off the cuff
US /ɔf ði kʌf/
・UK /ɔf ðə kʌf/
A1 初級
adv.副詞即席に
I didn't prepare a speech; I just spoke off the cuff.
動画字幕
言葉が傷つける理由：クラッシュコース哲学 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- Like, if somebody makes a stupid, off-the-cuff joke about your mother, that could turn out to be really painful if your mother has recently died.
例えば、誰かがあなたの母親について、軽率な、その場限りのジョークを言った場合、もしあなたの母親が最近亡くなったとしたら、それは非常に痛ましいものになる可能性があります。
- Like, if somebody makes a stupid off-the-cuff joke about “your mother,” that could turn out to be painful, if your mother has recently died.
日常会話で使う英単語 (Real English Conversation: Vocabulary for Daily Life)
- We are about to have a spontaneous, off-the-cuff, not-planned conversation except for a couple of questions that I wrote down,
そして、皆さんに本物の英会話をご紹介します。
- We are about to have a spontaneous, off the cuff, not planned conversation, except for a couple questions that I wrote down.
これから、私がいくつか質問を書き留めた以外は、計画されていない、アドリブの、自然な会話を始めます。
詐欺サプリの見分け方（簡単な3つのテスト）| ジェン・ガンター博士 (How to detect a scam supplement (3 easy tests) | Dr. Jen Gunter)
- And in addition, there are so many ads that come to us all the time on social media, either clear ads where someone's pushing a vitamin, or soft ads where an influencer is just talking about it off the cuff, and you don't actually know if it was paid for or not.
さらに、ソーシャルメディアには、誰かがビタミン剤をプッシュしているような明確な広告や、インフルエンサーがその場しのぎで話しているようなソフトな広告など、常に多くの広告が出稿されている。
- And in addition, there are so many ads that come to us all the time on social media, either clear ads where someone's, you know, pushing a vitamin, or soft ads where an influencer is just talking about it off the cuff and you don't actually know if it was paid for or not.
さらに、ソーシャルメディアには、誰かがビタミン剤をプッシュしているような明確な広告や、インフルエンサーがその場しのぎで話しているようなソフトな広告など、常に多くの広告が出稿されている。
一番気まずいほど必死になったセレブリティインタビューTOP10 (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- Off the cuff.
Zウェイは、有名な息子の最悪なアイデアを突くスキルを使います。
- Off the cuff.
それには、彼が使えるアクセントと使えないアクセントについての考えも含まれます。
ドナルド・トランプの半生 (Donald Trump's Life Story)
- This year, Donald declared his candidacy for the Republican presidential nomination in a long-winded, completely off-the-cuff speech that was widely mocked by the American media.
一方で、悪いビジネス上の決定 -- タージマハル・アトランティックの買収のように
- a long-winded, completely off-the-cuff speech that was widely mocked by the American media.
アメリカのメディアで大々的に嘲笑された長文の完全なオフザカフ演説。
ビジネス英語：高度な流暢さのための25の速習フレーズ (BUSINESS ENGLISH 25 FAST TOP ENGLISH PHRASES FOR ADVANCED FLUENCY)
- 24 off the cuff, this is a cuff but off the cuff means something that is
24 off the cuff, this is a cuff but off the cuff means something that is the
- so I'm off the cuff kind of statement is something that's not very planned and
だから私はオフザカフのようなステートメントは、非常に計画的ではなく、何かです。
なぜ政治家は陰謀論を好むのか (Why Politicians Love Conspiracy Theories)
- Because, you know, just kind of flippantly making stuff up off the cuff just seemed to work when you're on Fox News talking to your supporters.
というのも、フォックス・ニュースに出演して支持者たちと話しているときは、その場しのぎの作り話でもうまくいくように見えるからだ。
- Because, you know, just kind of flippantly making stuff up off the cuff just seemed to work when you're on Fox News talking to your supporters.
ある日、そうでなくなるまで。
アリゾナはなぜアイスティーを99セントで提供し続けられるのか | スティル・スタンディング | ビジネス・インサイダー (How Arizona Has Kept Its Iced Tea 99 Cents | Still Standing | Business Insider)
- Most of the competitors are big mega corporations that can't be flexible, can't be intuitive, can't do things off the cuff.
しかし数年後、その価格はブランドとあまりにも同義になったため
- can't do things off the cuff.
ドンは2005年に経営権を失いそうになりました。
チャーリー・カーク葬儀でのエリカ・カーク氏の全コメント (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)
- Charlie loves speaking off the cuff.
チャーリーはアドリブで話すのが大好きです。
- Charlie loves speaking off the cuff.
チャーリーはアドリブで話すのが大好きです。