Name: Violette_FR レビュー - ボームシャイン、ビズーブラッシュ、その他 - 旅行用メイクアップに最適！ (Violette_ FR Review - Baume Shine, Bisou Blush, & More - Perfect Travel Makeup!)
Uploaded: 2025-08-01T17:59:08.000Z
Duration: 8 min 26 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

I wanted to share with you something that I have fallen in love with recently, and it's something that I never share on our YouTube channel or on our blog, and it's makeup products.

YouTubeチャンネルやブログでは決して紹介しないことなのですが、私が最近好きになったメイク用品を紹介したいと思います。

程度の副詞

If you're looking for makeup that's easy to apply with a nice natural look, I highly recommend checking out Violet.

ナチュラルで塗りやすいメイクをお探しなら、ぜひヴァイオレットをチェックしてみてほしい。

I think that's how you say it, Violet underscore FR.

バイオレット・アンダースコアのFRは、そういう言い方をすると思う。

And they're also great products if you're someone that doesn't want to carry too much makeup with you when you travel.

また、旅行時にあまり多くの化粧品を持ち運びたくない人にとっても、素晴らしい製品だ。

So anyways, I am not sponsored by this brand.

とにかく、私はこのブランドのスポンサーではない。

彼らは私に手を差し伸べてはくれなかった。

I was randomly scrolling through Instagram, came across this brand.

インスタグラムをランダムにスクロールしていたら、このブランドに出会った。

I tried one product, absolutely loved it, and then I just ended up buying more.

ある製品を試してみて、絶対に気に入った。

And every single time I bought something, I loved their product.

そして、何かを買うたびに、私は彼らの製品を気に入っていた。

I think most of the products I buy are within the $20, $30 range.

私が買う商品のほとんどは20ドルから30ドルの範囲内だと思う。

So yeah, it's just something that I have fell in love with.

そう、それは僕が恋に落ちたものなんだ。

So I wanted to share the products that I fell in love with, and hopefully you'll like it too if you give it a try.

そこで、私が一目惚れした製品を紹介したい。

So I put the products in this bag, my makeup bag.

だから、このバッグに化粧品を入れた。

So the first product that I fell in love with is this Bissou Balm.

そこで私が最初に惚れ込んだのが、このビズーバームだ。

そしてそれは私のインスタグラムのフィードに現れた。

And the reason why I was drawn to it is because it's like this sheer matte lipstick.

そして、なぜ私がそれに惹かれたかというと、このシアーなマットリップスティックのようだからだ。

And whenever I saw the video on Instagram, I was like, oh, I love that like sheer look where it's not like, oh, I'm wearing a lot of like lipstick.

インスタグラムでビデオを見るたびに、ああ、口紅をたくさん塗っているようには見えない、あのシアーな感じが好きなんだ、と思った。

It's just like the right amount of like lipstick color.

ちょうど口紅の色のような適量だ。

それに、マットなものも大好き。

テカテカの口紅は好きじゃない。

But the only thing with matte lipstick is every time I do buy a brand of lipstick, it's so drying.

ただ、マットな口紅の唯一の欠点は、あるブランドの口紅を買うたびに乾燥することだ。

唇がすぐに乾いてしまうんだ。

But this is like a moisturizing matte lipstick.

でも、これは潤いのあるマットなリップスティックのようだ。

So after thinking about it for a while, and then it keeps like, you know, coming up on my feed, I was initially going to buy it.

それで、しばらく考えてから、フィードに何度も出てきて、最初は買おうと思ったんだ。

And then you read the comments, you know, and they're like, half, half, half the comments are like, this product is great.

そしてコメントを読むと、半分、半分、半分はこの製品は素晴らしいというようなコメントなんだ。

And half the comments are like, this product sucks.

そしてコメントの半分は、この製品は最悪だ、というようなものだ。

So I'm like, okay, is it that sheer because it didn't look that sheer when she was applying it.

彼女が塗っているときは、そんなに薄くは見えなかったから。

Yes, it is sheer if you do one, like one layer, I typically do like two, and that's enough for me.

そう、1枚で重ねれば透けるけど、私は普通2枚で十分。

But like I said, I love that it's moisturizing.

