Name: ドイツの素晴らしい観光地 - トラベルビデオ (Amazing Places to Visit in Germany - Travel Video)
Uploaded: 2025-05-25T02:49:12.000Z
Duration: 9 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Germany has always been on the world map for political and economic issues.

ドイツは政治的、経済的に常に世界地図に載っている。

転換語

But we assure you that despite this, it's a beautiful destination to visit And millions of travelers go there every year.

毎年何百万人もの旅行者が訪れている。

Germany is a country rich in history, traditions, and cultural diversity And it has a lot to offer to the traveler who decides to go.

ドイツは歴史、伝統、文化の多様性に富んだ国であり、旅行者に多くのものを提供してくれる。

Let yourself get charmed by its magical castles, its delicious gastronomy Its beautiful natural landscapes, its museums and monuments, and not least, its beer.

魔法のような城、おいしい美食、美しい自然景観、博物館やモニュメント、そしてビール。

Here are the 10 places you should not miss if you decide to visit Germany. 1.

ドイツを訪れるなら絶対に外せない10のスポットを紹介しよう。1.

Quedlinburg When you travel to this city, you'll feel like you're traveling back in time.

ケドリンブルク この街を旅すると、タイムスリップしたような気分になる。

This city can be found north of the Harz Mountains and is on the UNESCO World Heritage List.

この街はハルツ山脈の北に位置し、ユネスコの世界遺産リストに登録されている。

In the historic part of the city, more than 1,300 colorfully painted wooden houses And cobblestone streets are gathered.

街の歴史的地区には、1,300軒以上のカラフルに塗られた木造家屋と石畳の通りが集まっている。

Quedlinburg is home to the oldest house in Germany, built in the early 14th century. 2.

ケドリンブルクには、14世紀初頭に建てられたドイツ最古の家がある。2.

Munich The famous Munich, home of the Oktoberfest and the capital of the Bavarian region.

ミュンヘン オクトーバーフェストの開催地であり、バイエルン州の州都として有名なミュンヘン。

This city offers alpine views and crowded halls where you can drink lots of beer.

この街はアルプスの景色と、ビールをたくさん飲める混雑したホールを提供している。

But Munich is not only bratwurst beer and the typical Lederhosen.

しかし、ミュンヘンはブラートヴルスト・ビールと典型的なレーダーホーゼンだけではない。

It's also a sophisticated city that often tops lists of the best cities to live in the world.

また、洗練された都市でもあり、世界で最も住みやすい都市の上位にランクインすることも多い。

It has shopping, cultural attractions, and lakes and mountains to amaze you.

ショッピング、文化的なアトラクション、湖や山々など、驚くようなものがある。

Without a doubt, this city strikes the perfect balance between city life and natural beauty. 3.

間違いなく、この街は都市生活と自然の美しさの完璧なバランスを保っている。3.

Cologne On the banks of the Rhine River, you can find the city of Cologne.

ケルン ライン川のほとりにケルンの街がある。

オーデコロンをご存知だろうか？

Well, this is where this type of perfume was born in 1709.

このタイプの香水は1709年にここで誕生した。

The city, famous for its perfumes, has its museum dedicated to fragrances.

香水で有名なこの街には、香りに特化した博物館がある。

However, everything in Cologne is not entirely related to good smells.

しかし、ケルンのすべてがいい香りに関係しているわけではない。

The most iconic place in the city is the famous cathedral with its twin towers.

この街で最も象徴的な場所は、双子の塔を持つ有名な大聖堂だ。

It also has a chocolate museum and a bridge on which lovers hang padlocks.

チョコレート博物館や、恋人たちが南京錠をかける橋もある。

The key to the padlocks is thrown into the Rhine River, hoping that their love will last forever.

南京錠の鍵は、二人の愛が永遠に続くことを願ってライン川に投げ込まれる。

Undoubtedly a very romantic experience. 4.

間違いなくとてもロマンチックな体験だ。4.

Berlin The capital of Germany has it all.

ベルリン ドイツの首都にはすべてがある。

Good restaurants, incredible nightlife, museums, art galleries, and beautiful architecture.

美味しいレストラン、素晴らしいナイトライフ、博物館、美術館、美しい建築物。

Places like the Brandenburg Gate, Charlottenburg Palace, and the Berlin Cathedral will take your breath away.

