Name: アノク・ヤイが語るキャリアの始まり、メットガラ、そしてカール・ラガーフェルド｜All About Me｜ハーパーズ バザー (Anok Yai Talks Career Beginnings, The Met Gala, and Karl Lagerfeld | All About Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2025-07-18T19:07:46.000Z
Duration: 6 min 38 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

動名詞

I blast like the Dark Knight soundtrack because I like listening to the Joker when I'm painting.

ダークナイトのサントラが好きなのは、絵を描いているときにジョーカーの声を聴くのが好きだからだ。

未来形

Hey Harper's Bazaar, I'm Anakia and I'm gonna ask you some trivia questions.

ハーパーズ バザー、アナキアです。トリビア的な質問をします。

The first show that I ever opened was the Prada show.

私が初めて開いたショーはプラダのショーだった。

体が硬かったのを覚えている。

I was walking like this because I was literally terrified.

こうして歩いていたのは、文字通り怖かったからだ。

どっちに行けばいいのかわからなかった。

だから、左か右に行くしかない。

And if you go the wrong direction, you the show backwards and the whole show's ruined because you're the first person out and everyone's gonna follow you.

方向性を間違えれば、ショーが逆戻りし、ショー全体が台無しになってしまう。

I freaked out so much that I just went out.

パニックになって、そのまま外に出てしまった。

私は、eenie, meenie, miney, moeと言った。

I went to the left and thank God it was the right one.

それが私のキャリアの始まりだった。

What major beauty transformation did you undergo in this year's YSL show in Paris?

パリで開催された今年のYSLのショーで、あなたはどんな大変身を遂げましたか？

I was watching a movie and I can't remember but there was a scene where this girl just shaved her head in the bathroom.

ある映画を見ていて、覚えていないんだけど、女の子がバスルームで頭を剃るシーンがあったんだ。

And I was like, that would look so cool if I did that for a YSL campaign.

そして、YSLのキャンペーンでそれをやったら、とてもクールに見えるだろうと思ったんだ。

それでアンソニーにDMを送ったんだ、

Anthony, can I please shave my head for the show?

アンソニー、ショーのために頭を剃ってもいいかな？

ショーのために頭を剃ってもいいですか？

I flew to Paris and then I met Anthony and we started shooting the campaign.

パリに飛んで、アンソニーに会って、キャンペーンの撮影を始めたんだ。

I gave him the razor and I was like, shave my head.

彼にカミソリを渡して、頭を剃ってくれと言ったんだ。

Then he did it and we waited until the next YSL show to debut the look.

そして彼はそれをやってのけ、私たちは次のYSLのショーでそのルックを披露するのを待った。

You have been to the Met Gala four times to name the designers who dressed you in chronological order.

あなたはメット・ガラに4回出席したことがあり、あなたに服を着せたデザイナーの名前を年代順に挙げてください。

I'm really bad at chronological order so I'm gonna go backwards.

時系列に並べるのは本当に苦手なので、逆に並べます。

2024年はスワロフスキーだったわけだ。

2022年はオスカー・デ・ラ・レンタ。

いや、2022年はマイケル・コースだった。

2021年はオスカー・デ・ラ・レンタ。

プラバル・グルンと一緒に行った年、

私は本当に幅の広いドレスを持っていた。

It was like really tough material to stay up.

起きているのは本当に大変なことだった。

そして、私が中に入ろうとする頃には

I was supposed to have a bar stool to sit on because I couldn't sit on the normal seats.

普通の席には座れないので、バースツールを用意してもらうことになっていた。

And when I got inside, my bar stool wasn't there.

そして中に入ると、私のバー・スツールがなかった。

So I was fighting to sit down and I couldn't sit down.

だから、座ろうと思っても座れない。

And then Maluma had to literally help me sit on my chair.

そして、マルマは私が椅子に座るのを文字通り手伝わなければならなかった。

What is the one aspect of your paintings that you deliberately keep unfinished?

あなたの絵の中で、意図的に未完成のままにしている点は何ですか？

They've all been musicians and friends that I've been inspired by.

彼らは皆、僕がインスパイアされたミュージシャンであり、友人だった。

And I would paint their face, their body, everything.

そして、彼らの顔、体、すべてをペイントした。

And then for some reason, I always kept the eyes unpainted.

それから、なぜかいつも目は塗らずにいた。

And I haven't figured out the reason why, but I know that I never paint the eyes and there's always a red circle somewhere in every one of my paintings.

その理由はまだわからないが、私は絶対に目を描かないし、どの絵にも必ずどこかに赤い丸がある。

絵を描いているときは、とても繊細なんだ。

僕は誰とも話したくないんだ。

I don't like anyone being in the studio with me.

スタジオに一緒にいる人が嫌いなんだ。

And like, I always wear a black hoodie for some reason.

そして、なぜかいつも黒いパーカーを着ている。

I hate hearing anyone's opinions in my paintings.

私は自分の絵の中で誰かの意見を聞くのが嫌いなんだ。

And the way that I figure out the time is I'll have movies playing while I'm painting so I know how much time has gone by.