でも、さっきも言ったように、保湿力があるのが気に入っている。

そして、このようなぼやけた効果が得られる。

I'm like, I'm in love with the way it feels, it doesn't dry it out and the blur effect.

この感触、乾燥しないし、ぼかし効果もある。

And it's just like the right amount of sheerness for me.

そして、私にはちょうどいい透け感という感じ。

So because I loved this so much, I ended up buying two of the colors.

というわけで、あまりに気に入ったので、結局2色買ってしまった。

And this is like my go to lip lipstick now.

そして、これは今、私のお気に入りのリップスティックのようなものだ。

この製品は絶対に気に入っている。

Then because I fell in love with that lipstick, I was like, you know what, I'm gonna try something else of hers that I think is a, you know, a really great product, especially if you have bangs, like me.

その口紅に一目惚れしたから、彼女の他の商品も試してみようと思ったんだ。

And whenever you have bangs, it's just so fussy.

それに、前髪があるといつもうるさいんだ。

でもね、私はこのルックスが大好きなんだ。

But it's a lot of work having bangs in my opinion.

でも、前髪を作るのは大変だと私は思う。

And the one thing that happens when you have bangs, especially for me is like you touch it a lot, right?

前髪があると、特に僕の場合、よく前髪を触ってしまうんだ。

You're always doing this, you're like kind of throughout the day.

あなたはいつもそうしている。

And when you do that throughout the day, it starts to get a little bit oily here.

一日中そうしていると、ここが少しオイリーになってくる。

And then like, you know, it doesn't have that nice flow.

そうなると、あのいい流れがないんだ。

そして、それが間違って見え始めるんだ。

This product is basically like a little touch up.

この製品は基本的に、ちょっとしたタッチアップのようなものだ。

So you know, it's got the dry shampoo and this casing on this side, and then the brush on the other side.

ドライシャンプーとケーシングがこちら側にあり、ブラシが反対側にある。

So whenever you want to touch up, you know, the areas where it's getting starting to get a little oily, I just kind of like put it on like this, maybe a little bit like this.

だから、ちょっとオイリーになってきたところをタッチアップしたいときは、こんな感じで、ちょっとだけつけるんだ。

そして、とても気分が良くなる。

And yeah, it like soaks up that oil and you look fresh again.

そう、油分を吸い取って、またフレッシュになるんだ。

So this casing opens here, I don't want to open it because I don't want the dry shampoo to like, I don't know, I don't want to get anywhere.

ドライシャンプーを入れたくないから、開けたくないんだ。

So you can buy refills, refill packets of dry shampoo.

だから、ドライシャンプーの詰め替え用を買うことができる。

But I've used this for quite a while now and I haven't had to, you know, refill it yet.

でも、もうかなり長いこと使っているけど、まだ詰め替えの必要はないんだ。

So this is also great if you're traveling or if you want to always just stick this in your purse.

だから、旅行中やいつも財布に入れておきたい場合にも最適だ。

ただ突っ込むだけなら簡単だよ。

I tested tested out their blush, love the blush.

What I love about it, it's not your typical casing for blush, because this is basically a two in one.

私が気に入っているのは、一般的なチークのケースとは違うこと。

The blush is on this side, which is a cream texture.

チークはこちら側で、クリーム状のテクスチャー。

そして反対側にはブラシがある。

And what's not typical about this is that the brush is removable so that you can wash it and keep your brushes clean.

また、ブラシが取り外し可能なので、洗ってブラシを清潔に保つことができるのも一般的ではない点だ。

だから、そこがとても気に入っているんだ。

この色が好きなのは明らかだ。

マットなクリームチークと呼ばれるものだ。

このような素敵なフラッシュルックになる。

And it's kind of like that look where maybe you just like ran or you worked out or you just got out of a hot, like steamy shower.

走ったとか、運動したとか、熱いシャワーから出たとか、そんな感じだ。

And I don't know if it's just me or maybe there's other people like me that like that look where it's got like that little bit of like a pink flush.

僕だけなのか、それとも僕みたいな人が他にもいるのかわからないけど、ちょっとピンク色に染まったような感じが好きなんだ。

I will say the only thing I don't like about this is the case.

