tatami
US /tə'tɑ:mɪ/
・UK /təˈtɑ:mi/
C2 上級
n.名詞畳
We slept on the tatami while visiting Kyoto to immerse ourselves in the culture
動画字幕
バンコクの小さな光あふれるアパートメント 54㎡/581sqft | フレキシブルな暮らし (Flexible Living in Small Light-Filled Bangkok Apartment, 54sqm/581sqft)
- The mattress is a foldable tatami, which I usually put away in the morning.
マットレスは折り畳み式の畳で、いつもは朝になると片付けている。
- The mattress is a foldable tatami, which I usually put away in the morning.
こうすることで、プラットフォームは他のユーザーにとって無料となる。
戦国武将ゆかりの地を巡る | 岐阜県3日間旅 (In the Footsteps of Samurai Warlords | 3-Day Trip in Gifu Prefecture)
- Oda Nobunaga's mansion, which used to be located just behind me, was so grand that it was known as the Senjo-jiki, or a thousand tatami mats.
私のすぐ後ろにあった織田信長の屋敷は、千畳敷と呼ばれるほど壮大なものだった。
- Oda Nobunaga's mansion, which used to be located just behind me, was so grand that it was known as the Senjō-jiki, or a Thousand Tatami Mats.
現在、地元の6人の使用人は、天皇とその家族の世話をする宮内庁に雇われている。
東京で40万ドル（約5,800万円）の家を買うと何が手に入る？ (What a $400,000 House in Tokyo Japan will Get You)
- Okay, so this room here has some cool tatami action going on, pretty standard Japanese room.
さて、この部屋は畳のアクションがクールで、ごく普通の和室だ。
- Okay, so this room here has some cool tatami action going on, pretty standard Japanese room.
ちょうどここに、独立したシンクスペースがあるんだ。
日本で無料の家をゲットしました！🏠🇯🇵 (I Got a FREE HOUSE in Japan! 🏠🇯🇵)
- We've only just got tatami.
畳はまだ手に入れたばかりだ。
- If we're going to put beds on it and things, it feels mean to put it on tatami.
ベッドを置いたりするのであれば、畳の上に置くのは意地悪な感じがする。
日本での出産Vlog | 無痛分娩・無麻酔の体験談、日系アメリカ人の赤ちゃん 🇺🇸🇯🇵 (GIVING BIRTH IN JAPAN VLOG | My Experience Unmedicated & NO EPIDURAL, JAPANESE AMERICAN Baby 🇺🇸🇯🇵)
- We're in a tatami mat room right now.
グロくはない。
- I was going to give birth in a tatami mat room but I couldn't even get on the floor because of my edema in my legs and edema is like the swelling in your legs.
畳の部屋で出産する予定だったのですが、足の浮腫みで床につくこともできず、浮腫みとは足のむくみのようなものです。
高級旅館で24時間 | 東京中心部のおすすめ宿泊施設 🗼🇯🇵 (24 Hours In A Luxury Ryokan | Where To Stay in Central Tokyo 🗼🇯🇵)
- With ample storage space, warm wooden interiors, soft tatami floors, and large windows offering natural sunlight, this is a really cozy place to rest and restore your energy.
十分な収納スペース、温かみのある木製のインテリア、柔らかな畳の床、そして自然光が差し込む大きな窓。
- With ample storage space, warm wooden interiors, soft tatami floors, and
日本ではスペースは贅沢なもので、ベッドルームがかなり広いだけでなく、バスとトイレが廊下の先にあり、家族旅行でこの部屋に泊まる場合でも、このレイアウトは全員のスペースとプライバシーを保証する。
成田表参道 買い物ガイド (A Shopper's Guide to Narita's Historic Omotesando)
- Okay so now we're at kind of like at the middle of the street and you can get some tourist information here as it says it's narita tourist pavilion and what else like so they're open from nine to five and also there's a bathroom here too so you know it's you can't really use the bathrooms in the shops unless if you eat there buy something there so if you need to go to the bathroom there's one located right here and they also have free wi-fi here so if you need to get online for whatever reason you can do that here and then right across the street from the tourist building is the famous eel restaurant narita is well known for eel and they make fresh eel they like cut it right in years come down the street and watch them make it fresh i'm talking like you know they cut the fish they pull it out of the water they're alive they stake it and they cut the fish in front of you and they grill it this building right here is super old i think they said it's over 100 years so it's very very historic and they still have a good rep everybody still comes here locals tourists like if you ever see narita's mascot that's an eel yeah it's an eel and an airplane yeah eel that looks like an airplane it's like i thought it was totally something else i didn't realize that was a eel but this street you'll find a ton of eel shops like i don't know how many i've counted but this is the one yeah this is the one to go to apparently we don't eat eel unfortunately we yeah we don't like eel i don't i love the smell of it it's got a really sweet smell um but that's why we don't go because we're not big fans of eel yeah but it's very famous in narita and the tables in there look super cool too like they have seating upstairs i don't know if you can see up there the girls eating up there but it's like tatami style i believe or it used to be all right this is my favorite place it's all matcha it has rice cracker on the bottom maybe all these look so good maybe i'll try that that's new the parfait damn that's not never mind that's too big it's like a thousand yen i don't know if i want to spend that much yeah this one is definitely the cheapest yeah if you're looking for some matcha goodies sweets this is the place to go you can even get instant matcha got my at the darkest green tea ice cream it's kind of like bent hmm there it is it's so good that's much ice cream i could eat another one it's so good it's like i want one but i can't eat all of it because i'm kind of full from the dongle all right so we're at the end of the road where the temple is uh so that's pretty much like all of our favorite shops the top spots that we usually hit down the road but there's like many other stores you can check out lots of souvenir shops so if you're looking for like gifts this is probably like a good road to go on to yeah i would suggest like look at everything before and like while you're going down check out the temple which we have a video on that and then when you go back up do all your shopping yeah all right well i hope you enjoyed this video if you did please give it a thumbs up and if you want to watch more of our videos please subscribe to our channel thanks for watching
成田観光パビリオンと書いてあるように、9時から5時まで営業していて、トイレもあります。観光ビルの向かいには有名なうなぎ屋があり、成田はうなぎの名産地として知られている。生きている魚を水から引き上げ、杭を打ち、目の前でさばいて、焼いてくれる。でもこの通りにはうなぎ屋がたくさんあるんだ。何軒あるか数え切れないけど、うなぎは残念ながら食べないんだ。鰻の匂いは大好きなんだけど、鰻の匂いは本当に甘くて......でも、だから私たちは行かないの。抹茶ばかりで、底にはおせんべいが敷いてあって、どれもおいしそうだから試し
- but it's tatami style, I believe, or it used to be.
日本の家を建てるのに実際にかかる費用はいくら？ (How Much Building a House in Japan Really Costs)
- So, let me make my way over here, which is the tatami room.
では、お座敷のあるこちらに行かせてください。
- You know, if you've ever been to a restaurant or anywhere in Japan that has these tatami tables, and they're really low.
レストランや日本のどこかの国に行って、畳のテーブルを見たことがあるだろう。