wobble
US /ˈwɑ:bl/
・UK /ˈwɒbl/
B2 中上級
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)ためらう
The decision is hard to make, he can't help but wobble
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)よろめく
When I am tired I wobble on my feet
動画字幕
「Rusty」「Fit as a Fiddle」「Spaced Out」：英語のリアルな表現を解説 (“Rusty”, “Fit as a Fiddle”, “Spaced Out”: Real English Expressions Explained)
- but at the beginning, you know, you may wobble a little bit or you may go very slowly.
何年も自転車に乗っていなくても、やり方は覚えていますよね。
- but at the beginning, you know, you may wobble a little bit or you may go very slowly.
でも、最初は少しふらついたり、とてもゆっくり進んだりするかもしれません。
アノーイング・オレンジ - 感謝祭スーパーカット！ (Annoying Orange - Ultimate Thanksgiving Supercut!)
- Gobble, wobble, hobble!
何が？
- Gobble, wobble, hobble.
ゴボゴボ、フラフラ、フラフラ。
家が買えない理由についてのショートストーリー (A Short Story About Why You Cannot Buy A House)
- But then the pandemic hit and the whole system started to wobble.
しかし、パンデミックが発生し、システム全体がぐらつき始めました。
- But, then the pandemic hit and the whole system started to wobble.
数百万人の住宅所有者は、超低金利の住宅ローンに固定され、引っ越しを拒否しました。
キアヌ・リーブスが「バイク」について質問？| Tech Support | WIRED Japan (キアヌ・リーヴスだけど「バイク」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Minky Mink asks, what causes a death wobble and how do you fix it?
ミンキー・ミンクが、デッドウォブルの原因と直し方を尋ねています。
- We like to call it a speed wobble, but I guess this is a- It can be two.
スピードのふらつきと呼んでいますが、これもそうかもしれません。
対談：アラン・デ・ボトンがジェイミー・レインと「素晴らしい仲間」について語る (In Conversation: Alain de Botton on Great Company with Jamie Laing)
- You know, when you think, oh, so-and-so's got mental health problems, what we really mean is they're probably a bit like you when you had that wobble about whatever.
それは暴走した不安です。
- You know, when you think, oh, so-and-so's got mental health problems, what we really mean is they're probably a bit like you when you had that wobble about whatever.
つまり、誰かがメンタルヘルスの問題を抱えていると思っても、実際には、あなたがぐらついたときと同じように、彼らも少し似ているということです。
あなたのボールサイズがあなたについて語ること (What your ball size says about you)
- At the end of the day, if your balls hang low, if they wobble to and throw, if you can tie them in a knot, if you can tie them in a bow, if you can throw them over your shoulder, you likely have a goodness-world record and should probably contact someone.
これもすべて、あなたの個人の解剖学的な特徴に関連しています。
- At the end of the day, if your balls hang low, if they wobble to and throw, if you can tie them in a knot, if you can tie them in a bow, if you can throw them over your shoulder, you likely have a goodness world record and should probably contact someone.
結局のところ、もしあなたの睾丸が低く垂れ下がり、左右に揺れ、結び目を作ったり、リボン結びにしたり、肩に投げかけたりできるなら、あなたは世界記録を持っている可能性があり、誰かに連絡すべきでしょう。
