Name: 【映画予告で英語】フリーキア・フライデー｜公式予告編｜8月8日公開
Uploaded: 2025-06-28T20:01:10.000Z
Duration: 2 min 12 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

やることたくさんあるでしょ。

法助動詞 A2

手伝えることがあったら言ってね。

Maybe someone could help me write my wedding vows.

じゃあ、結婚の誓いを書くのを手伝ってくれる？

「私アナは、あなたエリックを夫とします。

a man whose daughter is a little demon thing with an obnoxious accent.

あなたの娘は、うるさいアクセントのちっちゃな悪魔だけど。」

…何にそんなに時間かかってるの？

We wouldn't want to be off schedule, innit?

スケジュール通りに進めなきゃ、でしょ？

バチェロレッテパーティーね。

みんなで絆を深めるいい機会になるはず。

あなたたち、家族になる運命なのよ。

お互いの人生の道に足を踏み入れたのよ。

また役に立つかもしれないわ。

One more thing. Right over there is a QR code that you can tip me with.

もうひとつだけ。そこにチップ用のQRコードがありますので。

間違ってるとわかってる心を変えて…

そして自分の居場所にたどり着くのよ…

If you're me, and I'm you, then who's that?

私はおばあちゃんよ、ハニー。

Last time, we convinced everyone that we were each other until we switched back.

前はみんなを騙して、私たち入れ替わってるって信じ込ませたんだったわね。

I didn't want to be a part of this family, and now I'm part of some dodgy family curse.

この家族に入りたくなかったのに、今や怪しい家系の呪いに巻き込まれてるんだけど。

ティーンエイジャーの私たちには力がないけど、

But, as adults... - We can break our parents up for good.

大人になれば…… 親たちを完璧に別れさせられる！

ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ。

All you have to do is reunite her with her first love.

あとは、彼女を初恋の相手と再会させればいいだけ。

I know what this is, you're having a stroke.

これって……ストローク（脳卒中）起こしてるんじゃ？

No, no, I just need to go to the bathroom.

いや、トイレに行きたいんだ。

I was really bad at that, so bad at that.

ほんと最悪だった…ひどすぎたわ…。

Let's just get back out there, otherwise he'll think I'm pooping.

他に方法ある？ウンチしてると思われちゃう。

彼女、あなたのこと可愛いって言ってるよ？

言ってるよ〜！　―言ってます！

めちゃくちゃそう言ってるってば。

字幕リスト動画再生

【映画予告で英語】フリーキア・フライデー｜公式予告編｜8月8日公開

accent

flip

convince

obnoxious