唯一気に入らないのはケースだ。

So I haven't even had this for like a few months and the case is already cracked.

だから、まだ買って数ヶ月も経っていないのに、もうケースにヒビが入っているんだ。

I do believe she tries to use like sustainable products.

彼女は持続可能な製品を使おうとしていると思う。

So maybe that's why it's kind of made a little like a bit cheap.

だから、ちょっと安っぽくなったのかもしれない。

But also maybe that's probably why it keeps her costs down.

でも、そのおかげでコストを抑えられているのかもしれない。

Because I do like this side of the, you know, the product like this.

というのも、私はこのような製品の側面が好きなんだ。

I love the design of her logo and everything, but yeah, this case is already cracked and I haven't had it that long.

彼女のロゴのデザインとか大好きなんだけど、そうそう、このケースはもうひび割れちゃってて、まだ持ってそんなに経ってないんだ。

So a little bit disappointing, but I do love the blush a lot.

だからちょっと残念だけど、このチークはとても気に入っている。

I love the concept of the brush being, yeah, I can remove it and wash it.

ブラシは取り外して洗えるというコンセプトが気に入っている。

So I will let that slide, but maybe, you know, she'll improve her products because she's only been, this brand has only been out for like, I think three years, so fairly new brand.

でも、彼女はまだこのブランドを立ち上げてから3年くらいしか経っていないから、かなり新しいブランドなんだ。

So anyways, that's the only like little thing that I hope they, you know, improve on as time goes on.

とにかく、それだけが、時間が経つにつれて改善されることを願う、ちょっとしたことなんだ。

And then the next item, which I thought was really genius, is this invisible bandage.

そして次のアイテムは、私が本当に天才的だと思った、この見えない包帯だ。

And this is a solution or like a primer, if you happen to have a blemish and you don't want to apply makeup directly on top of the blemish, what this does is you put it on and it's like nourishing and it creates this clear, invisible primer and it like solidifies.

これは、シミができたときに、シミの上に直接メイクをしたくないときに使う下地みたいなもので、シミに栄養を与え、透明で目に見えない下地を作り、それを固めてくれる。

You have to like wait for like, you know, a minute.

I mean it solidifies, but it's not thick at all.

固まるんだけど、全然厚くないんだ。

And then you put, you know, your foundation or whatever is on top and it's like invisible, like you cannot see the blemish underneath.

そして、その上にファンデーションか何かを塗ると、シミは見えなくなる。

So when I travel, I tend to break out a little bit, you know, my, everything is off a little bit, the sleeping schedule, my eating habits, it's just a little bit different.

だから旅に出ると、ちょっと脱力してしまうんだ。睡眠スケジュールも食生活も、何もかもがちょっと違ってしまう。

So my skin gets a little bit stressed out and I tend to break out around my chin area.

だから、私の肌は少しストレスを感じていて、あごのあたりに吹き出物が出やすいんだ。

So this is great for when I'm traveling, so when that happens, you know, I can easily cover up those blemishes and not feeling like I'm doing damage to my skin because it is a protective primer and it's nourishing.

だからこれは、旅行中にシミができたときに、簡単にシミをカバーすることができるんだ。

So I'm really protecting the blemishes and not further stressing it out by then applying makeup over it.

だから、シミを守り、その上からメイクをすることでさらにストレスを与えないようにしているんだ。

And the last product that I ended up getting is called this, it's called Bone Shine.

そして最後に手に入れたのがこれ、ボーンシャインという商品だ。

And this is like a really nice highlighter that you apply like to your high cheekbones, maybe your nose, your chin, also like the Cupid's bow up here.

そしてこれは、頬骨の高いところ、鼻、あご、そしてキューピッドの弓のようなところに塗る、とてもいいハイライトだ。

It just helps brighten up your face and like depending on how the light is in the room or where you're outside, it just, you know, creates this nice little shine that I really, I really like.

顔を明るくしてくれるし、部屋の光の具合や外にいる場所によって、ちょっとした輝きを生み出してくれる。

I feel like her products have the convenience in mind, like you don't have time to sit in front of a mirror for like hours before you have to go somewhere.

彼女の製品は、出かける前に何時間も鏡の前に座っている時間はない、というような利便性を念頭に置いているように感じる。