Name: 8分くれれば、10年分の語学学習の失敗を省くことができる。 (Give me 8 minutes and I’ll save you 10 years of language learning mistakes.)
Uploaded: 2025-08-09T16:43:20.000Z
Duration: 8 min 1 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

Have you ever watched someone speak multiple languages fluently and wondered how the heck they did it?

複数の言語を流暢に話す人を見て、一体どうやっているのだろうと不思議に思ったことはないだろうか。

Maybe you've spent years trying to learn a new language, but still freeze up every single time you try to order coffee on vacation.

新しい言語を学ぼうと何年も費やしたのに、休暇中にコーヒーを注文しようとするたびに固まってしまう。

仮定法過去

Well, what if I told you that most language learning methods are actually designed to keep you away from becoming fluent?

では、ほとんどの語学学習法が、実はあなたを流暢に話すことから遠ざけるように作られていると言ったらどうだろう？

The traditional method like classroom study or grammar drills or textbooks, they're all just the slow road to nowhere.

教室での勉強や文法ドリル、教科書のような伝統的な方法は、どれもどこにも到達できない遅い道でしかない。

Today, I'm sharing with you the science-backed methods that are actually used to help thousands of students across the world achieve a fluency in months, not years.

今日は、世界中の何千人もの生徒が数年ではなく数ヶ月で流暢な英語を習得するために実際に使われている、科学的裏付けのある方法を紹介しよう。

And if you stick around to the end, I'm actually going to share with you the number one thing that sabotages just about every single language learner in getting to fluency.

そして、最後までお付き合いいただければ、語学学習者が流暢に話せるようになるのを妨害する一番の要因をお教えしましょう。

Alex spent four years studying Spanish in high school, two years in university, and uses language apps like Duolingo daily.

アレックスは高校で4年間、大学で2年間スペイン語を学び、毎日Duolingoのような言語アプリを使っている。

But when Alex finally visited Madrid, something kind of embarrassing happened.

しかし、アレックスがついにマドリードを訪れたとき、ちょっと恥ずかしいことが起こった。

Despite all that studying time, Alex couldn't hold a basic conversation with a native.

あれだけ勉強したにもかかわらず、アレックスはネイティブと基本的な会話ができなかった。

When he finally had his shot, he froze and wasted the opportunity.

やっとの思いでシュートを打ったのに、彼は固まってチャンスを無駄にしてしまった。

Because just like you, Alex was learning about the language instead of learning the language itself.

あなたと同じように、アレックスも言語そのものを学ぶのではなく、言語について学んでいたのですから。

Now, there's a fundamental difference between these two approaches to learning a language.

さて、語学学習に対するこの2つのアプローチには根本的な違いがある。

On one hand, we have the natural way that the brain acquires a language.

一方では、脳が言語を獲得する自然な方法がある。

And on the other hand, we have the unnatural academic way that we study or learn a language.

その一方で、私たちは不自然なほどアカデミックに語学を学んだり、勉強したりする。

How did you learn your first language ever?

初めての語学はどのように学びましたか？

Even if you did eventually learn things like grammar rules and vocabulary lists, the chances are you learned that language through the language you already spoke.

最終的に文法規則や語彙リストのようなものを学んだとしても、すでに話していた言語を通してその言語を学んだ可能性が高い。

Now, the research here is actually pretty clear.

さて、この研究はかなり明確だ。

Thanks to Dr. Steven Krashen, we understand this.

スティーブン・クラッシェン博士のおかげで、このことが理解できた。

We acquire a language when we receive something called comprehensible input.

私たちが言語を習得するのは、理解可能なインプットと呼ばれるものを受け取るときである。

Essentially, this is just saying language we understand basically through the surrounding context that accompanies that language.

要するに、私たちが理解する言語とは、その言語に付随する周囲の文脈を通して理解するものだということだ。

Now, that doesn't mean that you understand every single word or really any word necessarily, but it does mean that the context clues you in into what the words mean.

だからといって、すべての単語を理解できるわけでもないし、どんな単語でも理解できるわけでもない。

This actually mirrors the exact way that children learn a language, the way that they can speak fluently before they can even read or write.

これは、子どもたちが言語を習得する方法、つまり読み書きができるようになる前に流暢に話せるようになる方法とまったく同じである。

They listen, make connections and then start speaking all without any sort of formal education.

彼らは正式な教育を受けずに、耳を傾け、つながりを持ち、そして話し始める。

So here is where most language learning fails.

つまり、ほとんどの語学学習が失敗するのはここなのだ。

It focuses on output before significant input.

重要なインプットの前にアウトプットを重視する。

That's like trying to build a house without having any actual materials.

それは、実際の資材を持たずに家を建てようとするようなものだ。

So let me now break down the exact steps that will help you get fluent in 2025.

それでは、2025年に流暢に話せるようになるための正確なステップを説明しよう。

Number one is massive comprehensible input.

その1は、大量の理解可能なインプットだ。

You need to flood your brain with language that you mostly understand.

