to hell and back
US /tə hɛl ænd ˈbæk/
・UK /tə hel ənd ˈbæk/
B2 中上級
idm.地獄のような苦難を経験する
He has been through to hell and back after losing his job twice.
動画字幕
ゲームに登場する最も奇妙なアンロック可能なキャラクターTOP20 (Top 20 Weirdest Unlockable Characters in Video Games)
- You fought to hell and back collecting trophies, defeating new challengers like Dr. Mario and Mewtwo, until you encounter the last challenger, it's… a 2D silhouette of a stick figure?
トロフィーを集め、ドクターマリオやミュウツーといった新たな挑戦者を倒し、最後の挑戦者に出会うまで地獄のような戦いを繰り広げた。
- You fought to hell and back collecting trophies, defeating new challengers like Dr.
このゲームで最高のキャラクターの登場を予感させるために、おいしいペプシの缶を飲みながら考えよう。
連邦判事がトランプ氏に不利な判決を下した。その後、死の脅迫が殺到 | 60ミニッツ (This federal judge ruled against Trump. Then the death threats rolled in | 60 Minutes)
- Mark and I have been to hell and back.
私はダニエルのお母さんとして、ここに座っています。
- Mark and I have been to hell and back.
マークと私は地獄を見てきました。
ゴードン・ラムゼイの数十億ドル帝国とその築き方 (Inside Gordon Ramsay’s Billion‑Dollar Empire — And How He Built It)
- Morning Point caught me at a moment in my life that it was make or break, going to hell and back to establish your first independent business and to take the risk that I did, there's a lot of stake, high risk, high reward.
「モーニング・ポイント」は、私の人生の岐路、最初の独立したビジネスを確立するために地獄をくぐり抜け、私が取ったリスク、多くのものを賭け、ハイリスク・ハイリターンの状況にありました。
- Boiling Point caught me at a moment in my life that it was make or break, going to hell and back to establish your first independent business and to take the risk that I did.
オリジナルUKシリーズが2004年に初放送されてからの成功を受けて。
