keel over
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞卒倒する
He suddenly keeled over during the ceremony.
v.i.自動詞転覆する
The boat nearly keeled over in the storm.
動画字幕
研究者ですが「中世ヨーロッパ」について質問ありますか？| Tech Support | WIRED Japan (研究者だけど「中世ヨーロッパ」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- The rate of infant mortality skews lifespan averages in the Middle Ages so that it looks like totally healthy people are walking around at age 35, they keel over and die.
乳幼児死亡率が中世の平均寿命を歪めているため、まったく健康な人が35歳で歩き回っているように見えるが、彼らは倒れて死ぬ。
- The rate of infant mortality skews lifespan averages in the Middle Ages so that it looks like totally healthy people are walking around at age 35 that keel over and die.
中世の写本には、猫がページにおしっこをしたらしいものがあり、修道士はそこに丸をつけ、どの猫が写本にこのようなことをしたかを記した。
ブランセス城：珍しい家族の邸宅の舞台裏を見る (See behind the scenes of an unusual family home, Brancepeth Castle)
- and the whole tower started to keel over,
1820年にスコットランドの建築家パターソンによって増築されたリージェンシー・タワーです。
- Patterson didn't get his foundations right and the whole tower started to keel over.
パターソンは基礎を正しく築けず、塔全体が傾き始めました。