I didn't have anyone that could relate to it.

共感してくれる人がいなかったんです。

Hello everyone.

皆さん、こんにちは。

So this has been a bit of a journey, this pregnancy beginning of the year.

だから、この妊娠の始まりは、ちょっとした旅だったんです。

I had a hematoma which is like a hemorrhage where the baby is.

私は血腫があり、それは赤ちゃんがいるところに出血のようなものでした。

I don't know how to explain it, but it's like a pocket of blood.

どう説明したらいいのかわかりませんが、血のポケットのようなものです。

And I had a little bit of bleeding in the beginning when I was six weeks pregnant, a bigger bleed when I was I think 18 weeks and I ended up in the hospital for a week.

そして、妊娠6週目の時に少し出血し、18週目だったかな、大きな出血があり、1週間入院することになったんです。

And it was really hard because my husband couldn't visit and I couldn't leave the room, which was tough.

しかも、夫は面会できないし、私は部屋から出られないし、本当につらかったです。

But I was treated very well and the food was great.

でも、とてもよくしてもらったし、食事もおいしかった。

As you can see on my channel.

私のチャンネルでも紹介している通りです。

Then when I thought everything's going really well, baby is growing fine.

そして、すべてがうまくいっている、赤ちゃんも順調に育っていると思ったとき。

I get covid now I'm going to be cutting out my coughing because I still have a cough.

コビドを手に入れた今はまだ咳が出るので手抜きをするつもりです。

Luckily it's very surface level cough.

幸いなことに、それは非常に表面的な咳です。

Now it's kind of loose, but it's just really annoying at first it was really hurting my stomach because I was coughing so hard.

今はちょっと緩んでいますが、最初は咳がひどくてお腹が痛くなるくらいで、本当に困りました。

And that scared me.

それで怖くなったんです。

I was scared for the baby.

赤ちゃんが怖くて。

When I first got a positive test.

初めて陽性反応が出たとき

I I panicked cried after two years of not having it and I did have it in 2020 and it took about six months for it to go away and it was brutal.

2年持たずにパニック泣きして、2020年に持ったんですけど、治るまで半年くらいかかって、残酷でしたね。

That strain of virus because I have severe asthma.

喘息がひどいので、そのウイルスの株。

I struggled really, really hard and it took three months to get my smell and taste back and six months for the cough to go away.

本当に本当に苦労して、匂いと味覚を取り戻すのに3カ月、咳が治まるのに半年かかりました。

I'm praying and hoping that this cough is going to go away by the time I give birth.

出産までにこの咳が治まってくれることを祈り、期待しています。

That's my only fear now.

今はそれだけが心配です。

And my other fear was pneumonia because if you have a cough for a really long time, it can turn into that.

もうひとつは肺炎です。咳が長く続くと、肺炎になる可能性があるからです。

Luckily my breathing hasn't been terrible.

幸いなことに、呼吸はひどくない。

My asthma's controlled.

喘息はコントロールできています。

I have been taking asthma medicine.

喘息の薬を飲んでいます。

The upside is that the baby has antibodies now and she's kicking like crazy right now.

アップサイドは、赤ちゃんが今抗体を持っていて、今すごい勢いで蹴っているんです。

Thank God you know, I got it during this time, it wasn't too late.

よかった......この時期に手に入れたんだ、手遅れじゃなかったんだ。

It wasn't too early.

早すぎるということはなかった。

I could still feel the baby kicking.

まだ赤ちゃんが蹴っている感触がありました。

Um so I knew that everything was okay because if I had it earlier and I couldn't feel those kicks yet, it would put me into the worst anxiety possible.

もし、もっと早く産んでしまって、まだ胎動を感じることができなかったら、最悪の不安に陥ってしまうので、大丈夫だと思ったんです。

So yeah, I still have a cough.

そうそう、まだ咳が出るんですよ。

I'm supposed to go see my regular doctor next week.

来週、いつものお医者さんに診てもらうことになっています。

So she might have some more advice for me.

だから、彼女は私にもっとアドバイスをしてくれるかもしれない。

A lot of you guys message me on instagram and you're like, I had a cough while pregnant for a month after getting covid.

