Name: マルコの2017年10月のお気に入り (Marko's October 2017 Favorites)
Uploaded: 2025-08-17T18:36:05.000Z
Duration: 13 min 1 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Muy buenas and welcome back to Vagabrothers.

バガブロザーズにお帰りなさい。

これは私のお気に入りのビデオだ。

If you've not already seen, my brother just did one.

まだ見ていないなら、私の兄がやったばかりだ。

We have done one favorites video in the past.

過去に一度、お気に入りのビデオを作ったことがある。

We did it together, but now we're doing two separate ones so we can both go into a bit more detail.

一緒にやったけど、今は2回に分けてやっている。

I've got a couple of cool things I can't wait to share with you guys here.

ここでみんなと共有するのが待ちきれないほどクールなものがいくつかあるんだ。

First, as Alex mentioned in his video, we both took vacations this summer.

まず、アレックスがビデオで話していたように、私たちはこの夏に休暇を取った。

We both went off for fun, not to vlog, but just to go experience travel like a normal person.

私たちは2人とも、ブログを書くためではなく、ただ普通に旅行を体験しに行った。

相棒のグリフィンとメキシコに行ったんだ。

We went to Guadalajara first, and then down to Oaxaca.

まずグアダラハラに行き、それからオアハカに下った。

I went down there to learn how to make mole.

モグラの作り方を学びに行ったんだ。

Unfortunately, I showed up on the one day a week when they do the mole classes, and I missed all the classes, so still can't make mole.

残念なことに、週に一度だけモグラのクラスがある日に顔を出したのだが、全クラスを欠席してしまったので、いまだにモグラを作ることができない。

でも、メスカルはたくさん飲んだよ。

私はそこで素晴らしい時間を過ごした。

I went to a place called In Situ, which is a little mezcalaria.

In Situという小さなメスカラリアに行った。

Instead of learning how to make mole, I learned to drink mezcal, and it is a very rewarding skill to have.

モグラの作り方を学ぶ代わりに、私はメスカルを飲むことを学んだ。

今はメスカルをたくさん飲んでいる。

I finished my trip by going down to the hippie beach town of Zipolite, which was very chill.

旅の最後は、ヒッピー・ビーチの町、ジポライトに行った。

I found a hotel at a place called Lo Cosmico.

ロ・コスミコというところにホテルを見つけた。

It was the perfect place for me to start a new creative project.

新しい創造的なプロジェクトを始めるには最適の場所だった。

The last five days have given me a chance to sit down and concentrate and just spill all of my experiences onto the page.

この5日間で、腰を落ち着けて集中し、自分の経験をすべてページに書き出すことができた。

I'm going to try to create a series of stories that give you the entire background of Vagabrothers, how it came to be, how I became the person who I am.

バガブロザースがどのようにして生まれたのか、私がどのようにして今のような人間になったのか、バガブロザースの全背景を伝える一連の物語を作ろうと思っている。

要するに、何かがやってくる。

I don't know exactly what it is yet, but if you have any ideas or any requests, please put them in the comments section, and I will try to accommodate.

まだ具体的なことはわからないが、何かアイデアや要望があればコメント欄に書いてくれれば、それに応えようと思う。

One of the most amazing things about Oaxaca are the textiles.

オアハカで最も素晴らしいもののひとつは織物だ。

It's one of the most colorful parts of Mexico.

メキシコで最もカラフルな地域のひとつだ。

The houses are all tons of beautiful colors, and those colors transcend into clothing.

家々はどれも美しい色彩に溢れており、その色彩は衣服にも浸透している。

Unfortunately, it's a really traditional society, and the girls get to wear all this really awesome colorful clothing.

残念ながら、そこは本当に伝統的な社会で、女の子たちは本当に素晴らしいカラフルな服を着ることができる。

私のことを知っているだろう。

The men there, they wear white and black.

そこにいる男たちは、白と黒の服を着ている。

I couldn't really get clothes for myself, but I did bring back some really cool rugs.

自分のための服は手に入らなかったけど、とてもクールなラグを持って帰ってきたよ。

オアハカの織物をお見せしたい。

私が購入したラグの一部です。

This is the Eye of God in the Zapotec style of handiwork.

これはサポテカ様式の手仕事による神の目である。

もうひとつ、よく似たものを紹介しよう。

見ての通り、私はちょっとおかしくなってしまった。

You'll see the total number of things I bought.

私が買ったものの総数がわかります。

This is a large one, also very cool, very plain, and a long runner.

これは大型のもので、これまたとてもクールで、とてもプレーンで、長ランナーだ。

I came back with a bag full of them, and I joked that I was being a rug dealer.

私はバッグいっぱいの絨毯を持って戻ってきたので、絨毯の売人になったつもりだと冗談を言った。

It's like a drug dealer, but without the D.

Since filming this video, Oaxaca has been hit by a number of earthquakes, just like Mexico City.

このビデオを撮影して以来、オアハカはメキシコシティと同じように何度も地震に見舞われている。

But my friends who live there have assured me that it is safe to visit, and that because Oaxaca depends so much on tourism, it's more important than ever that anyone who's considering going to Oaxaca does visit now.

オアハカは観光業に大きく依存しているため、オアハカに行こうと考えている人は今すぐ訪れることがこれまで以上に重要だ。

Keeping things Latin, in the music department, I've been listening to tons of cumbia.