ほとんど理解できる言葉を脳に流し込む必要がある。

では、いくつか選択肢を挙げてみよう。

Movies and TV shows in your target language, YouTube videos made for beginners in that target language or podcasts designed for language learners.

ターゲット言語の映画やテレビ番組、ターゲット言語の初心者向けに作られたYouTubeのビデオ、言語学習者向けに作られたポッドキャスト。

But here is the critical part that most people miss.

しかし、ほとんどの人が見逃している重要な部分がここにある。

Now, I get asked this question a lot, maybe tens of times every single day.

毎日、何十回と聞かれる質問だ。

I know this sounds counterintuitive, but subtitles actually keep your brain lazy and keep you away from acquiring your target language.

直感に反するようだが、字幕は脳を怠けさせ、ターゲット言語の習得を遠ざける。

When you have subtitles, your brain immediately grabs on to the easy option, reading in your native language as opposed to working to figure out the target language and what the actual words mean.

字幕があれば、脳は母国語で読むという簡単な選択肢をすぐに選ぶ。

Instead, you should select content that is mostly understandable and you can get the understanding through context and the surrounding actions or pictures on the screen, but still presents a challenge for your understanding.

それよりも、文脈や周囲の動作、画面上の絵などからほぼ理解できるものの、それでも理解するのに苦労するようなコンテンツを選ぶべきだ。

After all, your brain is an incredible pattern recognition machine if you give it the chance to try.

結局のところ、あなたの脳はチャンスを与えさえすれば、驚くべきパターン認識マシンなのだ。

I understand people saying to me, well, how do I understand anything if I don't understand any of the words that they're saying?

彼らの言っていることがまったく理解できないのに、何をどう理解すればいいんだ？

Again, your brain will figure it out from context, provided the content is not too challenging.

繰り返しになるが、内容が難しすぎなければ、脳は文脈からそれを理解するだろう。

Step two is strategic vocabulary acquisition.

ステップ2は、戦略的な語彙習得である。

Now, while immersion is going to build a strong language foundation in your target language, we need a strategic way to get vocabulary and put it into our brains.

さて、イマージョンはターゲット言語での強力な言語基盤を築くことになるが、語彙を獲得し、それを脳に叩き込む戦略的な方法が必要だ。

This is where digital flashcard systems like Anki or Memrise come in.

そこで登場するのが、AnkiやMemriseのようなデジタルフラッシュカードシステムだ。

Now, on these flashcards, you're not going to make the typical flashcards that you might be used to.

さて、このフラッシュカードでは、皆さんが慣れ親しんでいるような典型的なフラッシュカードは作りません。

The key is connecting new target words directly to concepts and not translated.

重要なのは、新しいターゲットとなる単語を、翻訳されたものでなく、概念に直接結びつけることである。

For example, if you're learning Mandarin Chinese, when you see the symbol for shu, you want your brain to think of a tree, not the English word for tree.

例えば、中国語を学習している場合、「シュウ」という記号を見たときに、英語の「木」ではなく、「木」を脳に思い浮かべさせたい。

This eliminates the translation step that slows so many language learners down, especially when they're beginning to start speaking their language.

これによって、多くの言語学習者、特にその言語を話し始めたばかりの学習者の足を引っ張る翻訳というステップを省くことができる。

When you start actually producing the language out of your mouth, think of the production process kind of like sanding down a piece of wood.

実際に口から言葉を出し始めるときは、制作過程を木片をやすりで削るようなものだと思ってください。

The immersion phase that you just did gets the raw materials into your brain.

先ほどのイマージョンの段階で、脳に原材料を入れる。

But to speak fluently, you need to repeatedly sand down that material, sand down and sculpt that wood until it gradually takes the right shape.

しかし、流暢に話すためには、その素材が徐々に正しい形になるまで、繰り返しやすりで削り、木を彫刻する必要がある。

また、どのように研磨するのですか？

It's through speaking and receiving feedback.

それは、話すこととフィードバックを受けることを通してだ。

Like I say, it's the gradual process of producing a sound and then having feedback from a native speaker that will gradually have that sound sound more and more and more like a native speaker yourself.

私が言うように、音を出し、ネイティブ・スピーカーからフィードバックを受けるという段階的なプロセスによって、その音は徐々にネイティブ・スピーカーに近づいていくのです。

Each conversation, each correction and each successful time that you actually say a word all represent different pieces of you becoming more and more fluent.

一つひとつの会話、一つひとつの添削、そしてあなたが実際に言葉を発した成功体験はすべて、あなたがますます流暢になるためのさまざまな断片を表している。

Most language courses get this totally backwards.

ほとんどの語学コースでは、この点がまったく逆になっている。

They have you speaking from day one, which is kind of like trying to build a wood sculpture without any wood.

初日から喋らされるのは、木材なしで木の彫刻を作ろうとするようなものだ。

Now, you might ask the question, OK, but how long does this process actually take?

しかし、このプロセスには実際にどれくらいの時間がかかるのだろうか？

Well, following a method like the one I've outlined today, you can actually achieve conversational fluency in months rather than years.

