Name: 日食が最も美しい惑星は？ (Which Planet Has the Best Eclipse?)
Uploaded: 2025-06-18T17:49:30.000Z
Duration: 8 min 41 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

Solar eclipses don't just happen here on Earth.

日食は地球上だけで起こるわけではない。

分詞構句

Moons of other planets also pass between those planets and the sun, resulting in various types of solar eclipses on Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and even non-planets like Pluto, Eris, and various asteroids.

火星、木星、土星、天王星、海王星、そして冥王星、エリス、小惑星のような惑星でないものでさえ、さまざまなタイプの日食を引き起こす。

So where are the best eclipses in the solar system?

では、太陽系で最高の日食はどこなのか？

For that, we need a tier list, from most to least impressive.

そのためには、最も印象的なものから最も印象的でないものまでのティアリストが必要だ。

Total solar eclipses on Earth are, after all, pretty darn impressive.

地球上での皆既日食は、やはりかなり印象的だ。

The midday sun is blotted out, and it looks like there's a dark, gaping hole in the sky.

真昼の太陽は霞み、空には暗くぽっかりと穴が開いているように見える。

We get to see the sun's glowing corona around the inky black moon, stars come out, the horizon looks like a sunrise is happening any direction you look, and totality happens so rarely on any particular place on Earth, and is over so quickly it's a very rare experience and you don't really have time to process what's going on.

真っ黒な月の周りに輝く太陽のコロナを見ることができ、星が現れ、地平線はどの方向を見ても日の出のように見える。

Part of why eclipses are so great on Earth is that the sizes and distances of the moon and sun work out so they appear similarly big in the sky, so the moon can block the sun, but not the corona.

地球で日食が起こる理由の一つは、月と太陽の大きさと距離が同じように大きく見えるからだ。

I think this all makes eclipses here on Earth a pretty superb, aka S-tier, phenomenon.

このようなことから、この地球上での日食は、かなり優れた、別名S級の現象だと思う。

So are eclipses on the other planets in the solar system any good?

では、太陽系の他の惑星の日食は良いのだろうか？

どれが我々より優れているのか？

まずは惑星ではないもの、月から始めよう。

From the moon, a lunar eclipse, which is when the Earth blocks the sun's light from the moon, is a solar eclipse.

月から見ると、地球が太陽の光を遮る月食は日食である。

But there's no atmosphere on the moon, so you don't get any darkening of the sky or sunrise in all directions, since the sky is dark to begin with.

しかし、月には大気がないので、もともと空が暗いので、空が暗くなったり、全方位から日の出が見えたりすることはない。

And the Earth is so big it would block the sun's corona, and take several hours for the eclipse to pass.

また、地球は非常に大きいため、太陽のコロナを遮り、日食が通過するのに数時間かかるだろう。

The eclipse would probably feel similar to lunar night, except that you would see a dusky red glow around the entire room of the Earth due to sunlight scattering through the Earth's atmosphere.

日食はおそらく月夜と同じように感じられるだろうが、地球の大気を通して散乱する太陽光のため、地球の部屋全体が薄暗い赤色の輝きに包まれるのを除けば。

それはとても素晴らしいことだ。

No moons means no eclipses, unless you count the fact that Mercury sometimes passes between the sun and Venus, but it's way too small to do anything we'd remotely consider to be eclipse-like.

月がないということは日食がないということだ。水星が太陽と金星の間を通過することがあるが、日食らしいことをするには小さすぎる。

Mars does have eclipses, but both of its moons are too small relative to the sun to cause a total eclipse.

火星にも日食はあるが、月が2つとも太陽に対して小さすぎるため、皆既日食は起こらない。

Phobos is close enough to Mars that it can cover as much as 30% of the sun during eclipses, and you get a lumpy ring.

フォボスは火星に近いので、日食の時には太陽の30％ほどを覆ってしまい、ゴツゴツしたリングができる。

You'd need to wear solar glasses to see it, though.

しかし、それを見るにはソーラーグラスをかける必要がある。

The moon Deimos is too far away to cover more than about 1% of the sun, and appears small enough you'd just barely even be able to see it with 20-20 vision through solar glasses.

月デイモスは、太陽の1％以上をカバーするには遠すぎるし、太陽メガネをかけて20-20の視力でやっと見える程度に小さく見える。

Jupiter has some spectacular eclipses, at least viewed from space.

木星には、少なくとも宇宙から見ると、目を見張るような日食がある。

It has enough moons and big moons close in, and the moons orbit close to the same plane as the sun, so that Jupiter regularly has eclipses, sometimes multiple at the same time.

木星には十分な衛星と大きな衛星があり、衛星は太陽と同じ平面の近くを回っているため、木星は定期的に食を起こし、時には同時に複数の食を起こすこともある。

But do they look any good from Jupiter itself, say floating in its upper atmosphere?