インスタグラムでメッセージくれる人が多いんだけど、コビドをもらってから1ヶ月間、妊娠中に咳が出てたみたい。

So you guys gave me some hope that it will go away.

だから、あなたたちは私に、それがなくなるという希望を与えてくれたのです。

The other thing is that my asthma does act up sometimes.

もうひとつは、喘息が時々出ることです。

So I've been taking it slow, especially when I go outside in the cold air.

だから、特に寒空の下、外に出るときはゆっくりしているんだ。

I'm coughing a lot and it doesn't look good when you're out in public supposed to meet up with a friend next week.

咳が止まらないし、来週友人と会う予定なのに人前に出るのは気が引ける。

So hopefully it's not too bad.

だから、あまりひどくないことを祈っています。

I just wanted to come on here because maybe somebody out there has severe asthma and is pregnant and going through this.

ここに来たのは、もしかしたら誰かが重度の喘息持ちで、妊娠中でこのような状況に陥っているかもしれないからです。

I didn't have anyone that could relate to it because everyone's like, oh, it's just a cold, it'll pass.

みんな「風邪だから治るよ」みたいな感じで、共感してくれる人がいなかったんです。

But for me it's not just a cold because of my lung condition.

でも、私の場合は肺の調子が悪いので、ただの風邪ではありません。

It's it's way worse.

それよりも、もっとひどい。

And the thing that blew my mind was that my husband got it too.

そして、私の心を揺さぶったのは、夫にもそれが伝わったことです。

And he had completely different symptoms and I feel like it's so different for everybody.

そして、彼はまったく違う症状で、人それぞれだなあと感じました。

So you can't just say, oh, it's just a cold or is it it's something that's not that big of a deal.

だから、ああ、ただの風邪か、たいしたことないものなのか、と言ってはいけない。

It's it's like the flu, It's not for everybody.

インフルエンザと同じで、誰にでも合うというわけではありません。

It's very different for everyone.

人によって全然違うんですよ。

This is the only virus that I know of that that is very different for everyone depending on your health.

これは、私が知る限り、健康状態によって人それぞれ大きく異なる唯一のウイルスです。

Luckily I had an app, my pregnancy app called the What to expect app.

幸いなことに、私はアプリを持っていました。What to expect appという妊娠アプリです。

I like that because they have a forum and I can go on there ask questions.

フォーラムがあり、そこで質問できるのがいい。

I can find other people who have similar problems.

同じような悩みを持つ人を探せる

There weren't a lot of people have asthma and Covid, but there were a lot of people that had a severe cost and things like that.

喘息やコビドを持っている人は少なかったですが、コストとかが厳しい人が多かったですね。

And when I went to the clinic recently, I just want to say that baby seems safe.

そして、最近クリニックに行ったとき、赤ちゃんは安全そうだと言いたいのです。

I get my second anatomy scan next time.

今度、2回目のアナトミースキャンを受けるんです。

She seemed really fine.

彼女は本当に元気そうだった。

She was kicking happily and sucking her thumb and I just was relief came over me when I went to my appointment at night.

娘は嬉しそうに蹴ったり、親指をしゃぶったりしていたので、夜、予約の時間に行くと、ただただ安堵するばかりでした。

I cannot breathe.

息ができない。

It's really hard for me to breathe still because also the baby is pushing on my lungs and things like that.

赤ちゃんが私の肺を押したりしているので、まだ息が苦しいんです。

Like the baby's getting bigger so I don't have much of a lung Lung capacity or you know, like room for breathing as much now, especially when I'm lying, even when I'm laying on my side or propped up, it's still hard to lay down.

赤ちゃんが大きくなってきて、肺活量というか、呼吸するスペースがあまりなくなってきて、特に横になっているとき、横向きに寝ていても、支えていても、横になるのが辛いんです。

I just feel like I had an infection and I can feel that infection after effects of that infection.

ただ、感染症にかかったような気がして、その感染症の後遺症が感じられるんです。

This is the most complicated thing that I'm going through right now because it's not gone.

今、一番複雑なのは、これが無くならないことです。

It's been over two weeks, it's been like two weeks and two days since I've gotten it.

