Evenwithmytrainedeye, I wasbarelyabletodistinguishthispainstakinglydetailedwatercolorfrom, say, a digitalphotograph.
訓練された目でも、この丹念に描かれた水彩画をデジタル写真と見分けるのがやっとでした。
Orangesheadon a humanbody.
人間の体にオレンジの頭。
Ah, huntingimage.
あ、狩りのイメージ。
Thatbegsthequestion.
それは疑問だな
Whatishumanexistence?
人間の存在とは何か?
Truly, I givethiswork, havegreatboots.
本当に、私はこの仕事を与える、偉大なブーツを持っています。
I wouldhaveexpectedtheartisttoputmyheadontheman's body, youknow, because I'm theonewho's alwayssurroundedbyhotwomen.
アーティストが男の体に頭をぶつけてくるのは予想通りだな、俺はいつも熱い女に囲まれているからな。
But I applaudtheartistimaginationhere.
しかし、ここではアーティストの想像力に拍手を送ります。
Manyworksif I providequestions.
ご質問をいただければ、多くの作品をご用意しております。
ButTreeofannoyanceisamongthosepreciousfewthattrulyprovidesanswers a pieceforallofuswhohavewondered, Whatwould a bunchofannoyingorangesin a treelooklike?
Herewehaveanswersthoseformidablequestions, andforthat I getthiswork.
ここでは、それらの手ごわい質問に答えており、そのために私はこの仕事を得る。
4.5 grapefruits, onesmallcritique.
グレープフルーツ4.5個、小評1個。
From a compositionalstandpoint, I feelthebaconareadowncentercouldhavebeenfilledwith a pictureofmedoingsomethingreallycool, likeriding a jetskiover a waterfall.
OrangeBieberhasmade a believeroutofme, expertlyskeweringpopularartcultureswithtactfulferocityofRiberytonesjuxtaposedagainsttheflatbackgroundwassoinspired I wasbroughttotears.
Furthermore, I shouldmentionthatthismorning I saw a dogpooponthesidewalkanditbroughtmetotears.
さらに、今朝、歩道で犬がウンチをしているのを見て、涙が出たことも言っておかなければならない。
I have a doctor's appointmentnextweektogetmytearductscheckedoutorhavegrapefruitsfootformidableworkaboutthewhitenewesthisleyshowed a littlebitmoreofhisbicep.
Myonlycriticismisthat a womanthatbeautifulshouldprobablybehangingoutwithmegreatfruituntilthepaintingdoessufferjust a smidgefromthisdistinctlegofgrapefruit.
Nexttime I feellikeorangegetstobein, likeallthefanat.
次回はオレンジが入るような気がします、すべてのファンアットのように。
Meanwhile, thereareothercharactersontheannoyingonshowwhomight, I don't know, besittingathomewatchingKingofQueensrerunsmostnightsandwouldbesuperpumped, a modelfor a painting, evenifitmeansgettingeatenby a generalfor 16 hours.
So, too, does a searingimageoforangespronouncecumuluscreepintomymindatnight, when I'm atmymostvulnerable, passingawayorangehaunts, allof I dreamedandperhapsin a muchmoreliteralway, thispaintingcausemetoputmypantsanddaughterthefirsttime I laideyesuponit.
Theloanstrikeagainstthispieceisthatitwasnotmoreblatantly a pictureofme, obviously, theyellowwhichbackgroundisanoldmanagedtomyyellowishskin, but I don't feel a piececouldhaveascendedtoanentirelydifferentplane, anditnottiptoedaroundthefactthat I greatfruitandactuallythefocalpointofthispiece.