king up
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞昇進させる
The company decided to king up John to CEO after his successful project.
動画字幕
考えすぎはもうやめよう（この動画をご覧ください） (OVERTHINKING STOPS NOW (Watch This Video))
- Well, they tie the king up,
もう少しで死ぬところだった。
- Well, they tie the king up, and later that night, they're gonna, what cannibals do, they eat people.
王を縛り上げ、その夜、人食い人種は人を食べる。
なぜアメリカ人はスターバックスに夢中なのか (Why Americans are OBSESSED with Starbucks)
- Create enough plans and announcements to keep your core customer base satisfied that you're not just some ruthless, terrible corporation f**king up the planet, and then just go ahead with business as usual.
核となる顧客を満足させるに十分なプランとアナウンスを作成し、自分たちが地球をめちゃくちゃにする冷酷で恐ろしい企業ではないことを知らしめ、あとは通常通りビジネスを進めるだけだ。