もう2週間以上、手に入れてから2週間と2日くらい経ってるんですよ。

I got it on December 29, the first few days getting it was honestly the worst.

12月29日に入手したのですが、入手した最初の数日は正直言って最悪でした。

I had chills.

寒気がした。

I felt cold.

寒さを感じた。

I probably had a fever.

たぶん熱があったんだと思います。

I did not see that I had a fever when I tested myself when I took my temperature, it was a really lower low temperature was like 35 which is really low and odd because I'm never that I was sweating a lot the first night so I could have had a fever for an hour and didn't know it.

体温を測ってみると、本当に低い低温で35度くらいでした。最初の晩は汗をたくさんかいていたので、1時間くらい熱があって気づかなかったということはありませんから、不思議です。

My husband, on the other hand had a fever for like three days and he got the worst possible sore throat ever.

一方、夫は3日ほど熱が続き、最悪の喉の痛みに襲われました。

I never got that.

私はそれを理解できなかった。

So it was it was really interesting to see how we were so different.

だから、私たちがどう違うのか、とても興味深かったです。

I just had major congestion, cough asthma and just being pregnant and I would wake up every single hour and touched my stomach and be like, are you okay?

ただ、大きな鼻づまりや咳喘息、妊娠中ということもあり、1時間おきに起きてはお腹を触って、大丈夫？

Just be so worried more about the baby than myself.

ただ、自分のことよりも、赤ちゃんのことが心配でたまらない。

I didn't know what she was feeling.

彼女が何を感じているのか、私にはわかりませんでした。

I was coughing really hard and I had chills.

咳がひどくて、寒気がしたんです。

I had body aches.

体が痛くなった。

That was another thing that lasted for a really long time.

それも、本当に長く続いたことです。

Even without a fever.

熱が無くても

I had body aches but I did get through it.

体が痛かったけど、乗り切りました。

And the good thing was that my clinic was able to provide medication early on.

そして、良かったのは、私のクリニックでは早い段階で投薬治療ができたことです。

My husband didn't have covid at the time.

当時、主人はコビドを持っていなかったんです。

He got covid like four days later he was able to go pick up some medicine from the clinic without us going there to see a doctor.

彼は4日後に牛の病気にかかりましたが、私たちが医者に会いに行かなくても、クリニックに薬をもらいに行くことができました。

So that was really nice that I had some medication to kind of thin out the flame in my chest.

だから、胸の中の炎を薄める薬があって、本当によかったです。

I drink a lot of ginger tea with Manuka honey, tried to stay as calm as possible.

マヌカハニーを入れたジンジャーティーをたくさん飲んで、なるべく平静を保つようにしました。

Had to register ourselves with health services.

保健所への登録が必要でした。

So one once we were registered they gave us a app that we had to use to record our symptoms and let them know our blood oxygen levels.

そこで、登録するとアプリを渡され、それを使って症状を記録し、血中酸素濃度を知ることができるのです。

So we had to use a little oximeter.

そこで、小さなオキシメーターを使うことになったのです。

And I was glad that I had that because that shows how much oxygen the baby's getting too.

赤ちゃんの酸素量もわかるので、よかったと思います。

So I was able to test that and that was pretty normal throughout except for at night.

そこで、それをテストしてみたところ、夜間を除いてはずっとごく普通の状態だったのです。

If I tested and I was laying down for a long time, it was pretty low.

検査をして、長時間横になっていたら、かなり低くなっていたんです。

We had to test our temperature and our blood oxygen levels and we had to record that daily and nightly.

体温や血中酸素濃度を検査し、それを毎日、毎晩記録しなければなりませんでした。

That was to be done for a week and then they call us again.

それが1週間も続くと、また電話がかかってくるのです。

Unless no, hey you know your symptoms haven't escalated so you can leave and you can do normal things because after about five days you're not contagious but you have to wait a few extra days to go outside because you could still potentially be contagious.

ただし、症状が悪化していないのであれば、5日ほどで感染力はなくなりますが、まだ感染している可能性があるため、外出は数日待たなければなりません。

So after a week of going insane inside, I was able to leave the house and it was still hard for me to leave the house even now, just because of the cough that I have and I'm just the fatigue and the heart palpitations and things like that.