しかし、木星自体から、例えば木星の大気圏上層部に浮かんでいる木星を見ることはできるのだろうか？

Three of the big moons are so big they block the sun and probably most of the corona, and their shadows would be large enough in the atmosphere you probably wouldn't see much of a 360-degree sunrise, either – it would look more like nighttime.

大きな月の3つは太陽とおそらくコロナの大部分を遮るほど大きく、大気圏ではその影が大きくなり、360度の日の出はあまり見られないだろう。

Callisto, though, only appears about 1.5 times the size of the sun, and so would allow you to see the corona and the 360-degree sunrise.

しかし、カリストは太陽の約1.5倍の大きさにしか見えないので、コロナと360度の日の出を見ることができる。

Jupiter is also big enough you might see the surface of Callisto itself illuminated in reflected Jupiter glow – does that make it cooler than how our moon looks like a dark hole in the sky?

木星も十分に大きいので、カリストの表面が木星の反射光に照らされているのが見えるかもしれない。

And the sun and Callisto are about 5 times smaller viewed from Jupiter than our moon viewed from Earth.

そして、木星から見た太陽とカリストは、地球から見た月よりも約5倍小さい。

But, unlike Earth where eclipses only happen a few times per year, Callisto's eclipses happen approximately every 16 days for 3 years straight, and then have a 3-year break.

しかし、日食が年に数回しか起こらない地球とは異なり、カリストの日食は約16日おきに3年間連続して起こり、その後3年間休みがある。

All in all, I'm giving Callisto's eclipses on Jupiter A-tier.

全体として、私はカリストの木星食にAランクを与えている。

Jupiter's smaller inner moons all have partial eclipses substantial enough to be interesting viewing by the human eye with eclipse glasses, so they get C-tier, while all of its outer moons are too small and far away for their really boring partial eclipses to be visible without a serious telescope – F-tier.

木星の内側にある小さな衛星はすべて、日食グラスを使って人間の目で見るのに十分な部分日食を持っているため、C層となる。

Saturn has almost 150 known moons, plus rings, so it has all sorts of eclipses.

土星には150近くの衛星があり、環もある。

About 18 of its moons are some combination of big enough and close enough to see them from Saturn with the naked eye – 6 of them are too big and their eclipses probably look mostly like nighttime, so B-tier.

そのうちの6つは大きすぎるし、日食はおそらくほとんど夜のように見えるので、Bランクだ。

And 8 of them are too small to fully block the sun and would require solar glasses – I'm putting the largest 3 of these in C-tier, and the others in D-tier.

そして、そのうちの8つは小さすぎて太陽を完全に遮ることができず、ソーラーグラスが必要である。私はこのうち最大の3つをC層に、その他をD層にしている。

However, 4 of Saturn's moons are similar enough to the sun in their apparent sizes that their eclipses would be similar to total eclipses on Earth – you'd see the corona, the deeply colored sky in 360 degree sunrise, a dark hole in the sky where the sun was, or the moon illuminated by Saturn's glow, and so on.

しかし、土星の衛星のうち4つは、見かけの大きさが太陽と十分に似ているため、その日食は地球での皆既日食と同じようなものになるだろう。コロナが見えたり、360度日の出で深く色づいた空が見えたり、太陽があった場所に暗い穴が開いたり、土星の輝きに照らされた月が見えたりといった具合だ。

I'm putting 2 of these in A-tier, rather than S, because the sun is just so much smaller viewed from Saturn.

土星から見た太陽はとても小さいからだ。

But 2 of them, the moons Pandora and Prometheus, are just the right size to create both total and partial and annular eclipses – they're the only moons in the rest of the solar system we know for sure can do that, other than our moon.

しかし、そのうちの2つの月、パンドラとプロメテウスは、皆既日食と部分日食、金環日食の両方を起こすのにちょうどいい大きさである。

Plus, they have potato-like shapes, so partial and annular eclipses would be more visually interesting than our boring spherical moon – S-tier.

さらに、ジャガイモのような形をしているので、部分食や金環食は、つまらない球形の月（S層）よりも視覚的に面白いだろう。

Okay, editor Henry here, I just realized that what I said about Pandora and Prometheus being the only other moons that can have total and annular eclipses – that's wrong.

ヘンリー編集長、今気づいたのですが、皆既日食と金環日食が見られる月はパンドラとプロメテウスだけです。

Janus and Epimetheus can also both have total and annular eclipses, and probably Perdita on Uranus, too.

ヤヌスとエピメテウスも皆既日食と金環食になることがあり、おそらく天王星のペルディタもそうだろう。

Here's what I missed – if an eclipse happens at sunrise or sunset, or near the poles, then the moon causing it will be farther away and thus appear smaller than if it causes an eclipse at noon, or on the equator.