ブランデンブルク門、シャルロッテンブルク宮殿、ベルリン大聖堂など、息を呑むような美しさだ。

If you go to this city, you will not run out of ideas of things to do or see.

この街に行けば、やりたいことや見たいもののアイデアが尽きることはないだろう。

You can take walking tours through its history, markets, jazz bars, and art.

歴史、市場、ジャズバー、芸術を巡るウォーキングツアーに参加できる。

If you are fascinated by art, you can go to the East Side Gallery, the biggest outdoor art gallery in the world.

アートに魅了されたなら、世界最大の屋外アートギャラリー、イーストサイド・ギャラリーに行くことができる。

The list of reasons to visit Germany is so immense, so it will be a great choice to visit this city. 5.

ドイツを訪れる理由は枚挙にいとまがない。5.

Mittenwald Are you a lover of mountains and outdoor walks?

ミッテンヴァルト 山とアウトドアウォークがお好きですか？

Then Mittenwald is a place you should not miss.

それなら、ミッテンヴァルトは見逃せない場所だ。

This place offers perfect views of the Bavarian Alps.

ここはバイエルン・アルプスの完璧な眺めを提供してくれる。

The village is also famous for its violin, violas, and cello workshops.

この村はヴァイオリン、ヴィオラ、チェロの工房があることでも有名だ。

Also for the concerts and lectures that take place here in the summer.

また、夏にはここでコンサートや講演会が開かれる。

Mittenwald is also an excellent place for skiing.

ミッテンヴァルトはスキーにも最適な場所だ。

So if you want to be a little more original and escape from the more typical places to visit, Choose a less crowded and less known place like Mittenwald, and you'll love it.

ミッテンヴァルトのような、あまり人が多くなく、あまり知られていない場所を選べば、きっと気に入るはずだ。

The village is two hours from Munich, so renting a car and driving along the beautiful road will be the best way to get there. 6.

この村へはミュンヘンから2時間かかるので、レンタカーを借りて美しい道をドライブするのが一番の近道だ。6.

Hamburg Hamburg is the third-largest port on the globe, only behind London and New York.

ハンブルク ハンブルクは、ロンドン、ニューヨークに次ぐ世界第3位の港である。

Its magnificent bay offers an exquisite variety of seafood.

その雄大な湾では、多種多様なシーフードが味わえる。

Don't miss the Hamburg fish market on Sundays.

日曜日のハンブルク魚市場も見逃せない。

If you like shopping, the Alster Arcaden area is perfect.

ショッピングが好きなら、アルスター・アルカーデン地区は完璧だ。

But if you want to escape from the stress of the city, you have other options.

しかし、都会のストレスから逃れたいなら、他の選択肢もある。

You can go to the Plantin und Blomen, which is the third-largest Japanese garden in Europe.

ヨーロッパで3番目に大きな日本庭園であるプランタン・ウント・ブローメンに行くことができる。

And enjoy free concerts during the summer.

夏には無料のコンサートも楽しめる。

You will find everything you're looking for in Hamburg.

ハンブルクでお探しのものはすべて見つかります。

From theaters and operas to the miniature railroad line, there's something for everyone. 7.

劇場やオペラからミニ鉄道まで、誰もが楽しめる。7.

Heidelberg If you want to go to a romantic place full of natural charms, Heidelberg is the place for you.

ハイデルベルク 自然の魅力にあふれたロマンチックな場所に行きたいなら、ハイデルベルクがおすすめだ。

This small city is home to the oldest university in Germany.

この小さな街にはドイツ最古の大学がある。

And is a place that inspired many famous artists, composers, and authors such as Johann Wolfgang von Goethe, Mark Twain, or the painter William Turner.

そして、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、マーク・トウェイン、画家のウィリアム・ターナーなど、多くの有名な芸術家、作曲家、作家にインスピレーションを与えた場所でもある。

The baroque old town has cobblestone streets.

バロック様式の旧市街には石畳の道がある。

And the castle that dominates the city is the main tourist attraction.

そして、街を見下ろす城が主な観光名所である。

Built in the 13th century, Heidelberg Castle is the landmark of this city.

13世紀に建てられたハイデルベルク城は、この街のランドマークである。

It is located next to the Neckar River and is possibly the most famous ruin in Germany. 8.

ネッカー川に隣接し、おそらくドイツで最も有名な遺跡である。8.

