The word 'mountain', 'sentence', and other similar words.

「mountain」や「sentence」など、似たような単語です

I've had a few requests for words where we have the t, schwa, and n sound.

t 音、schwa (シュワ) 音、n 音がある単語のリクエストをいただきました。

For example the word 'mountain', or the word 'curtain'. First, let's take a look at the word 'mountain'.

例えば「mountain」という単語、「curtain」という単語です。まずは「mountain」という単語を見てみましょう。

So here, the t is coming after the n, and before a schwa. Normally, when the t is in a consonant cluster, like 'mount'.

つまり、ここでは t は n の後、schwa (シュワ) 音の前に来ています。通常、t は「mount」のような子音群の中にあるときです。

We would say a true t. But often, when it follows the n, we actually...

私たちは「真の t」と言いますが、しばしば n の後に続くと、実は......。

Leave it out altogether, like in the word 'center'. 'Center'. I say no t there.

「center」という単語のように完全に省略します。「center」です。t の発音はしません。

But this is an exception. When we have the t sound, the schwa sound, and the n sound.

しかし、これは例外です。t の音、schwa (シュワ)の音、n の音がある場合です。

Most native speakers will make that t a stop t. So rather than 'mountain', with a true t...

ほとんどのネイティブスピーカーはこの t を「飲み込みの t」にします。「本来の t」を発音する「mountain」ではなく、

We get mountain, mount-n. Do you hear the stop?

“mount-n” と発音します。「飲み込んだ音」が聞こえますか？

So, to make this word, my tongue is coming to the roof of the mouth for the n.

だから、この単語を作るために、舌が口の中の n の部分に来ているんです。

Mount-n. Then I just leave it there. I stop the flow of air with my throat.

「mount-n」そして、そのままにしておきます。喉で空気の流れを止めます。

To make the stop t, mount-n, then I release and let it go again into the...

「飲み込みの t」つまり「mount-n」にするために。そして空気の流れを再び開放します。

Schwa-n sound.

schwa (シュワ)-n の音になります。

Mountain. [3x]

mountain (3回)

Let's take a look at the word 'curtain'. Now here the t comes after an r and before a vowel sound, the schwa.

「curtain」という単語を見てみましょう。ここでは t は r の後に来て、母音である schwa (シュワ)の音の前に来ています。

So normally, that would be a flap t, like in the word 'party'.

通常は「party」という単語のように、「弾く t」になります。

But again, because we have a t-schwa-n sound, it's an exception. So, it's a stop t. Curt-n.

しかし、ここでも t-schwa (シュワ)-n 音があるので、例外になります。つまり「飲み込みの t」です。

Cur-tain. So, to make this word, my tongue is going from the r, pulled back, cur-.

「cur-tain」です。ですので、この単語を作るために舌を r から引き戻して「cur-」

To a position where the front part of the tongue is touching the roof of the mouth. Then again...

そして舌の先端が口の中の屋根に触れるような位置にします。そしてもう一度、

I cut off the airflow here to signify the Stop t. Cur-tain. Then I don't need to move my tongue.

空気の流れをさえぎって「飲み込みの t」。そうすれば舌を動かす必要はなく、

It's already in position for the schwa-n sound. 'Curtain'.

すでに schwa (シュワ)-n 音の位置にあります。 「curtain」

The word 'sentence' doesn't end with a t-schwa-n sound, but it's the same rule.

「sentence」という単語は t-schwa (シュワ)-n 音で終わるわけではありませんが、同じルールです。

Because we have those three sounds together, many people will say sen-tence, making a stop t there.

この3つの音が一緒になっているので、多くの人はそこで「飲み込みの t」にして「sen-tence」と言います。

So again, my tongue is already in the right position because it came up for the first n.

ですので、舌は再び正しい位置にあります。最初の n のために舌が上がってきたからです。

Sen-tence. So, I just cut off the airflow, and then jump right back into the schwa-n sound.

「sen-tence」です。空気の流れを切って、すぐに schwa (シュワ)-n 音へと戻ってきます。

One final example, the word 'cotton'. So here, the t is coming between two vowel sounds.

最後の例は「cotton」です。ここでは t が2つの母音の間に来ています。

Normally, that would be a flap, like in the word 'cutting'. There, it's a flap t where...

通常は「cutting」という単語のように「弾く」音になります。「弾く t」となり、

The tongue just bounces against the roof of the mouth and there's no stop of sound.

舌が口の中の屋根に対して跳ね返り、音が止まることはありません。

But in the word 'cotton', it's the t-schwa-n, so we're gonna make that a stop instead.

しかし「cotton」という単語では、t - schwa (シュワ)- n 音となりますので、止めてみましょう。

Cotton. So, my tongue is going up into position for the t, it's the same as the position for the n.

「cotton」です。舌は t の位置に上がっていくのですが、n の位置と同じです。

I never move the tongue once it's there. I just cut off the airflow, n.

そこに来たら舌を決して動かしません。ただ空気の流れを断ち切って、n とします。

And then make the n sound.

n 音を作ってみましょう。

Other example words with the stop t-schwa-n sound: fountain, kitten, button, written...

飲み込みの t-シュワ-n 音を持つ他の単語の例は、「fountain」「kitten」「button」「written」

Clinton, Manhattan. So don't forget: move your tongue into position for the n, stop the sound.

「Clinton」「Manhattan」などがあります。忘れないでください。舌を n の位置に移動して音を止めます。

And then make the n sound. That's how you should pronounce t-schwa-n.

そして n 音を出します。これが t-schwa (シュワ)-n 音の発音のしかたです。

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

以上です！「レイチェルズイングリッシュ」をご視聴いただきありがとうございました。