生

(CC字幕) クリップ藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做劇 ((CC字幕) Clips 藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做喜劇)

weird

hilarious

physical

panic

(CC字幕) クリップ 藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做劇 ((CC字幕) Clips 藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做喜劇)

weird

hilarious

physical

panic

(CC字幕) クリップ藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做劇 ((CC字幕) Clips 藝術學校看到同學被石頭砸到截肢，然後決定改行去做喜劇)