Name: ハーヴェイ (1950) - ハーヴェイがお風呂に？シーン｜Movieclips (Harvey (1950) - Harvey's Taking A Bath? Scene | Movieclips)
Uploaded: 2025-07-24T18:41:18.000Z
Duration: 2 min 11 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

私がここにいることを知られないように。

He won't say where he is.  He wants to know if Harvey's here.

彼はどこにいるか言わない。  ハーヴェイがここにいるかどうか知りたがっている。

Tell him Harvey is here.  Oh, but he isn't.

ハーヴェイが来たと伝えてくれ  ああ、でもいないよ。

彼の機嫌をとらないと  やあ、エルウッド。

なぜ帰ってこないの？  うまくいかないよ。

He wants us to call Harvey to the telephone.  Well, say Harvey's here, but he can't come to the phone because he's in the bathtub.  Oh, doctor.

ハーヴィーを電話に呼べというんだ。  ハーヴィーはここにいるけど、バスタブの中にいるから電話には出られないって言うんだ。  ああ、先生。

We've got to do it, Mrs. Simmons.  Elwood?

やるしかありません シモンズさん  エルウッド？

Harvey is here, but he can't come to the telephone.

ハーヴェイはここにいるが、電話には出られない。

He's in the bathtub.  I'll send him over as soon as he's dry.

彼はバスタブの中だ。  乾いたらすぐに送るよ。

どこにいるの？  ああ、私は...

Harvey just walked in the door down here.  Yeah.

ハーヴェイがこのドアから入ってきたんだ  そう。

Mr. Cracker, two martinis.  Goodbye, Beda.

クラッカーさん、マティーニ2杯。  さようなら、ベダ。

バスタブの中を見た方がいいよ。

It must be a stranger.  He says that Harvey just walked through the door.

見知らぬ人に違いない。  ハーヴェイがドアから入ってきたばかりだと言う。

It must be a stranger in the bathtub.  But I know where he is.

バスタブにいるのは知らない人に違いない。  でも、私は彼がどこにいるか知っている。

彼はチャーリーズ・プレイスにいる。

That's a bar over at 12th and Main.  12th and Main.

12番街とメイン通りの間にあるバーだよ。  12番街とメイン通り

That's two over and one down, isn't it?  Yes.

2オーバー1ダウンですね？  そうだ

Where are you going, doctor?  I'm going over to get your brother.

どこに行くんですか、先生？  弟さんを迎えに行くんです。

I'm bringing him back to take him to the sanitarium where he belongs.  I want to observe the expression on his face when he talks to this rabbit.

私は彼を連れて、彼のいるべき療養所に連れて行く。  このウサギと話すときの彼の表情を観察したい。

He does talk to the rabbit, you see.  Well, they tell each other everything.  What?

彼はウサギと話をするんだ。  お互いに何でも話すんだ  え？

I said, yes, he talks to him.  But, doctor, don't go out there.

ええ、彼は彼と話していますよ。  でも先生、外に出ないでください。

You'll regret it if you do.  Nonsense, Mrs. Simmons.

後悔するわよ  馬鹿な、シモンズさん。

私を過小評価している  いや、違う。

You underestimate my brother.  Don't worry.

兄を過小評価している。  心配するな。

私は彼を扱える。  あなたなら彼を扱える

That's what you think.  Mother Mary, see who the stranger is in the bathtub.

そう思うでしょ。  マザー・マリア、バスタブにいる見知らぬ人が誰だか見てください。

字幕リスト動画再生

ハーヴェイ (1950) - ハーヴェイがお風呂に？シーン｜Movieclips (Harvey (1950) - Harvey's Taking A Bath? Scene | Movieclips)

pretend

expression

regret

underestimate