Name: ピットブル、世界ドッグ・サーフィン・チャンピオンシップで優勝 (Pitbull wins World Dog Surfing Championship)
Uploaded: 2025-08-05T13:54:45.000Z
Duration: 1 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Over the weekend, dogs from all over the world took their talents to the surf at Pacifica State Beach in California.

週末、カリフォルニア州のパシフィカ・ステート・ビーチで、世界中から集まった犬たちがサーフィンの才能を発揮した。

You can call it a canine cowabunga, if you wish.

イヌのカウアバンガと呼んでも構わない。

分詞構句

Dogs donning life vests and hopping on their boards, looking for the most gnarly wave to ride with 20 toes.

犬たちは救命胴衣を着てボードに飛び乗り、つま先20本で乗れる一番きつい波を探している。

Dogs are judged in different categories by size and based on balance, the tricks they perform, and their time on the board.

犬は大きさ、バランス、トリック、ボードに乗った時間によって、さまざまなカテゴリーで審査される。

We've got Cacao, a chocolate lab from Brazil.

ブラジルから来たチョコレート・ラブのカカオがいる。

And great name, great place to learn how to surf, too.

サーフィンを学ぶには最高の場所だ。

She surfed her way to glory.  - How is that possible?

彼女は栄光への道をサーフィンで切り開いた。  私にはわからないわ。

I have no info on how you teach a dog to surf.

犬にどうやってサーフィンを教えるのか、私は知らない。

But second place was a rescue dog named Koa, also a chocolate lab.

しかし2位は、同じくチョコレート・ラブのコアという名の救助犬だった。

So we're learning in real time that chocolate labs are good at surfing.

というわけで、チョコレート・ラボがサーフィンに向いていることをリアルタイムで学んでいる。

And then coming in third was Faith the Pit Bull.

そして3位はピットブルのフェイスだった。

We don't actually have to, but a theoretical round of applause for Faith.

実際にはその必要はないが、理論的にはフェイスに拍手を送りたい。

ドッグサーフィンのパイオニアである。

これは伝説だ。吊るしているところを見てください。 そう、吊るすんだ。 

Sadly, she was diagnosed with a disorder that affects balance.

悲しいことに、彼女はバランスに影響を及ぼす障害と診断された。

Doesn't look like it there, but she's hanging them up.

そうは見えないけど、彼女はそれを吊るしている。

So congratulations to Faith on a pioneering career.

だから、フェイスの先駆的なキャリアを祝福する。

All the other four-legged competitors, that is the World Series of Dog Surfing.

他のすべての4本足の競技者、それがドッグサーフィンのワールドシリーズだ。

ルークってどんな小さな男なんだ？

No, no, no. I was going to say, Fig, Fig.

いや、違う。フィグ、フィグと言おうと思ったんだ。 

And then he gets the goggles, and then the goggles go off.

そしてゴーグルを手にし、出発する。それだけだ。 

字幕リスト動画再生

ピットブル、世界ドッグ・サーフィン・チャンピオンシップで優勝 (Pitbull wins World Dog Surfing Championship)

disorder

applause

career

state