もし日食が日の出や日の入り、あるいは極点付近で起こるのであれば、日食を起こす月は遠く離れているため、正午や赤道上で日食を起こす場合よりも小さく見える。

And when a moon appears smaller, it might change from being a total eclipse to an annular eclipse, or reveal more of the sun's corona.

また、月が小さく見えると、皆既食から金環食に変わるかもしれないし、太陽のコロナがより多く見えるかもしれない。

This sunrise or moonrise shrinking effect is technically true for all moons and all eclipses, and is the cause of hybrid, annular total eclipses here on Earth.

この日の出や月の出の縮小効果は、技術的にはすべての月とすべての食に当てはまり、ここ地球上ではハイブリッドな金環皆既食の原因となっている。

But if a moon is far away relative to the size of the planet, then the effect isn't particularly big, which is the case here on Earth.

しかし、惑星の大きさに比べて月が遠い場合、その影響は特に大きくはない。

I updated my eclipse calculation spreadsheet, which now shows Janus and Epimetheus can have partial and total eclipses, too, so they're back to S-tier.

日食計算のスプレッドシートを更新したところ、ヤヌスとエピメテウスも部分日食と皆既日食になることがわかった。

The other place where the sunrise effect makes a big difference is on Mars, whose moons are noticeably bigger overhead and smaller when viewed on the horizon.

朝日の効果が大きな違いを生むもう一つの場所は火星で、その月は頭上では顕著に大きく、地平線で見ると小さくなる。

The rest of Saturn's moons are too small and far away to see from Saturn with the human eye – F-tier.

土星の残りの衛星は、人間の目で土星から見るには小さすぎるし、遠い。

But Saturn has rings, too – is it technically an eclipse when Saturn's rings cast a shadow on the planet?

しかし、土星にも環がある。土星の環が惑星に影を落とすのは、厳密には日食なのだろうか？

No, and I don't care, it looks spectacular – S-tier.

いや、そんなことはどうでもいい。

Once you get past Saturn, you're far enough away from the sun that it starts to appear more like the star that it is – just a point in the sky, rather than having a distinguishable disk.

土星を過ぎると、太陽からの距離は十分に遠くなり、円盤のような区別がつくような形ではなく、空中の点のように見えるようになる。

I mean, even from Saturn, the sun only appears 10% as big across as from here on Earth.

つまり、土星からでさえ、太陽は地球から見たときの10％の大きさにしか見えないのだ。

Uranus is almost twice as far from the sun as Saturn, so the sun appears half as big again, and it's even worse on Neptune, where the sun only appears slightly larger than

天王星は土星の2倍ほど太陽から離れているので、太陽はまた半分の大きさに見える。

木星と金星は地球から見える。

With the sun so small in the sky, it's a lot easier for the apparent size of moons to be way bigger than the sun – for example, Uranus has around 15 moons that appear way too big relative to the sun, and would result in nighttime-like total eclipses, with maybe just a little 360-degree sunrise on the best of them – I'm putting them in C-tier.

例えば、天王星には太陽に対して大きすぎるように見える月が15個ほどあり、夜間のような皆既日食になる。

The moon Perdita has the best total eclipse on Uranus, which would be A-tier except for how small the sun is, so B-tier.

月ペルディータは天王星で最高の皆既日食を見ることができ、太陽の小ささを除けばA級なのでB級だ。

There are two more moons that aren't big enough for total eclipses, but whose annular eclipses are technically big enough to see with solar glasses – D-tier.

皆既日食を見るには大きくないが、技術的には太陽メガネで見ることができる大きさの金環日食が見られる月があと2つある。

All the other known moons are way too small – F-tier.

他の既知の月はどれも小さすぎる。

Neptune isn't much better – seven of its moons appear way too big and completely block the sun – D-tier.

海王星の7つの衛星は大きすぎるし、太陽を完全に遮っている。

Jupiter Camp is actually a great size, appearing just barely bigger than the sun, and probably has a 360-degree sunrise, views of the corona, and the rest – again, B-tier because of how small the sun is.

ジュピター・キャンプは実際、太陽よりギリギリ大きく見える素晴らしい大きさで、おそらく360度の日の出、コロナの眺め、その他があるだろう。

The rest of Neptune's known moons are too small to see – F-tier.

海王星の残りの衛星は小さすぎて見えない。

Finally, we get to Pluto – yeah, it's not a planet, but it still has eclipses – problem is, they're horrible.

冥王星は惑星ではないが、日食がある。

Pluto has five known moons, and the smallest two are actually the perfect size for just barely total or mostly full annular eclipses, except from Pluto the sun appears as just a point of light in the sky – it's essentially a really bright star – so you couldn't see any detail of partial or annular eclipses without a telescope.