Bremen This historic city in northern Germany is home to the famous Beck's beer.

ブレーメン ドイツ北部のこの歴史的都市は、有名なベックスビールの故郷である。

There is a guided tour through the brewery, so don't miss it with tasting included.

醸造所内を巡るガイドツアーもあるので、試飲付きでお見逃しなく。

If you feel like immersing yourself in history, drop by the Schnoor district.

歴史に浸りたくなったら、シュノール地区に立ち寄ってみよう。

Which is the oldest in the city and filled with charming alleyways, stores, and restaurants that have been family-owned for generations.

この街で最も古く、魅力的な路地、商店、何世代にもわたって家族で経営してきたレストランがたくさんある。

Peter's Cathedral is the star of the main square and is more than 1,200 years old.

ピエトロ大聖堂はメイン広場の主役で、1200年以上の歴史がある。

The Rathaus is a town hall, is another must-see building, and a UNESCO World Heritage Site.

市庁舎であるラートハウスも必見の建物で、ユネスコの世界遺産に登録されている。

Make sure before you leave that you spend an evening at the Ratzkeller, a wine cellar that has some of the oldest and richest wines in Germany. 9.

出発前には、ドイツで最も古く、豊かなワインを貯蔵するワインセラー、ラッツケラーで夜を過ごすことをお忘れなく。9.

Stuttgart This cosmopolitan city is associated with the automobile industry and is known for being the main headquarters of Mercedes-Benz and Porsche.

シュトゥットガルト この国際都市は自動車産業が盛んで、メルセデス・ベンツとポルシェの本社があることで知られている。

If you go, you can visit the museums on these two brands, if you're interested of course.

もちろん興味があれば、この2つのブランドに関する博物館を訪れてもいい。

There are also many vineyards in the area, so spend an afternoon doing tastings and admiring the panoramic views of Stuttgart.

この地域にはブドウ園も多いので、テイスティングをしたり、シュトゥットガルトのパノラマを眺めたりして午後を過ごそう。

The architecture ranges from ultra-modern buildings like the TV tower Fernsehturm to the old castle Eiteschloss, a 10th-century fortress. 10.

テレビ塔Fernsehturmのような超近代的な建物から、10世紀の要塞である古城Eiteschlossまで、様々な建築物がある。10.

Baden-Baden This city is so beautiful that it was necessary to repeat its name twice.

バーデン・バーデン この街はあまりに美しいので、その名前を2回繰り返す必要があった。

Baden-Baden is the perfect destination if you're looking for wellness and relaxation, as it means baths.

バーデン・バーデンは、ウェルネスとリラクゼーションを求める方には最適の目的地です。

It's a very luxurious and exclusive spa town in the northern foothills of the Black Forest.

黒い森の北のふもとにある、とても豪華で高級な温泉街だ。

Located in a valley full of forests and thermal waters, it's ideal for pampering.

森と温泉の渓谷に位置し、リラックスするのに理想的だ。

There are two thermal baths, Karakala Spa and Friedrichsbad, as well as many spa hotels.

カラカラ・スパとフリードリヒスバッドという2つの温泉があり、多くの温泉ホテルもある。

If you get tired of the hot tub, stop by the Festspielhaus, the second largest opera house in Europe.

湯船に疲れたら、ヨーロッパで2番目に大きなオペラハウス、フェストシュピールハウスに立ち寄ろう。

Baden-Baden is also famous for the Das Courhaus Casino, which for many is the most beautiful casino in the world.

バーデン・バーデンはダス・クールハウス・カジノ（Das Courhaus Casino）でも有名だ。

Knowing incredible places to visit in Germany has never been so easy, right?

ドイツで訪れるべき素晴らしい場所を知るのは、これほど簡単なことはない。

ドイツは訪れるべきユニークな国だ。

It has so many places and cultural events to visit in summer and beautiful landscapes and activities to enjoy in the winter.

夏には訪れるべき場所や文化的イベントがたくさんあり、冬には美しい風景やアクティビティが楽しめる。

It's without a doubt a great destination to go as a couple or with your family.

カップルで行くにも、家族で行くにも、素晴らしいデスティネーションであることは間違いない。

Visiting Germany would be a great decision for your next trip, so keep it in mind, but visit it from north to south and enjoy it to the fullest!

ドイツを訪れることは、あなたの次の旅行にとって素晴らしい決断となるだろう！