hard to swallow
US /hɑrd tə ˈswɑloʊ/
・UK /hɑ:d tə ˈswɒləu/
B2 中上級
idm.受け入れがたい
His explanation was hard to swallow, as it didn't make much sense.
動画字幕
【英会話】「病院」で使える英語表現！英語で「病状」を伝えよう
- But I do know it's a little bit hard to swallow as well.
でも、「swallow （飲み込む）」のもちょっとつらいです。
- bit hard to swallow as well.
ちょっと飲み込みにくい。
11 最も臭い食べ物 (11 SMELLIEST Foods)
- your lungs. To top it off it's chewy and hard to swallow.
さらに、噛み応えがあり飲み込みにくいです。
- To top it off, it's chewy and hard to swallow.
さらに、噛み応えがあり飲み込みにくいです。
iPhoneを買うなと言ったんだ (I TOLD Him Not to Buy an iPhone)
- Then I grabbed some dinner and some hard to swallow pills because it took me, I kid you not, over 48 hours to finally get this device fully set up.
それから夕食と、飲み込むのが辛い薬をいくつか摂りました。なぜなら、信じられないかもしれませんが、このデバイスを完全にセットアップするのに48時間以上かかったからです。
- Then I got home, grabbed some dinner, and some hard-to-swallow pills.
Twitterでこの件について不満を言ったところ、クリック稼ぎのために話をでっち上げているか、スキル不足だと言われました。
BuzzFeed卒業生フレディとマイク、昔のバイラル動画を振り返る (BuzzFeed Alums Freddie and Mike React To Their Old Viral Videos)
- That must have been hard to swallow.
それは飲み込むのが辛かったでしょう。
- That must have been hard to swallow.
衣装替え。
型破りなトップ10ユーチューバー (Top 10 YouTubers That Broke The Mold)
- Hard to swallow.
飲み込むのが難しい。
- Hard to swallow.
飲み込むのが難しい。
80年代ワースト映画トップ20 (Top 20 Worst Movies of the 1980s)
- With terrible effects that make them unwatchable and gross-out humor that won't even make children laugh, this film's cult status is hard to swallow.
見るに耐えないひどいエフェクトと、子供さえ笑わせないグロいユーモアで、この映画のカルト的地位は飲み込みがたい。
- With terrible effects that make them unwatchable and gross-out humor that won't even make children laugh, this film's cult status is hard to swallow.
エミネム - Beautiful (Eminem - Beautiful)
- and I know some shit's so hard to swallow,
そして、飲み込むのが非常に難しいこともいくつかあると分かっています。
- ♪♪ And I know some ----- so hard to swallow ♪♪
チーム・ファイア vs チーム・アイス オールスター パリ 2014 チャレンジマッチ ピック10 3日目 (Team Fire vs Team Ice All- Star Paris 2014 Challenge Match Pick 10 Day 3)
- And well I think it'd also be quite hard to swallow for Madlife if he hits less hooks in that lane than Shai does.
そして、MadlifeがShaiよりもフックを少なく決めた場合、彼にとっても非常に飲み込みにくいだろう。
10人のセレブ、公職への挑戦と落選 (10 Celebrities Who Tried And Failed To Run for Office)
- This truth is hard to swallow for so many people, but it is the truth nonetheless.
この真実は多くの人にとって受け入れがたいものですが、それでも真実なのです。
10組のワンヒットワンダー、他の曲は本当にひどい (10 One Hit Wonders Whose Other Songs Genuinely ARE Terrible)
- In a desperate bid for relevance, he released "Hard to Swallow" in 1998, a confusing pivot into nu metal and aggressive rap rock.
関連性を必死に求める中、彼は1998年に「ハード・トゥ・スワロー」をリリースしました。これはニューメタルとアグレッシブなラップロックへの混乱したピボットでした。