Name: エド・シーラン - Old Phone (Official Music Video) (Ed Sheeran - Old Phone (Official Music Video))
Uploaded: 2025-05-09T02:35:34.000Z
Duration: 5 min 21 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

動名詞

The song is all about finding my old phone.

この曲は、私の古い携帯電話を見つけることを歌っているんだ。

過去進行形

I was finding text messages from people that aren't even here anymore and reading conversations with people I wish that I could have conversations with now.

もうここにはいない人たちからのメールを見つけたり、今会話ができたらいいなと思う人たちとの会話を読んだりしていた。

to 不定詞

So I thought I'd build a pub somewhere and do a gig, but I put it out there to my fans and said, if you want to come to this gig, go on your old phone and find a message that means a lot to you or a video that means a lot to you.

だから、どこかにパブを建ててギグをやろうと思ったんだ。でも、ファンに向けて、このギグに来たいなら、古い携帯電話を使って、自分にとって大きな意味を持つメッセージか、自分にとって大きな意味を持つビデオを見つけてくれ、と言ったんだ。

I found my old phone today in a box that I had hidden away.

今日、隠していた箱の中から古い携帯電話を見つけたんだ。

ノスタルジーが私を迷わせようとしている。

もしかしたら、間違ったことを書き直すかもしれない。

コンビネーションは、私の過去に変化をもたらした。

開いてみると、見覚えのある名前が並んでいる。

彼らはどこに行ってしまったのだろう。

すべての元恋人からのメッセージ。

I kind of think that this was best left alone in the past where it belongs.

この件は、あるべき過去に置いておくのがベストだと思う。

でも、もういない友人のために。

私の家族がどのように分裂したかを見ている。

今日、古い携帯電話を見つけたんだ。

The ones who loved me, I just pushed them away.

私を愛してくれた人たちを、私はただ突き放した。

Couldn't tell the difference from the leeches.

ヒルと見分けがつかなかった。

私の身近な手には、まだ何人かの仲間がいる。

But if I'm hoping it gets smaller day by day.

でも、日に日に小さくなっていけばいいと思っている。

それが喜びなのか痛みなのかわからない。

自分の手の届く範囲にとどめようとしている。

I kind of think that this was best left there in the past where it belongs.

この件は、あるべき過去に置いておくのがベストだったと思う。

私には残っていない友人たちがいる。

The video that I submitted is a video of our two girls.

私が提出したビデオは、我が家の2人の娘のビデオだ。

この2人は天国のこちら側にいる。

I think in the video I sent, our oldest was about to turn 12 and our youngest was four.

私が送ったビデオでは、一番上の子が12歳になろうとしていて、一番下の子が4歳だったと思う。

And they were just goofing off and just being sisters.

そして、ふざけあって、ただ姉妹でいた。

I ended up submitting a video of my friends and I playing in the snow at midnight.

結局、友人たちと真夜中に雪の中で遊んでいるビデオを提出した。

Two days after my long-term boyfriend and I had broken up.

長く付き合っていた恋人と別れた2日後。

And I think that's like the most important thing.

それが一番大事なことだと思う。

そして、彼にも幸せになってほしい。

The video is me and my grandmother dancing at a wedding.

ビデオは私と祖母が結婚式で踊っているところです。

She had so much life, so much joy in her heart and her spirit.

彼女はとても生き生きとしていて、その心と精神には喜びがあふれていた。

And we're just moving around like it's just us two in the world.

そして、私たち2人だけの世界のように動き回っている。

She passed away a couple of years ago, but she's amazing.

彼女は数年前に亡くなったけど、素晴らしい人だよ。

It was really cool to watch that and to be able to just share with him some of our stories.

それを見て、僕らの話を彼と共有できたのは本当にクールだった。

I found my old phone today So full of love, yet so full of hate I put it back inside there from whence it came Nothing good will come from regretting Conversations with my dead friends Messages from all my exes I kinda think that this was best left There in the past where it belongs I feel an overwhelming sadness Of all the friends I do not have left Seeing how my family has crashed Growing up and moving on I found my old phone today Thank you.  I wanted to just make it feel like the song does, which is Yeah, raw, stripped back, emotional, nostalgic and special.

今日、古い携帯を見つけた 愛でいっぱいなのに憎しみでいっぱいだった 元の場所に戻した 後悔してもいいことは何もない 死んだ友人との会話 元恋人たちからのメッセージ これはあるべき過去に置いておくのが一番だと思う 残っていない友人たちの圧倒的な悲しみを感じる 家族の崩壊を目の当たりにして 大人になり、前に進むために 今日、古い携帯を見つけた ありがとう。  この曲のように、生々しく、感情的で、ノスタルジックで、特別な曲にしたかったんだ。

字幕リスト動画再生

エド・シーラン - Old Phone (Official Music Video) (Ed Sheeran - Old Phone (Official Music Video))

overwhelming

term

kinda

familiar