今日ご紹介したような方法を使えば、何年もかかるどころか、数ヶ月で流暢な会話ができるようになるのです。

そして、私はそれをやったからこそ知っている。

Of course, if you want to hear me speaking Mandarin, you can check out some of my other videos or go over to Dashu Mandarin's channel where I have a full hour long interview with them.

もちろん、私が中国語を話すのを聞きたいなら、私の他のビデオをチェックするか、Dashu Mandarinのチャンネルで1時間にわたるインタビューをご覧ください。

Now, if I were to boil this down, the key is daily immersion.

さて、これを煮詰めていくと、重要なのは日々の没頭だ。

Even just 30 minutes of immersion a day will drastically transform your brain's ability to understand and eventually produce a new language.

たとえ1日30分没頭するだけでも、新しい言語を理解し、最終的には生み出す脳の能力は劇的に変化する。

そして、信じられないことがある。

Your progress might feel slow at first, but then it will suddenly feel exponential.

最初は進歩が遅いと感じるかもしれないが、やがて飛躍的に進歩すると感じるようになるだろう。

Many learners, including myself, feel this sudden breakthrough when everything just starts to click.

私自身を含め、多くの学習者は、すべてがカチッと決まり始めるとき、この突然の突破口を感じる。

Now, on that point, I want to share with you the biggest mistake that language learners make in general, and that is inconsistency.

さて、その点について、一般的に語学学習者が犯す最大の間違い、それは一貫性のなさをお伝えしたい。

Language acquisition and this entire process is kind of like compound interest.

言語習得とこのプロセス全体は、複利のようなものだ。

If you keep making small contributions, eventually the yields are massive.

少額の寄付を続ければ、最終的には大きな利回りになる。

But only if you don't keep withdrawing your progress. 20 minutes every single day beats three hours once a week.

しかし、上達を取りやめなければの話だ。毎日20分は、週に1度の3時間に勝る。

Your brain needs regular exposure to form the neural pathways that will eventually have this whole process just become automatic for you.

脳が定期的に神経回路を形成するのに必要なのだ。

では、あなたのアクションプランは？

First, find some comprehensible input resources in your target language, which are easily found on YouTube.

まず、YouTubeで簡単に見つけることができる、ターゲット言語の理解しやすいインプット・リソースを見つける。

Second, commit to about 30 minutes a day of language learning, but do not use subtitles for your immersion.

第二に、1日30分程度の語学学習に取り組むこと。ただし、イマージョンのために字幕は使わないこと。

Use a space repetition software like Anki or some other one to take vocabulary that you encounter while doing your immersion and putting it directly into your brain.

Ankiなどの空間反復ソフトを使って、イマージョンをしている間に出会った語彙を脳に直接入れる。

Next, seek out some sort of native speaker that can give you feedback for when you do begin to start outputting.

次に、アウトプットを始めたときのために、フィードバックをしてくれるネイティブ・スピーカーを探しましょう。

And lastly, I recommend that you track your immersion hours because I believe that what gets measured gets accomplished.

そして最後に、私はイマージョン時間を記録することを勧める。

I should mention there are a ton of steps that could go into this and you can make it infinitely more complicated.

これにはたくさんの手順があり、無限に複雑にすることができる。

If you just want a step-by-step plan that's done for you that you can just follow all the way to conversational fluency, then just check the link in the description.

もしあなたが、会話できるようになるまでのステップ・バイ・ステップのプランが欲しいだけなら、説明文にあるリンクをチェックしてください。

Language learning doesn't have to be a years-long journey of frustration.

語学学習は何年も挫折を味わう旅である必要はない。

By working with your brain's natural language acquisition mechanisms instead of against them, you can achieve in months what many people seem to fail to achieve in years.

脳の自然な言語習得メカニズムに逆らわず、それに働きかけることで、多くの人が何年かかっても達成できないと思われることを、数ヶ月で達成することができる。

Remember, children become fluent speakers of their language before they can even read or write.

覚えておいてほしいのは、子どもたちは読み書きができるようになる前に、その言語を流暢に話せるようになるということだ。

Massive comprehensible input, direct concept connections, and gradual output practice.

大量の理解可能なインプット、コンセプトとの直接的なつながり、段階的なアウトプットの練習。

Remember, when you fill your ears with a language, it eventually overflows into your brain.

耳を言語で満たすと、それがやがて脳に溢れ出すことを覚えておいてほしい。

And then when it overflows in your brain, it begins to overflow out of your mouth.

そして、それが脳内で溢れ出すと、口からも溢れ出す。

Now, after hearing that you should be immersing in comprehensible input content and you either don't know what that is or don't know what counts as comprehensible input, then check this video right here where I tell you exactly the kind of content that you should be watching in order to get your comprehensible input.

理解しやすいインプットのコンテンツに没頭すべきだという話を聞いても、それが何なのかわからない、あるいは何が理解しやすいインプットにあたるのかわからないという方は、こちらのビデオをご覧ください。理解しやすいインプットを得るためには、どのようなコンテンツを見るべきなのか、具体的に説明しています。

次のビデオでお会いしましょう。