ラテン系ということで、音楽ではクンビアを聴きまくっている。

My favorite cumbia band at the moment is Sistema Solar.

今一番好きなクンビア・バンドはシステマ・ソラールだ。

They are basically from the Caribbean coast of Colombia.

彼らは基本的にコロンビアのカリブ海沿岸出身だ。

彼らは本当にユニークなサウンドを持っている。

It's great party music, although it can be a little bit intense.

少し激しいかもしれないが、素晴らしいパーティー・ミュージックだ。

I'll leave a couple of my favorite tracks down below so you can get a sample.

試聴できるように、私のお気に入りの曲をいくつか下に置いておこう。

Still in the Mexico vein, giving lots of love to Mexico this video, I have recently been into barefoot running, which is also something I discovered while I was in Oaxaca.

メキシコの流れで、このビデオでもメキシコにたくさんの愛を注いでいる。最近、裸足で走ることにハマっていて、これもオアハカにいたときに発見したことだ。

I read the book Born to Run, which is an excellent read and also a guide to barefoot running.

私は『Born to Run』という本を読んだが、これは素晴らしい読み物であり、裸足ランニングの手引き書でもある。

It has a connection to Mexico because of the Tarahumara tribe who live in the Copper Canyons in the north of Mexico, which are pretty much uninhabitable and really only occupied by smugglers and drug cartels and the tribe itself.

メキシコ北部の銅峡谷に住むタラフマラ族がメキシコと関係があり、その峡谷はほとんど人が住めず、密輸業者や麻薬カルテルとその部族だけが住んでいる。

They're famed for being able to run ultra marathons.

彼らはウルトラマラソンを走れることで有名だ。

Literally they have running festivals where they compete over a two or three day run, like a hundred miles.

文字通り、2～3日かけて100マイルを走るようなランニング・フェスティバルがある。

They are by far the most talented, naturally talented runners in the world, long distance runners.

彼らは世界で最も才能があり、生まれながらにして才能のある長距離ランナーだ。

スプリンターではなく、ランナーだ。

It turns out, long story short, that running barefoot is actually good for you.

長くなったが、裸足で走ることは実際に体にいいということがわかった。

I got into barefoot running because it basically promises that if you take your shoes off and run, you will actually be able to strengthen the arch of your foot and strengthen the whole foot and the ankle and everything related to it.

私がベアフット・ランニングにハマったのは、基本的に靴を脱いで走れば、足のアーチが鍛えられ、足全体と足首、それに関連するすべてのものを強化できると約束されているからだ。

These are actually featured in the book because one of the characters in the book is the guy who made these, and he named it after Manuel Luna, who is one of the Tarahumara tribesmen who is one of the best runners there is.

なぜなら、この本の登場人物の一人がこれを作った人物で、彼はこれを最高のランナーの一人であるタラフマラ部族の一人、マヌエル・ルナにちなんで名付けたからだ。

タイヤのトレッドから作られている。

ここに足を入れて、走るんだ。

Nothing too crazy about it, but running in these type of shoes forces you to run on your toes.

それほどクレイジーなことではないが、このタイプのシューズで走るとつま先で走ることを強いられる。

よりアップライトな走りを強いられる。

You're not striking with your heel, and that is what causes injury for a lot of people because padded shoes allow you to hit with your heel, which causes shock all the way up your whole body.

パッド入りのシューズを履くと、かかとで打つことになり、全身に衝撃が加わるからだ。

Don't think that you're going to get away that easy with book recommendations from me.

私からの推薦図書でそう簡単に逃げられると思わないでほしい。

I like to share a lot of books, and that's why I started the Marco Book Club a few months ago.

私はたくさんの本を共有するのが好きで、それが数ヶ月前にマルコ・ブッククラブを始めた理由だ。

これまでに2冊の書評を書いた。

My favorite one, which is The Razor's Edge, the one I've given away the most.

一番好きなのは『カミソリの刃』で、一番多く手放している。

Secondly, I reviewed Sapiens, and I'm coming out with another one soon.

次に、私はサピエンスについてレビューした。

I got delayed this summer because it took people a while to read Sapiens.

この夏、『サピエンス』を読むのに時間がかかったからだ。

But I'm coming out with more reviews very soon.

でも、もうすぐもっと多くのレビューを発表するよ。

So go subscribe to the channel and check out the Marco Book Club.

チャンネルを登録して、マルコ・ブッククラブをチェックしよう。

In the clothing department, I'm going to shout out Lack of Color.

服飾部門では、私は『Lack of Color』を推したい。

This is a hat company from Australia that makes extremely large sombreros.

オーストラリアの帽子メーカーで、非常に大きなソンブレロを作っている。

お気づきでないようだが、私は帽子が大好きだ。

私の帽子コレクションは着実に増えている。

今、8つくらい持っていると思う。

これはランチャーと呼ばれている。

アレックスはこの病気のものを手に入れた。

And I also got this one here, the Silent Woods, which is a nice green color for autumn.

そして、このサイレント・ウッズも手に入れた。

字幕リスト動画再生

マルコの2017年10月のお気に入り (Marko's October 2017 Favorites)

conscious

awesome

basically

experience