Sponsored by seriously digital entertainment

協賛：マジメデジタルエンターテインメント

and their mobile game, Best Fiends

とモバイルゲーム「Best Fiends

Beiefly before the main portion of the video begins

映像のメイン部分が始まる前のビーフライ

In about 45 seconds,

約45秒で

I'd like to thank my incredible

私の信じられないような人たちに感謝します。

sponsor. Their game is about a meteorite

スポンサーになります。彼らのゲームは、隕石について

that crashes into a fictional planet

架空の惑星に墜落した

that apparently transforms it into a

に変換するらしい。

free puzzle adventure game where you can

無料のパズルアドベンチャーゲームです。

collect and upgrade little characters by

を集めて、ちびキャラをアップグレード。

matching the same colored objects to

同じ色のものを合わせることで

just meet virtual slugs, in the real world

逢うは一時の恥、来るは末代の恥

meteorite impacts often caused nothing

隕石衝突

but mass destruction and chaos with

が、大量破壊と混乱で

maybe a few extinction events. But in

もしかしたら、何度か絶滅の危機が訪れるかもしれません。しかし

this virtual world it's actually created

実際に作られたこの仮想世界

a pretty fun game with some character

個性的でなかなか楽しいゲーム

question where you can win virtual

バーチャル・グッズが当たるクイズ

prices like gold and hopefully not going extinct there's quests every 50

ゴールドのような価格と、絶滅しないことを祈りながら、50回ごとにクエストを受けることができます。

levels and you can play competitively

レベルがあり、競い合うようにプレイすることができます。

against your also not extinct friends

絶滅していない友人たちに対して

on Facebook through their leaderboards

Facebookのリーダーボードで

I'm on there at level 32 so if you're the

私はレベル32で入っているので、もし、あなたが

type of person that has to be better

にゅうしょくしゃ

then you can download the game for free

をクリックすると、ゲームを無料でダウンロードできます。

with the link in the description and if

を説明文にリンクして、もし

you actually play it to level 10 they will

実際にレベル10までプレイしてみると

throw some free virtual golden diamonds

金色のダイヤモンドを投げる

your way that's apparently were four

の4つだったようです。

dollars and ninety-nine cents if you

ドル、99セントです。

skip the video until now that you should

今までの動画をスキップすることで

feel just a tiny bit bad about yourself

小憎らしいと思う

but the main portion of the video begins

が、映像のメイン部分が始まる

now anyway regardless so here's an

ということで、ここでは

interesting question how many times has

面白い質問だ。

the earth been struck by an asteroid

地球が小惑星に衝突した

when you look at the moon or planet like

のように、月や惑星を見るとき

mercury you can tell right away that

水銀

they've been impacted a lot because you

このように、多くの影響を受けているのは、あなたのおかげです。

can physically count hundreds of craters

数百のクレーターを物理的に数えることができる

on the surface but this isn't really the

表面上はそうでも、実際はそうでもないんです。

case with her perfectly preserved impact

衝撃が完全に保存された彼女のケース

craters are rare or blended extremely

クレーターが稀にあったり、極端に混ざったりする

well with the environment here and it's

この国の環境とうまく調和しています。

not because the earth has been impacted

地球が影響を受けているわけではなく

any less it's because our thought

というのは、私たちの思いが

processes like erosion and tectonic

侵食や地殻変動などのプロセス

activity that the moon and mercury don't

つきとすっぽん

the earth has likely been hit by

が地球を襲ったのだろう。

asteroids just as many times as the moon

小惑星は月の何倍もある

or mercury in the past but how many

や水銀のようなものであっても、過去にどれだけの

times have humans actually witnessed an

を実際に目撃したことがある。

event like this happening to start with

嚆矢となる

the earth is likely already been hit

しょうてんがいちかく

several times today and maybe getting

今日も何度か、もしかしたら

hit right now while you're watching this

これを見ながら今すぐヒット

video by extremely small pieces of rocks

岩石による映像

called meteoroids which can range in

メテオロイドと呼ばれるもので、様々な種類のものがあります。

size from a grain of sand up to a one

砂の一粒から一粒まで

meter wide object about 15,000 tons of

メートル幅の物体で、約15,000トンの

objects of this size enter the Earth's

この大きさの物体は、地球上に入り込みます。

atmosphere every year and while most of

のほとんどは、毎年、大気圏に突入しています。

these don't reach the surface, the few

これらは地表に届くことはなく、数少ない

