Name: 建設用衣料品店における日本人の典型的な勤務スタイル (Typical Japanese Workday at a Construction Clothing Shop)
Uploaded: 2025-07-22T18:39:26.000Z
Duration: 11 min 51 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

This is a workday at a Japanese construction workers clothing shop So today i'm taking you in the shop behind me where Japanese construction workers get their clothes let's get this one started So this is a typical workday in japan at a construction blue collar clothing aka workwear specialty shop In tokyo shinjuku area and i'm gonna take you inside of this small japanese business to show you how they run their shop earn An honest living and sell their goods established in 1969 This shop has been a trusted destination for local construction workers now run by the founder's daughter The shop continues to be a trusted retailer for the hard-working community.

東京新宿にある建設ブルーカラーウェア（作業着）専門店。1969年に創業したこの店は、地元の建設労働者に信頼され、現在は創業者の娘さんが経営している。信頼できる小売店であり続けている。

頻度を表す副詞

Good morning It looks like the manager's here He quickly changes into his uniform and starts his morning tasks Are you always the first one to come in cool, what are you gonna do first?

おはようございます。マネージャーが来たようです。すぐに制服に着替えて朝の仕事を始めます。

基礎数量詞

Okay Cleaning the public streets around the shop is part of his typical morning shift routine In fact, it's common for many local businesses in japan to clean the sidewalk in front of their shop Before it opens to present a clean and welcoming environment to its customers Next he prepares the shop for opening the sales floor is relatively large and divided into two sides So there's a lot of work for him to set it up by himself Now the parking space shops that have such a spacious parking lot in central tokyo are very rare But knowing their customers are likely to drive to the shop on their way to work during or after work It's a necessary part of their business So In recent years workwear in japan has seen tremendous growth with a wide variety of styles colors and Variations in both clothing and accessories many major clothing and even tool brands have recognized the industry's potential for profit This growth can largely be attributed to the fact that workers in japan's construction industry Many of whom are sole proprietors are not restricted to basic company uniforms But have the freedom to dress in their own style as long as they meet safety regulations At 8 a.m The first customer is here for a purchase interestingly construction workers are not the shop's only customers It also serves needs of other occupations like security and even restaurant workers.

そう、店の周りの公道を掃除するのが、彼の典型的な朝の日課なのだ、開店前に店の前の歩道を清掃し、清潔で心地よい環境をお客さまに提供するのは、日本の多くの地元企業にとって一般的なことだ。近年、日本における作業着の成長は目覚ましく、洋服も小物も色やバリエーションが豊富になった。午前8時、最初の客が買い物にやってくる。面白いことに、この店の顧客は建設労働者だけではない。

いつもこんなに早くからお客さんが来るんですか？

Foreign That makes sense our morning is the busiest time Ah got it Now he works on shina dashi stocking the sales floor The shop has deliveries twice a day in considering the number of styles the store carries The workers have a lot to do while also being extra mindful of taking care of its customers Hey, so what's popular?

外国人 なるほど、午前中が一番忙しい時間帯なんだ。

Nika poca is a traditional japanese workwear commonly worn by japanese carpenters and scaffolding workers They're often paired with tabi shoes like these although many workers have shifted to wearing modern style straight pants these days Nika poca are still a popular and accepted form of workwear in japan.

ニカポカは日本の伝統的な作業着で、大工さんや足場職人さんがよく履いている。足袋と合わせることが多いが、最近はモダンなストレートパンツを履く人が多い。

これはスチールトゥの靴だよね？

Is that new balance New balance These days in japan even major shoe companies offer their own line of safety shoes like converse and asics Good morning.

この靴はニューバランスですか？

That's the owner tomoko and her husband who also works for the company It's her routine to do a walkthrough when she arrives at the shop since the shop carries a variety of products displaying them properly To appeal to their customers is extremely important.

様々な商品を扱っている店では、お客さんにアピールするために、商品をきちんと陳列することが非常に重要なのだ。

では、何をチェックしているのか？

I'm checking if there are any seasonal items or seasonal items Do you change the product displays a lot?

季節商品やシーズンアイテムがあるかどうかをチェックしています。 商品のディスプレイはよく変えるのですか？

Apparently depending on the season the shop markets and displays products differently and since the weather in tokyo is hot right now The shop displays the air-conditioned jackets at the entrance I got one as a father's day gift I get hot when I play with my son in the park.

東京は今、暑いので、お店の入り口に冷房の効いたジャケットを展示している。

So my wife hooked it up Go She initially had no plans to take over the business But when she learned her parents were considering closing down the shop She decided to step in and carry on her family's legacy The shop has always held a special place in her heart as she spent much of her childhood here Waiting for her parents to finish work or helping out with small tasks like answering calls from a young age She learned a lot about the industry and witnessed firsthand how the shop was run Providing her the basic skills and understanding to eventually run the business So how long have you been running the shop?

当初は店を継ぐつもりはなかったのですが、両親が店の閉鎖を考えていることを知り、家督を継ぐことを決意しました。幼い頃から両親の仕事が終わるのを待ったり、電話応対などの小さな仕事を手伝ったりして、この店で多くの時間を過ごしたので、この業界について多くのことを学び、店がどのように経営されているかを目の当たりにしました。

それまでは何をしていたんですか？

She says that all the ads for the shop were created by her impressive wait, what about that interesting sign?