だから、1週間も家の中で発狂していたら、家から出られるようになりました。今でも、咳が出るだけで、倦怠感や動悸とかで、家を出るのは辛いです。

If your symptoms escalated and you had problems, they would send help or take you to a hospital.

症状がエスカレートして問題が起きれば、助けを呼んだり、病院に連れて行ってくれたりするのです。

So I feel like Japan really takes care of you in that aspect.

そういう面では、日本は本当に面倒見がいいなと思います。

Also got free stuff free food from the government.

また、政府からタダで物をもらったり、食べ物をもらったりもしました。

So they sent us two boxes of food.

そこで、食料を2箱送ってもらった。

Actually, I don't think it was like the healthiest of stuff.

実は、健康的なものという感じではなかったと思うんです。

But there were some things in there that were pretty decently healthy.

でも、その中には結構ちゃんと健康的なものもあったんですよ。

So they gave us these two big care packages for the week that we were sick I think you have to register for it.

それで、私たちが病気になった週に、大きなケアパッケージを2つくれたんです。

And you g did that when he got sick.

彼が病気になった時もそうでしたね。

Whoa.

おっと

It's like whoa, there's a lot of stuff in here.

おっ、いろいろ入っているんだなという感じです。

What is this?

これは何でしょう？

Oh pineapple.

ああパイナップル。

What is that?

それは何ですか？

Oh it is.

そうなんです。

Oh nice.

ああ、いいですね。

Pretty cocky.

かなり生意気です。

You can eat all of that.

全部食べられますよ。

Right?

そうだろ？

Oh that's right.

ああ、そうだったんですか。

That's kind of cool.

なんだかかっこいいですね。

Yeah.

そうですね。

Two coffee.

コーヒーを2杯。

What's this?

これは何？

Oh it's mixed beans.

ああ......ミックスビーンズですね。

Oh that's the that's the stuff you've been making.

あぁ......それは、あなたが作ってきたものですね。

Know how do some soup, egg, egg drop soup or something?

スープや卵焼き、卵の雫のスープとかあるでしょ？

You got a lot of meat.

肉が多いな。

This is like mostly what you can eat.

これは、ほとんど食べ放題みたいなものです。

Is that like lozenges?

それって、トローチみたいなもの？

Oh that's good for your throat.

ああ、喉にいいんですね。

Perfect.

完璧です。

Take that.

これを持って。

Is that cal pus Yeah I know it sounds like I'm saying cow piss but you know sports drink powder.

牛の小便と同じように聞こえるかもしれないが、スポーツドリンクの粉だ。

Okay.

なるほど。

Fish canned fish.

魚の缶詰。

Oh my God they gave you so much curry like Hayashi rice further from the city and they also sent us tests, free tests but they only gave us two covid tests and you had to keep ordering them.

さらにハヤシライスみたいなカレーをたくさんくれたり、検査も無料で送ってくれたけど、コビド検査は2回しかしてくれなくて、何度も注文しなければならなかったり。

And then after a week you weren't able to order more unless you paid like you can't get free covid tests here.

そして、1週間後には、ここでコビドテストを無料で受けられないように、お金を払わないと追加注文できないようになっていました。

It's really crazy.

本当にクレイジーです。

Yeah.

そうですね。

So we were both suffering drinking tons of ginger tea and just being sick together actually the fourth day was the worst of it and the fifth day was the worst of it and then it kind of started getting better from there for those of you who have severe asthma and get Covid while you're pregnant.

だから、私たちは生姜湯を大量に飲んで、ただ一緒に体調を崩していました。実は4日目が一番ひどく、5日目が一番ひどかったのですが、そこから徐々に良くなっていきました。

I just want to say that it's all gonna be okay.

私はただ、「大丈夫だよ」と言いたいだけなんです。

Some of you have messaged me on instagram and shared your stories.

インスタグラムでメッセージをくれたり、エピソードを教えてくれたりする方もいます。

Some of them are worse than mine.

中には私よりひどいものもあります。

My heart goes out to you but everybody said their babies were fine.