that do are called meteorites like this

のようなものを隕石と呼びます。

one that hit somebody's house in the San

の自宅を直撃した事件。

Francisco Bay Area back in 2012 or this

2012年のサンフランシスコ・ベイエリア、またはこの

one that smashed through somebody's car

車上荒らし

in illinois in 1938 but the larger

1938年、イリノイ州において、より大規模な

asteroid is the larger the damage that

小惑星が大きければ大きいほど、その被害は大きくなります。

is caused by it asteroid with a diameter

は、直径1.5メートルの小惑星によって引き起こされます。

of four meters or about the size of an

の大きさである4メートル。

elephant, hit the earth about once every

象は、約一回に一回、地球にぶつかる

year on average while objects about

年平均で、オブジェクトは約

seven meters wide which can cause an

を引き起こす可能性のある幅7メートルの

explosion similar scale to the atomic

原子爆弾に匹敵する爆発

bomb dropped on Hiroshima hit our planet

広島に投下された爆弾が私たちの地球を直撃

about every five years or so an event

ごせっけ

the same scale of Hiroshima happening

広島と同じ規模

every few years may seem like it would

数年おきに

be spectacularly obvious but they

目を見張るものがあるが、それらは

generally go unnoticed because the

のため、一般に気づかれることはない。

majority of the earth's surface is

地表の大部分は

covered in water a majority of the

の大部分が水に覆われています。

Earth's landmass is still sparsely

地球の陸地はまだまばらです

populated and many of these objects

を搭載しており、これらのオブジェクトの多くは

simply explode in the upper atmosphere

単に上空で爆発する

several impact events occur every year

毎年、数回のインパクトイベントが発生

without ever being witnessed by humans

人知れず

between 1975 and 1992 for example

1975年から1992年の間に、例えば

American missile early-warning

アーリーワーニング

satellites detected 136 major explosions

人工衛星が136の大爆発を検出

in the upper atmosphere caused by

に起因する高層大気中の

moderately sized air bursting meteors

中流域流星

this map here shows you the frequency of

この地図は、この地図に表示されている

air bursting meteors between one and twenty

エアバーストりゅうせい

meters in size between 1994 and 2013

1994年から2013年までの間に、メートル単位で

which you can see are fairly common

は、かなり一般的であることがわかります。

event but what about the really scary

イベントですが、本当に怖いのは

asteroids that could wipe out an entire

小惑星が全滅する可能性がある

city or even all of human civilization

しみんぞく

you may be asking. Well, asteroids about

という質問もあるでしょう。さて、小惑星について

20 meters wide about the size of a

幅20メートル

six-story building hit the earth about

六階建てのビルが地球に衝突したのは、約

twice every 100 years and cause an

は100年に2回発生し

explosion of about 500 kiloton for about

約500キロトンの爆発を約

30 times the scale of Hiroshima the last

広島の30倍の規模

one of these sighs events happened

ため息が出るほどの出来事

fairly recently in 2013 over chelyabinsk

2013年、チェリャビンスク上空にて。

russia the asteroid remained undetected

ロシア 小惑星は未検出のままだった

by humanity until it entered the

に入るまで、人類によって

atmosphere and weighed about the same as

雰囲気と同じ重さでした。

the Eiffel Tower despite being just 20

エッフェル塔はわずか20

metres wide

メートル幅

it was witnessed by thousands of people

それは何千人もの人々によって目撃された

before exploding 30 kilometers above the

の上空30キロで爆発した。

ground which damaged 7200 buildings

7200棟の建物が被害を受けたグラウンド

across six different cities like this

こんな風に6つの都市で

one injured 1500 people severely enough

1500人の重傷者を出した

to visit a hospital and caused 30

病院を訪問し、30

million dollars in damage

被害額100万ドル

coincidentally just 16 hours after this

奇しくもこの16時間後に

meteor struck the earth another asteroid

隕石が地球に衝突した......小惑星が衝突した

that was fifty percent larger at 30

で50％増となった。

meters wide just barely missed the earth

幅数メートル、地球ギリギリまで

at a distance of only twenty-seven

二十七間近に

thousand seven hundred kilometers or

千七百キロメートルまたは

about the distance of two earths placed

こうきょ

side-by-side the asteroids were not

小惑星を横に並べると、小惑星は

related to each other and had completely

を、互いに関連させながら、完全に

different orbits but

異なる軌道だが

not the first weird coincidence earth or

地球で最初の奇妙な偶然ではなく、また

