thick accent
US
・UK
A1 初級
n.名詞強い訛り
He has a thick accent, so I sometimes have trouble understanding him.
動画字幕
ディズニー映画「メリダとおそろしの森」で英語を学ぼう (Learn English with Disney's BRAVE)
- In fact, some lines are actually a bit difficult to understand with the thick accent,
どうやって計画通りに進めることができるの？
- In fact, some lines are actually a bit difficult to understand with the thick accent.
実際、訛りがきつすぎて、セリフの一部は理解するのが少し難しいくらいです。
韓国人女性がアメリカでの成長について語る (Korean Women Talk About Growing Up In The US)
- So I had a really thick accent when I first came here,
- あらあら、ザ・アニマルって私の好きなテレビ番組みたいね。
- so I had a really thick accent when I first came here,
最初にここに来た時は 訛りが強かったんだ
流暢に英語を話す - 英語の流暢さを向上させる5つのステップ (Speak English Fluently - The 5 Steps To Improve Your English Fluency)
- I remember because I spoke with such a thick accent.
と毎月何千万人もの人と話をしています。
- I remember because I spoke with such a thick accent,
濃いアクセントで話していたので覚えています。
IELTSスピーキング Super Band 9 インタビューと解説 (IELTS Speaking Super Band 9 Interview with Explanation)
- If I can understand what you're saying, if it's a thick accent, it doesn't matter.
ですから、発音は多くの候補者が、高いスコアの決定的な要因だと考えています。
- If it's thick, accent doesn't matter.
それが強すぎる訛りでも、関係ありません。
脳はどのように新しい言語を学ぶのか？How Your Brain Learns a New Language?
- It's why you're nervous speaking with others; you have difficulty remembering vocabulary; you have thick accent perhaps.
そのため、人と話すときに緊張したり、語彙を覚えられなかったり、訛りが強かったりするのです。