時間を把握する方法としては、絵を描いている間に映画を流して、どれくらい時間が経ったかを把握するんだ。

1週間くらいスタジオで寝泊まりするんだ。

It sounds like there's like a crazy person in the studio because I blast Hans Zimmer and I blast like the Dark Knight soundtrack because I like listening to the Joker when I'm painting.

ハンス・ジマーを吹き込んだり、ダークナイトのサウンドトラックを吹き込んだりしているからね。

What did you wear to your first ever model casting?

初めてのモデルキャスティングには何を着て行ったのですか？

初めて隣のオフィスに行ったとき、

I was wearing a Miley Cyrus Walmart collab t-shirt and I thought I looked hot as fuck.

マイリー・サイラスのウォルマートとのコラボTシャツを着ていたんだけど、最高にセクシーだと思ったんだ。

And I had this like Michael Kors purse that was my sister's that I stole from her.

マイケル・コースの財布は姉から盗んだものなんだ。

僕はただ、ヘイ、ヨーみたいな感じで入って行ったんだ。

Name the three artists who featured you in their music videos.

あなたをミュージックビデオに起用した3組のアーティストの名前を挙げてください。

And he sent me the song and he sent me the storyboard and I thought it was amazing.

そして彼は私に曲を送り、絵コンテを送ってくれた。

We flew to Columbia and we shot it and it turned out so fire.

コロンビアに飛んで撮影し、とても燃え上がった。

That was like one of my favorite albums that he did.

あれは彼のアルバムの中で一番好きだった。

And then the next one that I did was Travis Scott.

そして次にやったのがトラヴィス・スコットだ。

The one thing that I noticed about him was how particular he was about every single thing that was happening in terms of the light, the mood of the models, the way the storyline was, the setting, everything.

私が彼について気づいたのは、光、モデルの雰囲気、ストーリーの進め方、舞台設定、すべてにおいて、ひとつひとつのことにこだわっていたことだ。

He was very clear and cut about what he wanted and inspired me to like say my opinion more and stand my ground.

彼は何を望んでいるのか、とても明確ではっきりしていて、もっと自分の意見を言って、自分の立場を貫こうという気にさせられた。

And then the last music video that I did was Offset.

そして、最後に手掛けたミュージックビデオがオフセットだ。

So Offset came up to me and he didn't shoot the cover for the song yet.

それでオフセットが僕のところに来て、彼はまだこの曲のカバーを撮影していなかったんだ。

And so he asked me if I was willing to do it and then I told him, I have a crazy idea.

それで、彼は私にやる気があるかどうか尋ねてきた。

そして、彼はこう言ったんだ。

I said, I should be naked with a lot of heels on the Cybertruck.

私は、サイバートラックではヒールをたくさん履いて裸になるべきだと言った。

すると彼は、オーケーという感じだった。

だから、何とかしてくれという感じだった。

After we shot the music video, I got dressed.

ミュージックビデオを撮影した後、私は服を着た。

Well, I put on my heels and then I got on top of the Cybertruck and then we shot it and it came out fire.

僕はヒールを履いて、サイバートラックの上に乗って、それから撃ったんだ。

Which designer gifted you the Fendi bag that you gave to your mother?

母親にプレゼントしたフェンディのバッグは、どのデザイナーから贈られたのですか？

Karl Lagerfeld gave me a Fendi bag that hadn't come out yet.

カール・ラガーフェルドから、まだ発売されていないフェンディのバッグをもらったんだ。

そして、私はオーケーという感じだった、

I'm gonna give it to my mom for Mother's Day.

母の日に母にプレゼントするつもりだ。

My mom had no idea what Fendi was or Prada.

母はフェンディもプラダも知らなかった。

彼女は、ああ、かわいい、青いバッグ。

彼女は自分のクローゼットをやっているだけだ。

I was shooting a Fendi campaign a few years ago.

数年前、フェンディのキャンペーンを撮影していたときのことだ。

だから私はニューヨークからパリに飛んでいた。

Once I got to the airport, the flight was overbooked.

空港に着くと、フライトはオーバーブッキングだった。

So I had to run to another airport, do a connection from London to Paris.

だから私は別の空港に駆け込み、ロンドンからパリに乗り継がなければならなかった。

I land in London and the connection, I miss it.

ロンドンに降り立ち、乗り継ぎが恋しい。

So then I go to my driver and then I get a call from my agent.

それでドライバーのところに行ったら、エージェントから電話がかかってきたんだ。

ヘリコプターに乗らなければならない。

アノク・ヤイが語るキャリアの始まり、メットガラ、そしてカール・ラガーフェルド｜All About Me｜ハーパーズ バザー (Anok Yai Talks Career Beginnings, The Met Gala, and Karl Lagerfeld | All About Me | Harper's BAZAAR)

字幕リスト動画再生

アノク・ヤイが語るキャリアの始まり、メットガラ、そしてカール・ラガーフェルド｜All About Me｜ハーパーズバザー (Anok Yai Talks Career Beginnings, The Met Gala, and Karl Lagerfeld | All About Me | Harper's BAZAAR)

literally

figure

reveal

straight