even humanity has had with near-miss

人類もヒヤリハット

asteroids. On march 23rd 1989 an asteroid

小惑星1989年3月23日、小惑星

300 meters wide about the same size as

幅300mとほぼ同じ大きさ

this skyscraper in Dubai miss the earth

ドバイの超高層ビルが地球を救う

by just 700,000 kilometers and passed

をわずか70万キロの差で通過し

through the exact same position that the

と全く同じ位置を通って

earth was in a mere six hours previously

地球は、以前はわずか6時間で

had that asteroid been only six hours

その小惑星が6時間しか経っていなかったら

early on its journey of millions of

何百万もの旅路の中で、早くも

years it would have impacted and cause

を引き起こす可能性があります。

the largest explosion in all of recorded

史上最大の爆発

history about 600 megatons or 12 times

約600メガトン、12倍の歴史

the power of the Tsar Bomba, the largest

ツァーリ・ボンバの威力、最大級の

nuclear weapon ever detonated. The

核兵器を爆発させたことがある。その

largest meteor known to have actually

現存する最大の流星

hit the earth during our recorded

せいぞういん

history was probably the Tunguska event

の歴史は、おそらくツングースカ事件

which happened back in 1908. In that year

1908年のことである。その年

an asteroid somewhere between 60 meters

60mの間の小惑星

and 190 meters wide exploded just a few

幅190mを爆発させた。

kilometers above the remote wilderness

人里離れた荒野の上空数キロメートルに

of Siberia. The power of the explosion

シベリアの爆発の威力

was somewhere between three and five

は、3〜5の間であった。

Megaton. comparable to a modern-day

メガトン。現代に例えると

hydrogen bomb. It is estimated that

水爆と推定されています。

eighteen million trees were destroyed by

で1億8千万本の木が破壊されました。

the blast over an area about the size of

の面積に相当する。

Rhode Island but because of the extreme

ロードアイランド州ですが、極端に

remoteness of Siberia especially in 1908

とおか

it's unknown if anybody actually died

死者不明

from this event but the shockwave did

が、その衝撃波によって

reportedly shatter windows and knock

窓を割る、叩くと言われる

people down up to hundreds of kilometers

数百キロメートルの人々

away. An event like this is estimated to

を離れました。このような事象は、推定で

happen only about every 1,200 years on

で1200年に一度しか起こらない。

average but there are even larger

平均的なものですが、さらに大きなものがあります。

asteroids that have hit the earth in

地球に衝突した小惑星は

prehistoric times that may hit us in the

先史時代には、私たちを襲うかもしれない。

future. Asteroids the size of one

未来へ小惑星の大きさは1個分

kilometer appear to hit our planet about

キロメートルが私たちの惑星に衝突するようです。

once every four hundred forty-four

ひゃくよんべん

thousand years and release about 23,000

千年、約23,000のリリース

megatons, or 460 Tsar bombas. Larger

メガトン、または460ツァーリ・ボンバ。より大きな

5-kilometer asteroid impact the earth

5キロの小惑星が地球に衝突

about once every 20 million years and

約2000万年に一度、そして

can create explosions equals a two-point

は、爆発が2ポイントに等しいことを作成することができます。

84 gigatonnes 450 6800 are bombas and

84ギガトン 450 6800はボンバと

finally truly Titanic asteroids over 10

ついに本当にタイタニック小惑星が10個以上

kilometers inside that are capable of

が可能なキロメートルを内蔵しています。

ending life on the planet strike the

地球上の生命を終わらせるのは

earth very rarely the last known

アース・レアム・ノット・ノット

instance of something this big hitting

大ヒット

our planet with 66 million years ago but

6,600万年前の私たちの地球が

it did completely wipe out about 75%

で、75％ぐらいが全滅した。

of all living things on the planet

てんちゅう

including the dinosaurs assuming that

と仮定して、恐竜を含む

these rates continue for the next

このレートは次も継続する

billion years there exists right now

十億年一日

about 2,000 asteroid larger than one

1個より大きい小惑星は約2,000個

kilometer that will eventually strike

キロメートル

our planet but when and where exactly

が、いったいいつ、どこで

may these apocalypse happened to answer

これらの黙示録の答えが出るように

that question we must understand that

ということを理解しなければなりません。

there are an estimated 14,000 asteroids

小惑星は14,000個あると推定されています

that are considered near-earth object,

地球近傍天体である。

meaning that their orbits come

を意味し、その軌道は

relatively close to Earth at some point.

