off duty
US /ɔf ˈduti/
・UK /ɔf ˈdju:ti/
A2 初級
adj.形容詞勤務時間外
The police officer was off duty when he witnessed the accident.
adv.副詞勤務を終えて
She's off duty now, so she can relax.
動画字幕
カイア・ガーバー、TikTok、美容の秘密、『パーム・ロイヤル』 | バーニング・クエスチョンズ | ハーパーズ バザー (Kaia Gerber on TikTok, Beauty Secrets, & 'Palm Royale' | Burning Questions | Harper's BAZAAR)
- What is your model off-duty look?
これは控えめなヒールです。
- What is your model off duty look?
オフデューティーの時のモデルさんの装いは？
S.W.A.T. - ハイテクダイヤモンド泥棒 (S2E6) | Movieclips (S.W.A.T. - High-Tech Diamond Thieves (S2E6) | Movieclips)
- I'm off duty, but I'm in the area.
こちら swat 20 david です。
- I'm off duty, but I'm in the area.
非番ですが、この辺りにいます。
2026年最も期待されるテレビ番組トップ10 (Top 10 Most Anticipated TV Shows of 2026)
- He is more than just his off-duty guy.
2026年に他に視聴したい番組はありますか？
連邦検察、ミネソタ州当局者5人に召喚状 - DOJ、執行作戦を擁護 (Federal prosecutors subpoena five Minnesota officials as DOJ defends enforcement operation)
- and one of the police chiefs was talking about one of his own police officers who was off duty.
全く違います。
- one of the police chiefs was talking about one of his own police officers who was off duty.
警察署長の一人が、自分の警察官の一人について話していました。その警察官は非番でした。
モデルDevyn Garciaの簡単ハックで5分でビーチカールを作る方法 | How I Do | Harper's Bazaar (Get Beach Curls in 5 Minutes with Model Devyn Garcia's Simple Hack | How I Do | Harper's Bazaar)
- Hey, Harper's Bazaar, this is Devin Garcia, and this is my model off-duty curls.
やあ、ハーパーズ・バザー、こちらはデヴィン・ガルシア。
- Hey, Harper's Bazaar, this is Devon Garcia, and this is my model off-duty curls.
やあ、ハーパーズ・バザー、こちらはデヴィン・ガルシア。
ワイルド・スピード (7/10) ムービー・クリップ - ブライアン、素性がバレる (2001) HD (The Fast and the Furious (7/10) Movie CLIP - Brian Blows His Cover (2001) HD)
- l'm off-duty M.A.P.D.
- I'm off duty, MAPD.
勤務時間外だ、MAPD。
オレンジ・イズ・ニュー・ブラックのスターたち、リアルではこんな姿 (What The Orange Is The New Black Stars Look Like In Real Life)
- Off duty, Lake looks very different.
オフデューティーのレイクは非常に違って見える。
- Off-duty, Lake looks very different.
【衝撃】シリアルキラー20人の真実 - 驚愕の捜査と犯人特定説 (20 Serial Killer Theories That Turned Out to be TRUE)
- An off-duty Utah State police officer saw him prowling around a neighborhood in the Volkswagen, stopped him.
ユタ州警察の勤務外の警官が、フォルクスワーゲンに乗って近所をうろついている彼を見つけ、停車させました。
史上最も物議を醸した死刑事件トップ10 (10 Most Controversial Death Penalty Cases Ever)
- The off-duty Savannah cop was shot as he tried to stop the beating of a homeless man—a fight over a bottle of beer outside this bus station.
非番のサバンナの警官は、このバス停の外で、ホームレスの男性がビールの瓶をめぐって殴られているのを止めようとした際に撃たれました。
