That's right.

その通りです。

Boom stick.

ブームスティック。

Rusty is joining forces with 18 t five g n Samsung to kick off an extra special R TX at home event.

ラスティは18 t 5 g n サムスンと力を合わせて、ホームイベントで特別なR TXをキックオフしています。

Seriously, this is super cool.

真面目な話、これは超カッコいい。

We're putting together a ruby outdoor mural, and you can add art to it with the mark augmented reality F.

ルビーの屋外壁画をまとめてるんだけど、そこにマークの拡張現実Fでアートを追加できるんだよね。

Just download the mark app and start creating your own Ruby art room.

マークアプリをダウンロードするだけで、自分だけのルビーアートの部屋を作ることができます。

September 5th through the seventh, art designs will be projected onto the mural wall.

9月5日から7日までは、壁画にアートデザインが投影されます。

You could see yours get the spotlight.

スポットライトを浴びるのが目に見えている

If you're on the A, T and T five G network at home, you can access plus mode through the mark app for even higher quality images and the new Samsung Galaxy Note.

あなたが自宅でA、TとT 5 Gネットワーク上にいる場合は、さらに高品質の画像と新しいサムスンギャラクシーノートのためのマークアプリを介してプラスモードにアクセスすることができます。

20 Ultra five G has some awesome new features.

20 ウルトラファイブGにはすごい新機能があります。

Cloud gaming, virtually no leg and the S pen.

クラウドゲーミング、事実上の足とSペン。

This thing has a gyroscope in it for remote control.

これにはリモコン用のジャイロスコープが入っています。

These people think of everything.

この人たちは何でもかんでも考えてしまう。

18 g five g requires compatible plan and coverage, not in all areas.

18 G 5 Gは互換性のあるプランとカバレッジが必要で、すべてのエリアではありません。

Head to 18 t dot com slash galaxy Note.

18 t のドット・コムのスラッシュのギャラクシーノートへの頭部。

20 ultra five g To learn how you can get the Samsung Galaxy.

20 ウルトラ5G サムスンのギャラクシーを手に入れる方法を知るには

Note.

注）。

25 g for free or the Galaxy.

25Gで無料かギャラクシー。

Note.

注）。

20 Ultra five g for 299 99 for a limited time and we'll see you at our TX at home this September to check out what you add to the mural.

20 ウルトラ5 G 299 99のための期間限定で、私たちは壁画に何を追加するかを確認するために、今年の9月に私たちの家のTXであなたを見てみましょう。

It's gonna be a blast.

凄いことになりそうです。

Okay, The year was 1985 the multi verse was in crisis.

さて、年は1985年......マルチバースが危機的状況に陥っていた。

Infinite Earths were on the brink of total annihilation, but one man could save the day by running really, really, really fast.

無限の地球は全滅の危機に瀕していたが、一人の男が、本当に、本当に、本当に、本当に速く走ることで、その日を救うことができた。

The flesh, uh, to save everything and everyone.

肉は、あー、すべての人を救うために、すべての人を救うために。

Barry Allen sacrificed his life, but the flesh wasn't all gone.

バリー・アレンは命を犠牲にしたが、肉がすべてなくなったわけではなかった。

Very had a sidekick, you might say a prude.

とても相棒がいた、あなたが言うように、粗野人と言うかもしれない。

Iggy Protege, Wally West.

イギー・プロテゴ、ウォーリー・ウェスト

Despite the impressive amount of coincidences Barry needed to gain his speed, many others have possessed the powers of The Scarlet Speedster.

バリーが彼のスピードを得るために必要な偶然の印象的な量にもかかわらず、他の多くの人は、緋色のスピードスターの力を持っています。

But for Wally, his own coincidence is unparalleled.

しかし、ウォーリーにとっては、彼自身の偶然の一致は他に類を見ない。

Let's see, President of the Flash Fan Club.

えーと、フラッシュファンクラブの会長さん。

Never, You know, flashes.

絶対にないよ、フラッシュ。

Girlfriend who introduced him, visited while Flash had a chemical lab set up exactly like it was when he got his powers.

彼を紹介したガールフレンドは フラッシュが力を得た時と同じ 化学実験室を持っていた時に訪れた

Then, just like Barry, while he got struck by lightning that knocked him into the chemicals and boom flash powers.

その後、ちょうどバリーのように、彼は化学物質とブームのフラッシュパワーに彼をノックした雷に打たれましたが。

I wouldn't say this kid was super lucky, but he did get struck by lightning.

この子は超ラッキーとは言わないが 雷に打たれたんだ

The true reason.

本当の理由。

Because Speed force a dimension of infinite kinetic energy, which all flashes draw their power from.

スピードフォースは無限の運動エネルギーの次元であるため、すべてのフラッシュは、そこからパワーを引き出す。

And the D.

そして、D.

C writer's favorite scapegoat for red guns with his newfound ability.

新発見の能力で赤鉄砲をスケープゴートにしたC作家の愛用者

While he joined Barry's crime fighting heroics as Kid Flash, strong of head and light of heart, he was more than a sidekick.

彼はキッド・フラッシュとして バリーの犯罪と戦うヒーローに加わったが 頭脳明晰で心が軽い彼は相棒以上の存在だった。

He was a surrogate son.

彼は代理の息子だった

So when Barry went poof, naturally while he stepped up to be the next Crimson comet himself a Z the Flash stop doing that.

だからバリーは、当然のことながら、彼は次のクリムゾン彗星自身Zフラッシュはそれを行うことを停止することにステップアップしながら、フンを行ったとき。

While he obviously possesses incredible speed, easily surpassing that of light, he can run nonstop for multiple days.

彼は明らかに信じられないほどのスピードを持っていて、光のそれを簡単に超えていますが、彼は複数の日のためにノンストップで走ることができます。

Forget running.

走るのを忘れて

This guy looks at reality and spits in its face before giving it a swirly Wally can manipulate each and every one of his molecules to, for instance, survived the inside of a black hole.

この人は現実を見て、スワリーを与える前にその顔に唾を吐くウォーリーは、例えばブラックホールの内部で生き残った、彼の分子の一人一人を操作することができます。

Barry even once regenerated from a cloud of gas.

バリーはガスの雲から再生したこともある。

Which reminds me I haven't seen my black hole generator all day.

ブラックホール発生装置を一日中見ていなかったことを思い出す。

Do you know where it is?

どこにあるか知っていますか？

Uh oh, yeah, I gave it to the new robot guy.

あーあ、そうそう、新しいロボットの人にあげたんだ。

He seems sad.

悲しそうな顔をしている。

So I'm not holding a weapon that can destroy the world.

だから世界を破壊できる武器は持っていない。

Always cheers me right up.

いつも元気をもらっています。

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

We'll be back in a couple days to cover Archie Sonic if we survive.

生き残れば数日後にはアーチーソニックの取材に来るよ

Have a good time, you robotic rascal.

楽しんできてね、このロボット野郎。