occlusive
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞閉塞性の
動画字幕
リナ・サワヤマの12ステップナイトスキンケア | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Rina Sawayama’s 12-Step Nighttime Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- That's a bit too harsh. So today, because I've used brightening, kojic acid stuff, I can use something hydrating. And I'm going to use the Magic Serum. I use this on shoots because it makes your skin feel so nice. I'll just push it in. And you know what? I know you're not really meant to like fragrance in skincare, but it smells so good. And it kind of gets rid of that vomit smell from earlier. I want to make sure that going to bed, I'm using something that has hydration, has moisturization, and is occlusive, which means that it's not letting any trans-epidermal water last. Oh my God. I learned that from the derms on YouTube. That is when you lose moisture through your skin barrier. So I try and use something that's occlusive, a little bit thick, so it stops it from doing that. But first I will respray myself with hydration. I like the concept of layering hydration. That's something I learned through the 12-step Korean skincare routine, which I used to do, but now no longer do because it's a lot. And now I've replaced it with something else, which is also 12-step. Then we go in with magic cream. I honestly use this every single night on tour, and it is so good for protecting my skin under my makeup. And then I was like, one night I just didn't have my moisturizer. I ran out. So I started using this and I was like, oh my God, this is amazing. And my skin was so hydrated the next morning. So now I use it as the last step of my skincare routine. I don't know if you've ever seen me live, but I have a wind machine. And obviously I sweat a lot. There's a lot of dust, a lot of stuff flying around. My skin gets so dry on stage if I don't hydrate it. I've tried lots of different things. I've tried
それはちょっと刺激が強すぎる。だから今日は、ブライトニング効果のあるコウジ酸のものを使ったから、何か保湿効果のあるものを使おう。マジックセラムを使うわ。撮影の時に使っているんだけど、肌の調子がすごくいいんだ。プッシュするだけよ。それでね。スキンケアにフレグランスはあまり好まれないと思うけど、とてもいい香りなの。さっきの嘔吐物の匂いも消してくれるしね。寝るときは、保湿力があり、しっとりしていて、表皮の水分を逃がさないようなものを使いたいんだ。なんてこと。YouTubeで医師から教わったんだ。肌のバリアを通し
- I want to make sure that going to bed I'm using something that has hydration, has moisturisation, and is occlusive, which means that it's not letting any transepidermal water last.