Name: トランプ氏はホワイトハウスから追い出されることができるのか？ (Can Trump be evicted from the White House?)
Uploaded: 2020-11-13T19:00:37.000Z
Duration: 2 min 37 s

if you count the legal votes, I easily win.

合法的な票を数えれば 私の勝ちです

Donald Trump is still refusing to accept Joe Biden as the winner of the U.

ドナルド・トランプ氏は、ジョー・バイデン氏を米国の勝者として受け入れることをいまだに拒否している。

上級受動態

S election, even as his allegations of fraud have been met with skepticism from judges and legal analysts, the people of this nation have spoken.

選挙では、彼の不正行為の疑惑が裁判官や法律アナリストから懐疑的な見方をされているにもかかわらず、この国の人々は話しています。

The United States has a long history of peaceful transfers of power, though, so if Trump refuses to leave the White House, the country will be entering uncharted waters.

アメリカは平和的に権力を移転してきた長い歴史を持っているので、トランプ氏がホワイトハウスからの退去を拒否すれば、未知の海域に突入することになりますが。

Even in previous contentious elections, there has never been an all out refusal to concede.

これまでの争点となった選挙でも、全面的に譲歩を拒否したことは一度もありません。

For example, Al Gore accepted the Supreme Court's ruling that George Bush won in 2000, despite questions over Florida's results at the time.

例えば、アル・ゴアは、当時のフロリダの結果に疑問があるにもかかわらず、ジョージ・ブッシュが2000年に勝利したという最高裁の判決を受け入れた。

While I strongly disagree with the court's decision, I accepted.

判決に強く反対しつつも、受け入れました。

But Trump and his administration have resisted cooperating with the transition.

しかし、トランプ氏と政権は移行に協力することに抵抗している。

ただ、恥ずかしいと思うだけです。

では、何が起こるかもしれないのか？

In August 2 veterans sent an open letter to General Mark Milley, the chairman of the Joint Chiefs of Staff.

8月2日、退役軍人は統合参謀本部議長のマーク・ミルリー元帥に公開書簡を送った。

In it, they raised the possibility of the military getting involved, they said, if Trump refused to leave, Quote.

その中で、彼らは軍が関与する可能性を提起した、彼らは言った、もしトランプが去ることを拒否した場合、引用。

United States military must remove him by force, and you must give that order.

米軍は彼を武力で排除しなければならない、あなたはその命令を下す必要があります。

Others have said such a move would be better left to the Secret Service.

シークレットサービスに任せた方がいいという意見もあります。

There is a basic legal principle that the military should stay out of domestic law enforcement matters.

軍隊は国内の法執行事項には関与しないという基本的な法原則があります。

Biden, though, is likely to transition the office over Trump's objections.

しかし、バイデンはトランプ氏の反対を押し切って政権移行する可能性が高い。

The president on Lee has so much power there's a federal agency called the General Services Administration, or ESA, and once it names an apparent winner, things shift into high gear.

リーの大統領は非常に多くの力を持っています 連邦政府の機関があります ジェネラル・サービス・アドミニストレーション(GSA)と呼ばれています それが明らかな勝者を指名すると、物事はハイギアにシフトします

At that point, the president elect's team can obtain briefing books, tap into funds and said representatives to government agencies.

その時点で、大統領エレクトのチームは、ブリーフィングブックを入手し、資金を盗聴し、政府機関に代表者を言った。

The G S A hasn't yet declared Biden the winner, but it says it will ascertain the winner when quote, it is clear.

G S Aはまだバイデンを勝者と宣言していないが、それは引用時に勝者を確認すると言う、それは明らかである。

Based on the process laid out in the Constitution, political scientists are optimistic about the resilience of this legal framework.

憲法で定められたプロセスに基づいて、政治学者はこの法的枠組みの弾力性について楽観的な見方をしている。

Earlier this year, the Trump administration complied with statutory requirements providing federal office space and government resource is to the bottom campaign.

今年初め、トランプ政権は連邦政府のオフィススペースと政府のリソースを提供する法定要件を遵守し、下のキャンペーンにあります。

Government officials taken oath to uphold the U.

政府高官は合衆国を支持することを誓った