店の広告はすべて彼女が作ったという。

But sure it does are you in charge of the building as well?

でも、確かにそうだ......あなたは建物の責任者でもあるのですか？

Damn that must be tough So did you change anything after you took over?

それは大変ですね。では、就任後に何か変わったことはありますか？

She says that after she took over she started their online shop and did a full overhaul of the business to suit today's current trends In fact her case isn't uncommon in japan where many heirs choose to continue their family business This is one reason why japan has more companies in the world that have operated over a hundred years around 33 000 compared to about 19 500 in the u.s I have a four-year-old Oh, do they go to nursery My Ah same as you can see this shop is always hard at work But you know who else is hard at work the sponsor of this video sakura ko who are also working hard So you can experience japan from the comfort of your own home through their snack boxes It's a monthly japanese artisan snack box with 20 traditional japanese snacks teas and even special japanese tableware This one's box celebrates the heart of ishikawa a region impacted by a devastating earthquake earlier this year But the resilience of its communities and their dedication to preserving cherished traditions Have shown through as I love being able to still savor in ishikawa's locally crafted snacks Such as their noto sweet potato kagashi zuku rice candy and even these yuzu senbei all pairing perfectly with our bocha roasted tea And this month's tableware item are these beautiful wakasa chopsticks best of all these treats help contribute to the community's journey of hope and revitalization As always you get this ultra cool booklet to learn about the snacks allergen info and even japanese culture So get your own box today or even gift a loved one and experience japan from the comfort of your own home Check the links below and use my code paolo and get five dollars off your first order Now her husband joins her in the office as they work together to run the business She takes care of the overall management while he is in charge of sales.

実際、彼女のようなケースは日本では珍しいことではなく、多くの相続人が家業を継ぐことを選択する。4歳の子供がいます、でも、このビデオのスポンサーであるsakura koも一生懸命働いている。震災で大きな被害を受けた石川県だが、地域社会の回復力と大切な伝統を守ろうとする献身的な姿勢は、今でも石川県産のお菓子を味わうことができる。そして今月のテーブルウェアは、この美しい若狭箸。今すぐこのボックスを手に入れて、あるいは大切な人にプレゼントして、自宅にいながら日本を体験してください。以下のリンクをチェックして、私の

では、具体的に何をするのか？

I See did you know you were gonna work here when you got married?

結婚したとき、ここで働くことになると知っていましたか？

So apparently since he started the most challenging part of his job has been keeping up with increasing product costs while also trying to satisfy His client's needs and maintain a profit.

だから、彼が仕事を始めて以来、最も困難だったのは、製品コストの上昇に対応しながら、顧客のニーズを満たし、利益を維持することだったようだ。

What really what did you do before I'm like He says since the products are completely different He had to start from the basics studying each product carefully while also trying to understand the industry as a whole So you started when you were pregnant, right Wow I know what you mean  Now she has to go run some errands as a small business owner She has to wear many different hats and one of the things she has to do today is stop by the bank So is there anything you'll learn from your dad?

商品がまったく違うので、基礎から勉強して、それぞれの商品をじっくりと勉強しながら、業界全体を理解する必要があったそうです。

You know Before opening the shop her father the founder worked as a labor and social security attorney his passion for raising awareness for labor safety in Japan inspired him to start a store where workers could easily access safety gear and over time as he ran his business He taught his daughter that the key to success is understanding customer needs by putting herself in their shoes I guess she's picking up lunch for herself and her husband on the way back It's so hot Do you always eat subway?

お店を開く前、創業者の父親は社会保険労務士として働いていました。日本の労働安全に対する意識を高めることに情熱を注いでいた彼は、労働者が安全用品を簡単に手に入れられるお店を始めることを思いつき、事業を運営するうちに、成功の鍵は顧客の立場に立ってニーズを理解することだと娘に教えました。

Ah, so who's the decision maker There you go, happy wife happy life After lunch they discuss what items to purchase for the shop's next season Apparently every season there's a new style design and even technology updates So the shop must anticipate the customer's needs in order to remain profitable Hey, is that a new product?

ランチの後、彼らは次のシーズンに向けてどんな商品を購入するか話し合っている。どうやらシーズンごとに新しいスタイルやデザイン、さらには技術のアップデートがあるようだ。

では、何がアップデートされたのか？

How long does this one last I see that So that's the second one in the books for this series if you want to check out this spot for yourself I'll be sure to leave a link in the description and definitely more work days in japan to come But for now, this was a work day at a japanese construction workers clothing shop If you guys like this video like always help me out and hit that like button If you guys want to help support the channel Then definitely check out the merch or my hot sauce And if you guys want to see more videos like this or anything related to japan Hit that subscribe button and the bell button.

このビデオはいつまで続くんだろう？もしこのビデオを気に入ってもらえたら、「いいね！」ボタンを押してね。もしこのチャンネルを応援してくれるなら、ぜひグッズやホットソースをチェックしてね。もしこのようなビデオや日本に関するビデオをもっと見たいなら、「購読」ボタンと「ベル」ボタンを押してね。