orphaned
US
・UK
B2 中上級
adj.形容詞孤児となった
He was orphaned at a young age.
v.t.他動詞孤児にした
Many children were orphaned by the earthquake.
動画字幕
待って…最悪の米国災害がさらに悪化した！？（カスケード巨大地震） (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- in part because of Japanese record-keeping detailing a mysterious orphaned tsunami that hit coastal villages without warning.
- Scientists were able to pinpoint this exact moment, in part because of Japanese record-keeping detailing a mysterious orphaned tsunami that hit coastal villages without warning.
科学者たちは、警告なしに沿岸の村々を襲った謎の孤児津波を詳述した日本の記録のおかげで、この正確な瞬間を特定することができました。
アラスカ海洋生物センターで保護された赤ちゃんラッコ、母親はシャチに殺されてしまった… (A baby otter is recovering at the Alaska SeaLife Center after its mother was killed by killer wha...)
- An orphaned sea otter pup is resting comfortably tonight at the Alaska SeaLife Center after experiencing what must have been a terrifying ordeal and an equally amazing rescue.
ラッコの赤ちゃんがホーマー郊外でシャチに襲われ、その一部始終がビデオに収められた。生後1日目の赤ちゃんは母親にしがみついていたが、2頭のシャチに襲われた。s.
カリフォルニアラッコ：崖っぷちの生活 - フルエピソード (California Sea Otters: Life on the Edge - Full Episode)
- In the early 2000s, we started this new program that we call our surrogacy program, where we pair these orphaned pups with our female adult sea otters that live here at the aquarium.
2000年代初頭、私たちは代理出産プログラムと呼ぶ新しいプログラムを開始しました。このプログラムでは、孤児となった仔ラッコと、水族館に住むメスのラッコをペアリングします。
- When an orphaned pup arrives at the aquarium, the staff takes great care to keep the animal as wild as possible.
孤児となった子犬が水族館にやってくると、スタッフはその動物をできるだけ野生に近づけるよう細心の注意を払う。
カリフォルニアラッコ：崖っぷちの生活 | チェンジング・シーズ (California Sea Otters: Life on the Edge | Changing Seas)
- In the early 2000s, we started this new program that we call our surrogacy program, where we would take care of the sea otters where we pair these orphaned pups with our female adult sea otters that live here at the aquarium.
2000年代初頭、私たちはラッコの代理出産プログラムと呼ぶ新しいプログラムを開始しました。ラッコの孤児と水族館にいるメスのラッコの成獣をペアにして保護するのです。
- When an orphaned pup arrives at the aquarium, the staff takes great care to keep the animal as wild as possible.
孤児となった子犬が水族館にやってくると、スタッフはその動物をできるだけ野生に近づけるよう細心の注意を払う。
トランプ氏、イラン後継者に影響力行使か？ノエム氏の証言は職を失う原因に？ | バイアスなきアップデート (Trump wants say in Iran’s successor; Did Noem’s testimony cost her job? | Unbiased Updates)
- Punch, an orphaned Japanese macaque at a zoo near Tokyo, is starting to learn what keepers call the rules of monkey society.
東京近郊の動物園で保護されたニホンザルのパンチは、飼育員が「サル社会のルール」と呼ぶものを学び始めています。
- Punch, an orphaned Japanese macaque at a zoo near Tokyo, is starting to learn what keepers call the "rules of monkey society." Punch was born last July and hand-raised after his mother abandoned him.
夜はまだぬいぐるみと一緒に寝ていますが、
