Name: ジョン・オッソフ氏はトランプ氏のジョージア州当局者との電話を「不名誉なもの」と呼んでいる (Jon Ossoff calls Trump's call with Georgia official 'disgraceful’)
Uploaded: 2021-01-07T18:10:42.000Z
Duration: 1 min 18 s

確かに不謹慎で不名誉なことです。

ジョージア州の有権者への直接攻撃だ。

It's a direct attack on the democratic process, and you all were in the middle of a crisis where we're losing thousands of Americans per day to co vid 19 hospital systems and nursing homes buckling under the weight of this outbreak.

民主主義への直接の攻撃です 皆さんは危機の真っ只中にいました 1日に何千人ものアメリカ人を失っています 19の病院システムや介護施設が この感染症の重圧に耐えられなくなっているのを 映し出しています

Million's of people facing eviction or foreclosure.

立ち退きや差し押さえに直面している人の数は100万人。

You would not have known that based upon his remarks last night, and he's focused on trying to overturn election results.

昨夜の彼の発言からは分からなかったでしょうし、彼は選挙結果を覆すことに集中しています。

We need to get economic relief to the people.

国民に経済的な救済が必要だ。

We need to pass $2000 stimulus checks for the people.

国民のために2000ドルの景気刺激策の小切手を渡す必要があります。

We need to surge vaccine distribution and make testing and vaccines free for every American to beat this virus.

ワクチンの配布を急増させ、アメリカ人全員がこのウイルスに打ち勝つための検査とワクチンを無料にする必要があります。

It shows how much power Georgia voters have Right now.

有権者の力の大きさを示しています

Georgia voters have never had more power than you have today.

ジョージアの有権者は今ほどの力を持っていない

That's the reason the whole world is watching us in Georgia.

だからこそ、世界中がジョージアに注目しているのです。

 That's the reason everybody needs to get out to the polls and make their voices heard. 

だからこそ、誰もが世論調査に出て声を上げる必要があるのです。