to hell in a handbasket
US /tu hɛl ɪn ə ˈhændˌbæskɪt/
・UK /tu hel in ə ˈhændˌbæskit/
C1 上級
idm.急速に悪化すること
The project went to hell in a handbasket after poor management decisions.
動画字幕
【バレンタインデー前にチェック】誰も教えてくれない！最高の恋愛アドバイス
- To hell in a handbasket, I'm out of here.
交際を始めて1カ月、3カ月と経ったときに「うわー、どうしてこの人に執着しているように感じるんだろう？」と思ったことがあるのなら、それは強迫観念や中毒性のようなものであることを視野に入れて言っています。
ポリマーケットのような予測市場はどうやって巨大化したのか？ | グローバルストーリー (How did prediction markets like Polymarket get so big? | The Global Story)
- The world's going to hell in a handbasket.
世界は地獄に向かっている。
ミット・ロムニー：リーダーシップとは「自分の価値観を知ること」 (Mitt Romney on Leadership: Know Your Values)
- But if you measure yourself by the things that count most to you, your relationship with your spouse, your friendships, your children, your family, those things you can succeed at, whether or not the world goes to hell in a handbasket.
しかし、あなたにとって最も大切なこと、配偶者との関係、友人関係、子供たち、家族で自分を測るなら、たとえ世界がどうなろうとも、それらのことで成功できます。
- you can succeed at whether or not the world goes to hell in a handbasket.
ELDERS REACT TO EMINEM (ELDERS REACT TO EMINEM)
- World's going to hell in a handbasket really quick!
世界は本当にあっという間に地獄へまっしぐらだ！
野心的になりつつ内なる平穏を保つ3つのステップ (3 Steps To Be Ambitious & Still Have Inner Peace)
- So hugging the moment doesn't mean sitting there blissfully when everything goes to hell in a handbasket.
だから、瞬間を抱きしめることは、すべてが悪化しても、ただ無邪気に座っていることを意味するのではありません。
「ネガティブ」思考をやめるための3つのステップ
- or that everything is going to hell in a handbasket, because it's not.
全てが地獄に向かっているとか考え始めないでください。そうではないのです。