地球に比較的近い場所にある。

93% of these asteroids that are one

この小惑星のうち、93％が1つ

kilometer wide or larger are thought to

キロメートル以上の幅があると考えられています。

have been discovered which would leave

ばれる

about 70 of these massive objects

この大質量天体のうち約70

remaining so far undetected in the

には今のところ未検出のままです。

darkness. Of all the asteroids that have

の暗さ。これまでの小惑星の中で

been discovered 1651 are considered by

は、1651年に発見されたと考えられています。

NASA to be potentially hazardous out of

のうち、潜在的に危険であることがNASA。

which 157 are larger than one kilometer

157のうち、1キロメートル以上のものは

but unless humanity is absurdly unlucky

が、人類がよほど運が悪くない限り

our odds of being struck by any of these

当たるも八卦当たらぬも八卦

in the near future is almost nil the

近い将来には、ほぼゼロになると思います。

most likely impacted with an asteroid

小惑星衝突の可能性が高い

160 meters wide which would be bad if it

160mの幅は、もしそれが悪いことなら

happened but the odds are only one in

が起こったが、その確率は1分の1である。

625 and it wouldn't even hit until

625まで当たらないし。

sometime between 2185 and 2198. Another

2185年から2198年の間のいつか。別の

asteroid about four hundred ninety

四百九十八番小惑星

meters wide which would be a lot worse

メートル幅で、これはもっとひどいことになる

but has just a one in two thousand seven

が、2,700分の1しかない。

hundred chance of hitting us around that

その辺で当たる確率は100

same time frame and the third most

同時期、3番目に多い

likely on the list is a big one at one

このリストにあるのは、1つの大きなものです。

point three kilometers wide but only has

3キロの幅を持つが

a one in 8333 chance of hitting our

8333分の1の確率で私たちに当たります。

planet in the distant future of 2880 but

2880年の遠い未来にある惑星だが

that's still a little better odds than

よりはまだ少しマシな確率です。

you winning an Academy Award sometime in

アカデミー賞の受賞は

your lifetime and significantly better

を実現し、より良い製品をお届けします。

than your odds of ever winning the

が当たる確率より

lottery in the very far just in future

未来永劫宝くじ

about 1.35 million years from now the

今から約135万年後

star gliese 710 will pass a mere 77

恒星gliese 710は、わずか77を通過します。

light-days from the earth which is 20

地球から20光年の距離にある

times closer to us than the closest star

最も近い恒星より何倍も近い

is today and it would severely mess up

が今日になり、ひどく混乱することになる。

our solar system by sending more

太陽系に送ることで、より多くの

asteroids flying towards us from the

から、私たちに向かって飛んでくる小惑星。

outer reaches of the solar system there

太陽系外縁部

are over 2,000 huge asteroids waiting

2,000個以上の巨大な小惑星が待ち構えています。

for our planet in the distant future but

遠い未来にある私たちの地球のために、しかし

will humanity still be waiting around

人類はまだ待っている

for their arrival when they inevitably

必然的に到着するため

come knocking

ころがりこむ

so thank you for watching this video. I

ということで、このビデオを見ていただきありがとうございます。I

hope that you enjoyed what you just

お楽しみいただけましたでしょうか？

watched and if you

を見て、もしあなたが

did I hope that you'll consider subscribing

購読をご検討ください。

to my channel to stay updated with

を私のチャンネルに追加して、常に最新の情報をお届けします。

content just like this in the future by

によって、将来的にこのようなコンテンツになります。

clicking over here you can watch some of

をクリックすると、その一部を見ることができます。

my other videos in the meantime by

による私の他のビデオ。

clicking over here on the left side and

左側にあるこのボタンをクリックして

I'll be looking forward to you watching

楽しみに待っています。

my next video soon. Thank you so much

次の動画は近々公開します。ありがとうございました。

again for watching

再見