冥王星には5つの衛星があり、一番小さい2つの衛星は皆既日食や完全な金環日食に最適な大きさなのだが、冥王星から見ると太陽はただの光の点にしか見えない。

And there's no atmosphere, which means no 360-degree sunrise or the like for total eclipses, and the sun is probably too small for the corona to look like more than a star either.

大気がないため、皆既日食のような360度の日の出もなく、太陽が小さすぎてコロナも星以上に見えないのだろう。

Basically, if Styx or Kerberos fully eclipsed the sun, it just feels like normal nighttime – and when Styx or Kerberos have annular eclipses, you wouldn't notice anything other than a slight dimming of the sun – D-tier.

基本的に、もしスティックスやケルベロスが完全に日食になったとしても、普通の夜と同じように感じる。スティックスやケルベロスが金環日食になったとしても、太陽がわずかに暗くなる以外には何も気づかないだろう。

The other three moons appear substantially bigger than the sun and easily eclipse it – especially Pluto's double-dwarf planet partner, aka its oversized moon, Charon.

他の3つの衛星は太陽よりかなり大きく見え、簡単に太陽を食ってしまう。特に、冥王星の二重矮惑星であるパートナー、別名その巨大な月、カロンはそうだ。

Given the miniscule size of the sun viewed from Pluto and Pluto's lack of atmosphere, these are not at all interesting eclipses – the only reason they're not F-tier is that they're technically an eclipse you can see, so D-tier.

冥王星から見た太陽の大きさが極小であること、冥王星には大気がないことを考えると、これらの日食はまったく興味深いものではない。F級でない唯一の理由は、技術的には見ることができる日食だからD級ということだ。

And we're not done yet – there are still other eclipses – Eris, another dwarf planet even farther out than Pluto, has one known moon but it's so much bigger than the sun and Eris also has no atmosphere that the eclipse is definitely D-tier.

冥王星よりもさらに遠方にあるもうひとつの矮惑星エリスには月がひとつあるが、太陽よりもはるかに大きく、エリスには大気もないため、日食は間違いなくDクラスだ。

There are also a lot of double asteroids in our solar system, and there's enough variety in their sizes and distances and such that some of the moonlets appear much bigger than the sun, and some much smaller, and some very close in size.

太陽系には二重小惑星もたくさんあり、その大きさや距離などには十分なバリエーションがあるため、太陽よりずっと大きく見える月もあれば、ずっと小さい月もあれば、非常に近い大きさの月もある。

They're mostly closer to the sun than Jupiter, and some get as close as Earth, so the sun is a decent size in their skies, but they all suffer from a similar problem as Pluto and Eris – no atmosphere, which makes for fairly boring eclipses.

木星よりも太陽に近い惑星がほとんどで、中には地球と同じくらい近い惑星もある。

この中でベストなのはCクラスだろう。

If you want to get really nerdy, of course, it's certainly possible for moons of planets like Jupiter and Saturn to eclipse each other, too, but evaluating the relative distances and apparent sizes relative to the sun for all possible moon combinations and positions for hundreds of moons is definitely beyond the scope of this video.

もちろん、木星や土星のような惑星の衛星同士が日食することもあり得るが、何百もの衛星のあらゆる組み合わせと位置について、太陽との相対的な距離と見かけの大きさを評価することは、このビデオの範囲を超えている。

And that completes our list – thanks for watching!

そして、これでリストは完成だ。見てくれてありがとう！

Oh, and I have one more thing – the visuals on this t-shirt and in the video of what eclipses might look like on other planets came from MinuteLabs.

このTシャツとビデオに使われている日食のビジュアルは、MinuteLabsから提供されたものだ。

Go to minutelabs.io slash eclipses to explore for yourself what eclipses might look like on Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

火星、木星、土星、天王星、海王星での日食がどのようなものなのか、minutelabs.ioの日食というキーワードで調べてみよう。

This video was supported in part by NASA's Heliophysics Education Activation Team, which loves solar eclipses.

このビデオは、日食が大好きなNASAのヘリオフィジックス教育活性化チームによって一部支援された。

NASA HEAT's mission is to engage with learners of all ages like you and me, and to deepen our understanding of our closest star and its effects on Earth and the solar system.

NASA HEATの使命は、あなたや私のようなあらゆる年齢の学習者に参加してもらい、私たちに最も近い恒星と、その恒星が地球や太陽系に及ぼす影響についての理解を深めることです。

Solar eclipses are a great way to experience a different side of the sun than we normally do, like literally the corona extending out from its sides.

日食は、文字通り太陽の側面から広がるコロナなど、普段とは違う太陽の一面を体験できる絶好の機会だ。

If you ever have the opportunity to see a total eclipse, I highly recommend it.

皆既日食を見る機会があれば、ぜひ見てほしい。

NASA HEATのサポートに感謝する。