お気の毒ですが、皆さん赤ちゃんは元気だとおっしゃっていました。

Even one woman had pneumonia.

一人の女性でも肺炎になった。

Do want to be extremely, extremely careful.

細心の注意を払ってください。

Even though for the next couple of months I have a pretty strong immunity towards the virus.

これから数ヶ月は、ウイルスに対してかなり強い免疫力を持っているのに。

According to my aunt who was a nurse.

看護師をしていた叔母の話。

It's hard for you to kind of get that virus again that quickly.

またすぐにウイルスに感染してしまうようなことは、なかなかありません。

But you can still potentially get it.

でも、まだ手に入る可能性があります。

So I don't want to get it before I give birth because that would be the worst possible scenario.

だから、出産前に取得するのは最悪の事態になるので、避けたいんです。

But I did recover and I'm getting better and the baby seems fine and she's kicking away and I grew the baby grew haven't filmed much of anything during the this time because I was struggling and I just needed to take a break.

しかし、私は回復し、赤ちゃんも元気そうで、蹴っているので、私は赤ちゃんを育てました。

But I promise you that I will be uploading more things in the next coming weeks.

でも、これからもっといろいろなものをアップロードしていくことを約束します。

I think this is a video I wanted to make, you know, to help other women I guess who are pregnant and again get Covid.

これは私が作りたかったビデオで、妊娠中の女性やCovidを使用している女性の助けになるものだと思います。

So hopefully this relieves your mind and your worries if you do have asthma like me too.

私のような喘息持ちの方でも、これで安心できるのではないでしょうか。

Usually if you're coughing and suffering the baby is not but it was hard to get that out of my head.

普通、自分が咳をして苦しんでいれば、赤ちゃんはそうではないのですが、なかなかそれが頭から離れませんでした。

Is that something's wrong or something's wrong with the baby.

それは、何かがおかしいのか、赤ちゃんに何か問題があるのか。

Like I just couldn't stop thinking about it because that's me and that's my anxiety and that's how I roll.

それが私であり、私の不安であり、私の転がり方なので、そのことを考えずにはいられませんでした。

I'm just glad that I got through this and things are looking up and getting better.

これを乗り越えて、事態が好転し、良くなっていくのが嬉しいですね。

But I will say that I was vaccinated three times.

でも、3回接種したと言うことです。

I was about to get my fourth one.

4本目を買おうとしていたところでした。

I don't know if that helped or not.

それが役に立ったかどうかはわからない。

The vaccine is not to not get covid, it's just to make the symptoms a lot less.

ワクチンはコビドにならないためではなく、症状をかなり軽くするためのものです。

And it was necessary for me to get it because of my asthma.

しかも、喘息持ちの私には必要なものだったのです。

And the first time I had it was brutal, brutal, brutal.

そして、初めて食べた時は、残酷で、残酷で、残酷でした。

It was so bad.

とてもひどかった。

And I never want to feel that I've heard again.

そして、もう二度と聞いたと思いたくないのです。

I wouldn't wish this upon anybody.

私は誰にもこんなことはさせたくありません。

Even my husband, like he was like, I can't believe how bad this is.

主人も、「こんなにひどいなんて信じられない」と言うほどです。

Like I've never felt this sick in my entire life.

こんなに気分が悪くなったのは生まれて初めてだ。

He couldn't even swallow or eat, which was scary.

飲み込むことも食べることもできないので、怖かった。

So it's just different for everybody.

だから、人それぞれなんです。

Yeah, it was wild and thank you guys for messaging me and supporting me through this and easing my mind because it was a very scary time for me and having this baby and this virus and things like that.

ええ、ワイルドでした。メッセージやサポートをしてくれてありがとうございます。

But a part of me is really glad that I got it because she has the antibodies now and a little bit more protected anyway.

でも、今は抗体ができて、とにかく少しは守られたので、本当に買ってよかったと思う部分もあります。

I hope this helps ease other people's minds and thanks for listening to my experience.

他の方の気持ちを和らげることができれば幸いです。私の体験を聞いてくださってありがとうございました。

And I hope to see you in the next video.

そして、次のビデオでお会いできることを楽しみにしています。